3月29日,歌手李榮浩發文喊話歌手單依純 ,稱其演唱會翻唱《李白》,並未拿到授權。之後,單依純發文道歉,表示「我會和團隊儘快搞清楚狀況,給大家一個答覆。」
同日,江蘇致邦律師事務所律師王紅在接受現代快報記者採訪時表示,如果未取得著作權方授權的情況下,擅自在演唱會上表演翻唱作品,必然是違法的。
李榮浩在長文中寫道:「近日,單依純方針對3月28、3月29深圳演唱會致電中國著作權協會與我方版權公司徵求授權在演唱會中翻唱《李白》,我方已郵件形式,明確、客氣的婉拒了這個版權邀約案件。單依純方在沒有拿到授權的情形下,強行侵權演唱。我方先致電協會,協會明確說明,並未授權,對方行為屬於強行侵權。今日是假日,周一中國著作權協會以郵件形式補發蓋章聲明。」長文一經發布,就引發了廣大網友的關注。接著,單依純發文道歉,稱其會和團隊儘快搞清楚狀況,給大家一個答覆。隨後,李榮浩發布「中國著作權協會確認郵件截圖」,內容顯示李榮浩方沒有授權。
江蘇致邦律師事務所律師王紅表示,根據《著作權法》規定,音樂作品著作權人享有表演權、信息網路傳播權等權利。在演唱會中翻唱他人歌曲,不論時長長短,均涉及對原作品的表演和傳播,需事先獲得著作權人許可。如果未取得著作權方授權的情況下,擅自在演唱會上表演翻唱作品,必然是違法的,以營利為目的擅自使用,構成著作權的侵權行為。
應當根據情況,承擔停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責任。另外,演出組織者(演唱會主辦方)作為演出活動的發起人、策劃者和主要受益人,也承擔著法律責任。演出組織者有義務在演出前,向著作權人或者其代理機構簽署授權協議、支付使用費,否則也應承擔相應責任。
相關報道:
公開資料顯示,單依純,2001年12月23日出生於浙江省金華市東陽市,流行樂歌手。2020年11月,獲得音樂節目《中國好聲音2020》年度總冠軍,從而正式進入演藝圈。2025年,單依純參加綜藝《歌手2025》,最終獲得第三名。
2025年6月6日晚,《歌手2025》第四期播出,00後歌手單依純成為觀眾熱議的焦點。她把李榮浩的《李白》改成了一首「遊戲戰歌」:「我本是輔助,今晚來打野」。隨後,#單依純瘋了#有關話題登上微博熱搜。
節目中,單依純將原曲融入電子國風、《王者榮耀》遊戲梗(如「我本是輔助,今晚來打野」)、重複念白式歌詞(「如何呢?又能怎」)等元素,新增或改編歌詞如「區區三萬天,試試又能怎」「你看我多乖多聰明多麼聽話,世俗的眼光」等,引發廣泛關注。
據公開資料,李榮浩(li ronghao),1985年7月11日出生於安徽省蚌埠市,華語流行樂歌手、音樂人、影視演員。代表作《模特》《年少有為》《喜劇之王》《李白》等。
此前報道:
李榮浩回應單依純道歉,曬確認郵件質問:「請問你用什麼立場 什麼權利 什麼角度 什麼心態演唱?」
單依純發文回應李榮浩:「《李白》給我力量和溫度,會和團隊儘快搞清楚狀況,給大家一個答覆」
李榮浩公開喊話單依純,稱對方在婉拒翻唱授權的情況下,強行侵權演唱《李白》
來源:現代快報/現代+、公開資料、新京報