導演過《雍正王朝》《漢武大帝》《喬家大院》等熱播劇的第五代導演胡玫，導演了電影版《紅樓夢》，命名為《紅樓夢之金玉良緣》，選的演員幾乎都是新人，飾演王熙鳳的是林鵬，飾演賈母的是盧燕。目前電影還沒有定檔，但可能很快了。
胡玫執導的歷史劇《雍正王朝》《漢武大帝》都是高分劇，質量上乘，當年播出的時候收視率也是極高，是第五代導演中在電視圈地位很高的一位。
但是胡玫跨界導演的電影，質量和票房都不是很高，比如周潤發和周迅主演的《孔子》在豆瓣評分不高，可以說是失敗之作。能夠導演好影視作品的人並不多。
李少紅也曾經翻拍過《紅樓夢》，可能是為了區別87版，風格詭異，讓人看了很不舒服，豆瓣評分不及格。
忠於原著，而且高度還原的影視劇作品只有87版的《紅樓夢》，這個版本是男導演王扶林執導，豆瓣高達9.7分，這個分數已經是天花板級別。當年播出萬人空巷，收視率也是非常高。
為什麼很多人都砸錢翻拍，企圖與眾不同，特別是胡玫老師，已經導演很多優秀作品，但她非要跨界導演電影，導演電影也就算了，還得挑戰《紅樓夢》，珠玉在前，能否突破和超越經典版也是很難說。
胡玫執導的《紅樓夢之金玉良緣》應該是以寶黛釵三人的情感線索為主，而且預告片稱這部改編之作是陰謀與愛情。還提到騙取林家的錢財蓋了大觀園，拆散寶黛愛情，成就金玉良緣。賈寶玉和林黛玉的愛情是木石前盟，而賈寶玉和薛寶釵的愛情是金玉良緣，諷刺的是，這金玉良緣並不是十全十美，而賈寶玉對林黛玉依然念念不忘。騙取林家的錢財蓋大觀園，這個說法似乎不靠譜，原著好像也沒有提到過。
胡玫解釋片名，其實李翰祥早在70年代就拍攝過《金玉良緣紅樓夢》，當時是林青霞反串賈寶玉，張艾嘉飾演林黛玉，豆瓣評分7.4分，相信林青霞的女扮男裝應該逼真，但張艾嘉飾演林黛玉可能不是很好的選擇。
這部電影還召開全球海選演員，飾演賈寶玉的是邊程，他童星出道，出演過很多影視劇，演技應該沒問題，但妝造太素，與87版出入太大。
張淼怡飾演林黛玉，但她比邊程大6歲，不過看起來還是很符合角色，長得很漂亮，有點憂鬱的氣質。
飾演薛寶釵的是黃佳榮，比邊程大3歲，看起來充滿朝氣，長相沒有古典美，和87版也是不能比。
其實這部電影主要圍繞他們的愛情故事表現，所以這三個演員非常的重要。
87版導演是王扶林，後來李少紅的選角也很難出彩，不知道胡玫這次能否贏得觀眾的認可。
關曉彤飾演賈元春，看起來妝造太嫩，像個小女孩，和原版也是差別很大。
林鵬飾演王熙鳳，看起來真不如鄧婕，不僅造型拉胯，而且表情也不精明和霸氣，看起來像個姨太太。
《紅樓夢》其實被導演謝鐵驪搬上過銀幕，片長2個多小時，賈寶玉由夏菁女扮男裝出演，陶慧敏飾演林黛玉，傅藝偉飾演薛寶釵，劉曉慶飾演王熙鳳，李秀明飾演賈元春，趙麗蓉飾演劉姥姥等。演員陣容強大，但反響還是不如87版，因為87版太經典。
四大名著都是超級ip，經常會被改編，但很難超越前作，特別像《紅樓夢》《西遊記》等。其實像這種超強ip的作品，成功一二部已經足夠，沒必要再砸錢去改編，再說現在的電影觀眾審美都很超前，像這種改編經典名著的電影，很容易被棄，無法回本。
選角本身就有問題，寶黛釵三人可以選新人演出，但配角至少要選一些有流量的藝人演出，這樣才能吸引粉絲，然後帶動其他觀眾觀看。
目前網友都不看好這部作品，而且豆瓣顯示想看人數也很少，所以弄不好，這部電影票房堪憂，改什麼都好，千萬不要盲目改編四大名著，因為經典很難被超越。大家都為胡玫導演捏把汗，這種電影院線可能也不會看好。
