《以法之名》更新的最新兩集，因為張譯的戲份大幅減少，收視率又跌回2以下，劇情也飽受觀眾詬病，人們一直在等著起飛起飛，結果劇情就是閃回閃回。巨大的阻力擺在眼前，沒有降神，沒有辦法推動，觀眾怎麼都等不到專案組成立絲滑地掃黑反腐。眼看著這都到了20集劇集播出過半，不見有往高潮走的苗頭讓人絕望。
可恰恰就是這一股子絕望，才發現張譯接拍這部看似又一次陷入了他同質化類角色的真相。這戲不是節奏慢，是想表達系統性的可怕，真正如果經歷過這些事情的人就知道，有些事情永遠不會像電視劇那樣能夠順暢的挺進，大部分情況下，甚至都是無疾而終。現實生活里，也許要耗費很多年，甚至十幾年才能辦成一個案子。
這部劇作為張譯在《狂飆》之後，接拍的唯一一部電視劇，與上一部作品形成了完美的對照關係，從受害者的角度把黑社會和保護傘的醜惡一面揭露出來。即便是張譯戲份都不是絕對的佔據優勢，他也依舊付出了很大的心血完成這部作品。
即興發揮台詞押韻，大方刪多餘戲份
洪亮越來越接近真相，追查到命案的關鍵線索是個外賣小哥，於是，洪亮上演了一場鬥智斗勇的外賣生涯，給緊張而又壓抑的劇情起到了很好的調和作用。輕鬆有趣活潑掉鏈子，讓人們不由地想起了張譯很多年前在電影《追兇者也》當中飾演的五星殺手。
這個片段里，外賣小哥有一句台詞，被顧客打賞留言：「素質好，氣質佳，跑得快，態度甜， 因為像領導，打賞五塊錢。」這句聽起來押韻skr的話，通過最新官方釋放出來的花絮里，是張譯現場現掛的台詞，這小韻壓的一溜一溜的。
他不僅給一個客串的路人甲留下了一句高光台詞，更是大膽的對劇本提出合理的建議對劇情進行修改，哪怕是涉及可能要刪減他的戲份，也要為劇情的合理性讓步，譬如他在試圖遭受挫折時，選擇回到老家，那場戲裡，劇本寫得相當拖沓，七大姑八大姨村支書村頭大媽全體上陣一人一句苦口婆心廢話連篇，起碼得拍劇集15分鐘。
張譯覺得這一段有些多餘，乾脆就改成不要說那麼多，簡單照個相打個照面，夕陽餘暉照射在這個小鎮做題家的背影之上，一切都是那麼點到為止，留有一些空白餘味悠長，人們那一剎那都明白了洪亮的抉擇。
劇情過半不見起飛，系統阻力才真實
觀眾是知道了洪亮的選擇，也知道了他內心要堅定的方向，可氣人的點在於你知道了，你做不到、做不了、沒法做。劇情閃回又閃回的階段，還讓李人駿不停反思復盤，他到底錯在哪裡？觀眾現在都被短劇慣壞了，誰還有心思費勁去看這麼長的鋪墊？也許這恰恰纔是張譯想要的。
整部劇裡面洪亮非常現實化，沒有理想主義色彩，就是的普通公務員形象，跟他之前塑造的多多少少都有一點金手指和開掛超能力的警察形象完全不同，他充其量就是一個在公檢法系統裡面學習比較好的優秀生罷了。循規蹈矩，內心有些怯弱，也有正義感，但跟蔣欣在劇集里塑造那種對事業和理想有著執著追求的人都有些差距。
張譯的人設恰恰和整個劇集呈現出來的質感是一樣的，要的就是一個真實，要的就是繼續往深挖，伸張正義從來都不是一條容易的路，當系統內部圍成鐵板一塊，洪亮，代表這把刀刃向內的11部，該如何向前挺進。
這部電視劇自己也喜歡說他們是作為張譯在《狂飆》之後，接拍的唯一一部電視劇。就內核而言，能看得出來張譯確實是心存了要打臉和比較《狂飆》的心。
《狂飆》站的立場和視角是高啟強，為什麼會一步步成為黑社會？這部劇的視角是站在了好人那一面，當我們只是過著我們日常的生活，是如何被這些罔顧法律違法亂紀的黑社會飛來橫禍的。這個角度來看，很難說張譯不是故意的。
他之前在獲得白玉蘭獎的時候就曾經提到過，有的服刑人員，因為看過他的作品《雞毛飛上天》之後決定踏上更好的人生路，也有《士兵突擊》的粉絲多年來捐贈希望小學，這些都給了他很大的觸動，他也希望能夠繼續朝著，如今人們一提起來就被恥笑的「正義」的方向走。
