從1930年到1960年，日本電影界四大女優之一的原節子(1920-2015)璀璨閃耀。
她在42歲完全隱退後，且未公開理由，引發後世無數揣測。
最廣為人知的說法是： 「因自覺衰老，決意在最盛期謝幕。」
據稱她曾表示，年過40便不願讓世人目睹自己容顏衰退的模樣。
從此她在鎌倉過著隱居生活，但媒體和大眾從未遺忘她那令人窒息的美貌。
多次掀起重新評價她的熱潮，媒體更是時常關注她隱居中的身影。
2015年9月5日，她以95歲高齡離世，終身未婚，是毫無醜聞的「永遠的聖女」。
人們對原節子深深的懷念，可能是因為在任何時代，她都代表了日本女性理想的美德：謙遜、智慧和堅強。
確實，她的美貌讓人不敢輕易靠近。
然而，她真的從未談過戀愛嗎？
此外，比她年長16歲的著名導演小津安二郎(1903-1963)，曾與她傳出結婚緋聞，他們之間的關係究竟是怎樣的呢？
作者:西村雄一郎 副標題:原節子と小津安二郎 出版社:新潮社 出版年:2012-8
今年6月17日迎來原節子誕辰105周年之際，讓我們來重現原節子的真實人生，重溫她當年的絕代風華和逸聞趣事，一同感受她當年綻放的光芒。
【翻山越嶺去圖書館】
原節子本名會田昌江，1920年6月17日出生於橫濱市保土谷區，是家中7個孩子(二男五女)的幺女。
15歲時原節子
她高鼻深目，身形頎長，外形不同於日本傳統女星，以至於懷疑她是混血兒的聲音持續多年。
但她真是土生土長的日本人。
「原節子的父親五官深邃，」她的童年好友回憶道，「聽說祖上本是東京日本橋的商人。」
15歲時原節子
父親會田藤之助原籍東京日本橋區米澤町，1911年遷居保土谷區。
「她父親經營服裝批發，」熟悉會田家的保土谷區鄰居透露，「經濟景氣時，她家玄關擺滿鳶尾花，美極了。姐姐們就讀橫濱山手的菲利斯女校，每天穿著校服乘橫須賀線二等車廂上學。」
14歲時的原節子
據悉，長兄會田武雄就讀東京外語學校，次兄會田吉男考入明治大學，足見其家境在當時相當優渥。
原節子於1927年進入橫濱市保土谷普通小學就讀。
電影《新土》(1937)日本DVD版封套
當時的小學同窗岡田喜和回憶道： 「原節子長得漂亮，身材又好，而且聰明極了。那時的考試是7門科目各10分，滿分70分，而她總能考69分，一直是班上第1名。」
「原節子總是當班長，胸前系著紅絲帶。我們這些孩子都會不由自主感到自卑。當我們在附近玩踢石子時，她卻翻過野毛山，到圖書館讀書。」
1935年，原節子(右)在日活片場留影
聰慧的美少女——從小學時代的照片可見，她是個五官端正的漂亮女孩。
保土谷區的一位老鄰居說： 「她母親在這一帶也是出了名的美人，人稱『小町』。但關東大地震時，一鍋滾燙的熱水從她頭上澆下，導致嚴重燙傷。從那以後，她就一直卧病在床……真是場不幸的意外。」
電影《新土》(1937)劇照，原節子
【家道中落投身電影界】
厄運接連降臨。1929年始於美國的世界經濟危機波及日本，給原節子家蒙上陰影。
生絲價格暴跌，原節子父親的生意也陷入困境，原節子家就此沒落。
為維持生計，母親變賣家產，姐姐輟學打工，她總是穿著同一件衣服，成了'衣衫襤褸的小麻雀'。"
1933年，她雖升入私立橫濱高等女學校，但二年級便輟學。
原節子曾在自傳里提到，14歲那年冬天連件厚外套都沒有，凍得在片場直發抖。
在二姐光代的丈夫——日活多摩川製片廠當導演的熊谷久虎(1904-1986)勸說下，她決定進入電影界。
原節子後來在1952年11月號的《電影迷》雜誌上說："當時我家經濟狀況每況愈下，既然姐夫和姐姐們都建議，我想為了家庭，這或許是最好的選擇。"
原節子為電影《年輕人勿猶豫》(1935)拍攝的宣傳照
這個曾夢想成為教師或外交官夫人的14歲少女，最終放棄學業，踏入了未知的電影世界。
原節子回憶："當時濱高等女學校的時任校長曾勸說我'學費我們可以資助'來試圖挽留我，但我還是離開了學校。"
前排右為姐夫熊谷久虎，左為原節子
【狂熱送別中啟程德國】
1934年，開始在東京世田谷區姐夫家生活的她，於次年8月通過日活電影《年輕人勿猶豫/ためらふ勿れ若人よ》(1935)正式出道。
原節子(左一)在電影《年輕人勿猶豫》(1935)的片場
1936年4月，她在其第6部作品由山中貞雄(1909-1938)導演的《河內山宗俊》(1936)公映時，編導新藤兼人(1912-2012)撰文："這部電影凈是中村玩右衛門(1901-1982)、河原崎長十郎(1902-1981)、市川扇升(1918-1948)這些中年歌舞伎男演員。她作為點綴出演15歲的少女角色，顯得格外清純。在一群誇張表演的演員中，她毫不做作的演技反而更引人注目。"
電影《河內山宗俊》(1936)劇照，原節子
注意到她的不止新藤兼人。為製作日德合拍片《新土/新しき土》(1937)而來日的阿諾爾德·范克Arnold Fanck(1889-1974)導演，在觀摩《河內山宗俊》拍攝時，當即選定由她來扮演原定打算由另一位日本著名女影星田中絹代(1909-1977)出演的角色。
電影《新土》(1937)劇照，原節子
《新土》在日本、德國及歐洲各國上映後引發轟動。這位16歲的女演員一躍成為巨星。
為參加影片宣傳活動赴德時，東京站送行場面堪稱狂熱。
1937年3月11日的《朝日新聞》記載： "湧來的影迷約兩千人，其中亢奮的男學生佔六成。還有不顧體面扒著車窗的中年男子群，將寬闊的月台擠得水泄不通。從中學生到大學生、上班族、店員、女學生、職業女性......形形色色的送行人群"。
其盛況不遜於當今追星場面。在姐夫熊谷久虎導演陪同下，她歷經德國、歐洲各國及美國訪問，4個月後的同年7月歸國。
不久，原節子與熊谷久虎便雙雙轉投東寶公司。
【可怕的姐夫事事干預】
原節子此後直至成為自由身，從17歲到27歲她都在東寶度過。
這期間出演了《上海陸戰隊/上海陸戦隊》(1939)、《夏威夷·馬來海海戰/ハワイ・マレー沖海戦》(1942)、《望樓的決死隊/望樓の決死隊》(1943)等多部戰爭題材影片。
電影《上海陸戰隊》(1939)劇照，原節子
在這段青春歲月里，可曾有過戀情？
她於1947年在6月2日出版的《民報》回憶："戰爭期間根本無暇考慮戀愛。但若心中沒有所愛之人，恐怕難以忍受那些令人發狂的漫長痛苦時光"。
這番措辭頗為耐人尋味——既否認戀愛，又暗示心有所屬。
除戰爭外，她的感情路上還有另一重阻礙：那位如"星媽"般掌控一切的姐夫熊谷久虎導演。
"我1940年進入東寶時，原節子才19歲。"
時年88歲的堀川弘通(1916-2012)導演回憶道： "有次在製片廠前的食堂單獨用餐時，她突然感慨：'堀川弘通，你真自在啊'。我是大學畢業為當導演才進東寶的，無拘無束隨心所欲。她或許在羨慕這點——畢竟熊谷久虎導演時刻在她身邊，事事干預。拍攝現場愛慕她的男性不少，但礙於那位'守護者'，誰都難以靠近。"
1946年黑澤明(1910-1998)導演的《我對青春無悔/わが青春に悔なし》(1946)，原節子成功地塑造了堅強、獨立、自主的女性形象，也使其成為日本戰後新女性的理想代表。
電影《我對青春無悔》(1946)片場，左起：原節子、中井朝一 、黑澤明
曾為吉村公三郎(1911-2000)導演、原節子主演的《安城家的舞會/安城家の舞踏會》(1947)和《誘惑/誘惑》(1948)擔任編劇的新藤兼人如此評價當時的她——
電影《安城家的舞會》(1947)劇照，原節子
"她在拍攝現場有著驚人的氣場，令人不敢輕易靠近，連搭話都需要勇氣。休息時端坐的原節子，簡直像頭靜卧的獅子。那驚人的美貌自帶光環，只要她的臉出現在銀幕上就足夠了，其他什麼都不需要。"
但原節子的姐夫熊谷久虎曾對電影《誘惑》橫加干涉。
電影《誘惑》(1948)劇照，原節子
"那部作品講述由佐分利信(1909-1982)飾演的年輕議員主角，在妻子患結核病療養期間愛上原節子飾演的年輕女子，最終拋棄病弱妻子的故事。以現今標準雖不算出格，但熊谷久虎以'有違道德'為由前來抗議：'再也不讓原節子演你們這種電影了'。有這麼個可怕的姐夫盯著，任誰都不敢打她主意吧。"
《近代映畫》1948年3月號封面，原節子
【引發轟動的"小津婚訊」】
1949年，原節子迎來人生重大轉折——開始參演小津安二郎導演的作品，並徹底讓她成為日本大眾心目中的「永遠的女兒」。
原節子是幸運的，她完整經歷了日本電影的黃金時代。
電影《東京物語》(1953)外景地，前左一為原節子，前右一為小津安二郎
她以完美的形象和默契的配合，成為戰後小津安二郎的救星。原節子在小津安二郎電影中的出演作品僅6部。
只要小津安二郎每拍攝一部不符合巨匠身份的敗作，通過原節子出演的作品就能挽回巨匠榮譽。
電影《東京物語》(1953)片場，原節子和小津安二郎
"原節子與小津安二郎初次見面的場景令人印象深刻。一見到原節子，導演的臉頰瞬間泛起紅暈。後來他說：'節子可真是美人啊'"——這是與小津安二郎多次合作的製片人山本武(1914-1983)的回憶。
電影《晚春》(1949)片場，左起：小津安二郎、笠智眾、原節子
這場相遇對小津安二郎導演意義非凡，兩人首次合作的《晚春》(1949)，當年名列《電影旬報》評選年度電影的第1名。
在小津安二郎的自傳《我是開豆腐店的，我只做豆腐/僕はトウフ屋だからトウフしか作らない》中，他寫道：「我拍了20多年的電影，像原節子那樣能夠深入理解角色並展現精湛演技的女演員非常罕見。」
作者:小津安二郎 譯者:陳寶蓮 出版社:南海出版公司 出版年:2013-6-1
《晚春》(1949)、《麥秋/麥秋》(1951)、《東京物語/東京物語》(1953)因原節子飾演的主角同名，被稱作"紀子三部曲"。
1951年9月《麥秋》殺青前後，31歲的絕代女星與47歲的名導演的婚訊開始見諸報端，這對年齡懸殊卻格外登對的組合引發社會熱議。
原節子和小津安二郎
"近來與原節子的結婚傳聞甚囂塵上"——寫下這句日記的正是小津安二郎本人。
1951年11月12日出版的《朝日新聞》上："若指此事，本人實在困擾。目前與任何人都沒有婚約"。——儘管原節子親自澄清，流言卻從未平息。
電影《小早川家之秋》(1961)外景地，小津安二郎給原節子整理衣服，這也是他們最後一次合作
「我曾仔細觀察過小津安二郎和原節子是否真如傳聞所說。"說這番話的是《小早川家之秋/小早川家の秋》(1961)的副導演竹前重吉(1922-2011)。
"有次服裝試裝結束後，導演對原節子說'來我家坐坐吧'。原節子婉拒道'今天不太方便......先告辭了'。類似情況發生過三四次，但最終原節子始終沒去過導演的家。"
小津安二郎(前排中)和原節子(後排右二)同寶塚歌劇團的女演員們合影
竹前重吉副導演表示，他漸漸無法判斷兩人的真實關係。
「某次拍攝中，原節子單膝跪地，導演喊『卡』的瞬間，她不小心摔倒了。雖然摔倒前已經喊過OK，但原節子還是把我叫過去，說：『請跟導演說，再拍一次吧。』我轉達後，導演說：『告訴她OK了。』當我告訴原節子『沒問題』時，我確信兩人之間什麼都沒有。如果真有關係，她會直接跟導演說，不需要通過我。果然只是傳聞。」
【高層一廂情願想和她結婚】
「我曾是小津安二郎導演的身邊人，我可以肯定，他和原節子之間確實沒有結婚這回事。」說這話的是小津哈瑪，她是小津安二郎導演弟弟信三的遺孀。
「導演經常稱讚原節子，說她總能領會自己的意圖。原節子也非常尊敬導演。我覺得他們之間的關係，更多是通過工作建立起來的相互認可。」
原節子和小津安二郎導演之間並沒有浪漫關係。那麼，她是否有過其他令人揪心的戀情呢？她在電影中飾演的紀子勇敢地邁向新世界，但現實中的原節子，難道真的在感情上一片空白嗎？
《新映畫》1949年5月號封面，原節子
「我聽說過一件事，東寶的藤本真澄(1910-1979)副社長曾經無意中透露：『我曾想和原節子結婚。』」說這話的是前面提到的堀川弘通導演。
藤本真澄副社長是著名的製片人，終身未婚，於1979年5月2日去世。
作者:石井妙子 出版社:新潮社 出版年:2016-3-28
不過，據一位東寶的工作人員透露：「有一次，原節子被工作人員告知：『我已經幫你買了回程的電車票，是和藤本真澄一起的。』結果她回答說：『我不想和他一起回去。』」
由此可見，只是藤本真澄副社長一廂情願罷了。
原節子和轟夕起子
【被強行拆散的戀情】
當然還有其他男性曾公開承認與她交往。
「有位女演員迷上了我的場記板(指導演身份)，你們也要努力拍出能讓人著迷的電影啊！」說這話的是古澤憲吾(1919-1997)導演。
原節子(右)和山口淑子
他口中的「女演員」，正是原節子。
古澤憲吾曾在東寶擔任過導演。他後來執導男演員加山雄三主演的「若大將」系列及「瘋狂/クレージー」系列電影。
古澤憲吾說過要和原節子結婚，但似乎沒能得到熊谷久虎的同意。」
而事實上，原節子曾有過一段令人心碎的戀情。那是在戰前。
有一位名叫清島長利的副導演，比原節子大4歲。兩人性格相投，都很真誠，彼此相愛。
但周圍人認為，前途無量的年輕女演員和區區一個副導演傳出緋聞可不行，硬是拆散了他們。
清島長利後來離開了東寶，進入松竹公司，轉行做了編劇。
從此，兩人再無交集。這段刻骨銘心的愛情永遠留在了原節子的腦海中。
【低調現身弔唁導演】
1963年12月12日，小津安二郎離世，原節子低調現身弔唁，只有導演筱田正浩(1931-2025)等守靈者得見，從此不再出現在公眾視線之內。
當傳出她在守靈夜不顧旁人目光失聲痛哭的消息，世人竟都心照不宣地接受了這個畫面。
小津安二郎和原節子
她的銀幕年齡，也定格為42歲。她為何放棄如此豐厚的收入選擇隱居？
與原節子合作過3部電影的女演員岡田茉莉子回憶："拍攝《女囚經/女囚と共に》(1956)時，原節子曾說'茉莉子，糟了，今早照鏡子發現半邊臉看不見了'。當年拍攝燈光極強，她確實在1958年接受過白內障手術。"
電影《秋日和》(1960)劇照，左起： 司葉子、岡田茉莉子、原節子
為此，原先準備在1958年12月開拍的，由熊谷久虎導演的《自由之鐘響了》(1959)一片中她擔任的角色只得由中北千枝子(1926-2005)代替。
她自己則在鎌倉市慶應醫院實行手術，隔1年5個月後，她重又出現在銀幕上。
岡田茉莉子和原節子在拍攝《秋日和》(1960)期間，原節子在片場私下又和岡田茉莉子說：「'越來越難演榻榻米上的戲'。小津安二郎導演作品常有跪坐場景，一坐就很長時間，非常辛苦的。」
後來小津安二郎弟媳濱女士曾說："在導演1995年33周年忌日給原節子送禮時，她來電致謝並透露：'拍完最後一部《忠臣藏/忠臣蔵 花の巻・雪の巻》(1962)後腿部受傷無法站立表演，這才決定引退。'"
2012年以100歲高齡去世的新藤兼人導演曾說： 「小津安二郎導演去世後，原節子可能失去了演戲的意義。但像她這樣突然消失，或許是不想讓人看到自己衰老的樣子。腳或眼睛的衰老可以掩飾，但容顏卻無法掩蓋。」
出版社:電影旬報社 副標題:原節子十三人の魅惑のヒロイン 出版年:2012-4
而到了1964年4月5日，美國將軍道格拉斯·麥克阿瑟Douglas MacArthur(1880-1964)在美國陸軍醫療中心因膽結石去世，享年84歲。
和將軍有過傳聞的原節子在道格拉斯·麥克阿瑟的葬禮上並沒有露面。
是否原節子跟美國將軍只是政治需要而在一起6年，這期間原節子還依舊拍攝了大量的電影。
【息影后僅三次被露面】
息影后的原節子避居古都鎌倉，獨住古寺旁靜心讀書，僅靠電話和侄子夫婦傳話來與外界溝通，這一避竟是51年有餘。
1979年，某女性周刊偷拍其居家畫面後，原節子便不再外出，甚至傳聞已遷居他處。
當媒體向與其同住的侄子熊谷久昭求證時，僅得到簡短回應： 「雖幾乎不再外出，但在此安享晚年。」
而原節子息影后唯一一次被全民關注，就是她1994年賣掉位於東京狛江市800平米豪宅出售給電力中央研究所，另外還有一處位於東京世田谷區1000平的商業用地。
在她離開影壇31年後的1994年年底，在當時國稅廳公布的高額納稅人榜單中，原節子位列第75位。納稅額3.78億日元，總收入近13億日元。
當她以這種方式重回大眾視野的時候，她卻沒有任何回應。
作為日本影壇曾經最耀眼的巨星，原節子的片酬同樣冠絕群倫。
1951年，當公務員起薪僅6500日元時，原節子單部電影片酬已超300萬日元。相當於每拍一部電影就如中彩票般獲得巨額財富。
電影評論家白井佳夫透露：「她每次都會用片酬在東京狛江、練馬、杉並等地購置土地。」
而原節子最後一次露面，是她在過90歲生日時的一張照片流出，佳人老矣，當時也引得一陣唏噓。
90歲的原節子(中)，這是她最後一張出現在公眾視野中的照片
【未設遺照的葬禮僅4人出席 】
而關於這位傳奇女星的"去世"消息，始於2015年11月25日夜晚。
某全國性報紙文化版主編回憶道："最初的線索是'會田家相關人士似乎向周圍寄發了喪事通知'的傳聞，當時各家媒體都已同步獲知。"
記者們蜂擁至她在鎌倉凈妙寺的居所。面對住在同院落別棟的侄子熊谷久昭的詢問，起初未能獲得確證。
"雖然一度撤離現場，但混亂持續發酵。直到共同社率先發布死訊快訊，各媒體才再度集結鎌倉，最終確認事實。僅能獲知的是，她在4位親屬陪伴下離世，且已在東京完成下葬。"
據悉，原節子8月中旬因身體不適入住神奈川縣內醫院，確診肺炎後於2015年9月5日逝世。依照逝者遺願，其死訊被嚴守了長達兩個半月。
媒體為了向公眾報道原節子離去前後的細節，使出了各種招數，最終通過相關人士證言，首次完整揭露從葬禮到納骨的全過程。
這位被神化的巨星，最終選擇了與其身份極不相稱的告別方式。
守靈儀式於次日9月6日舉行，7日在神奈川縣逗子市殯儀館舉辦葬禮。出席者僅有喪主熊谷夫婦及長兄之子等4位親屬。
遺屬提前與殯儀館協商，表明身份後強烈希望「絕對保密」。因此現場未設「會田家」或「會田昌江(原節子本名)」等指示牌，僅借用極小房間舉行儀式。鎌倉菩提寺住持從東京趕來。
儀式期間連殯儀館工作人員都被完全隔離，安保措施極為嚴格。
祭壇僅擺放4束親屬供奉的鮮花及牌位，未展示遺像。遺屬曾準備其40歲左右拍攝的黑白和服照，但最終未在祭壇陳列。
更令人唏噓的是：據稱逝者留有「不願讓人看到臨終面容」的遺願。直到最後，她依然保持著「演員之魂」。"
這場告別儀式，與昔日風華絕代的銀幕形象形成了難以想像的落差。
另外原節子身後15億日元遺產去向也成為焦點。但原節子的親屬們始終是守口如瓶，從不對外透漏任何信息。
2015年12月媒體請教專攻繼承法的武內優宏律師："若原節子立遺囑將所有財產留給照顧她晚年的侄子，則兄姐無權要求繼承。若無遺囑，除獨身去世的姐姐外，剩餘五位兄姐或其子女將平分遺產。"
