中新網北京1月18日電(記者 高凱)2023年歲尾開播的電視劇《繁花》成為此間跨年的一大文化熱點。
由中國電視藝術委員會、中國電視藝術家協會主辦的電視劇《繁花》研討會日前在京召開。同名原著小說作者、作家金宇澄，編劇秦雯、主演胡歌、馬伊琍、唐嫣、辛芷蕾等主創代表，與行業知名專家、文藝評論者齊聚一堂，共話《繁花》對國產劇的啟示與意義。
金宇澄。電視藝委會供圖
對於自己作品的此次改編，金宇澄當日引用威廉·福克納的話稱，人是背向坐於賓士的車上，唯一清晰、可見的部分是過去，所以「保存過去的人生，保持過去的形象和色彩，(王家衛)在這一塊和我本身的文學理念是非常相合的。」
「王家衛問我，『《花樣年華》里你看到的第一樣東西是什麼？』」金宇澄說，「後來他告訴我是一隻電飯煲。」這隻上世紀60年代末70年代初的電飯煲，王家衛當時找了好久，「他必須要找到這隻電飯煲，因為有了它，當時的香港女人才有時間在下午出門，後面的故事才會發生，觀眾可能看不到，但是他就是這樣，必須要有才可以開始。」
金宇澄說，王家衛在《繁花》的創作中也是一樣，堅持對一點一滴的「守」，「他需要這種真實和具體，總結一句話，他是一個不怕煩的人。」金宇澄說。
「剛開始跟導演聊劇本的時候，見面他就問我，『你覺得李李(劇中人)平時是站在至真園幾樓的什麼位置望向窗外？』」身為編劇的秦雯直言，當時自己給「問懵了」，「因為當時還沒有故事，我們甚至不知道至真園該有幾層，但後來我知道他其實是在用三維的方式，把我帶入到那個畫面感裡面去。」
電視劇《繁花》創作中，秦雯收到導演王家衛準備的很多精美圖冊，圖文結合，精細到一張郵票、至真園的某一層，「比如說玲子(劇中人)在日本的時候，她工作的日本俱樂部的樣子，所有的房子都有屬於自己的冊子。」秦雯說，這些「冊子」進一步令自己感受到三維創作的廣闊。
「這些冊子給我編劇有用，對美術有用，然後給演員也有用。」秦雯認為，正是種種「用心」，令整個創作團隊在審美、執行上都得以更好地協同合作。
胡歌。電視藝委會供圖
談及此次創作，胡歌當日說，之所以此次離人物如此之近，正是因為「阿寶中有自己」。拍攝之前，胡歌就和王家衛有過很多次交流，「大部分的時間並不是在聊角色聊人物，而是在聊我自己，我的成長、家庭、學校，包括情感經歷。我後來發現他是把這些屬於我的東西都揉碎了，加到了人物的身上。」
胡歌說，自己印象最深的一場戲是阿寶拉著汪小姐(劇中人)在南京路上奔跑，汪小姐的包掉在地上，阿寶駐足回望。「他(王家衛)跟我說，你這個時候回頭看到夕陽下的可能並不是汪小姐，你看到的是回不去的那一段記憶。」胡歌坦言，自己後來在那一刻就彷彿回到童年，看到現實中已過世媽媽牽著還是小男孩的自己，「剎那間就被觸動了，可以說用現實中我最深的痛，替換了劇中阿寶無法言喻的痛。」
「所以我特別感謝導演，在整個繁花的拍攝過程中，可以讓我離劇中的人物那麼近，同時也讓我可以離自己生命中最重要的人那麼近。」胡歌說。
馬伊琍。電視藝委會供圖
「玲子」的飾演者馬伊琍直言，自己在此次拍攝中大部分時間不知道攝影機鏡頭的位置，但也正是這樣，成就了最自然的表演。「導演對每個演員都非常了解，他看過我以前幾乎所有的戲，真的就能做到根據每一個演員的特質取長補短，用最綻放演員光彩的方式去拍攝。」馬伊琍表示，「在當下的時代，可以讓所有人看見還有人堅持在做這樣的一部戲是非常有意義的。」
唐嫣。電視藝委會供圖
「汪小姐」的飾演者唐嫣表示，三年的專註拍攝令自己受益良多，自己在其中學會揣摩人物台詞背後的深意，聆聽弦外之意，「我覺得人物的層次就像一塊千層蛋糕。」
辛芷蕾。電視藝委會供圖
「李李」的飾演者辛芷蕾表示，「通過拍攝《繁花》我意識到，留白是另一種美感，這是我作為演員之前沒有感受到的魅力。」
多位業內專家當日對《繁花》的成功加以剖析，中國廣播電視社會組織聯合會副會長李京盛直言，「《繁花》是一顆炸彈，炸毀了一種平衡。它把中國電視劇界多年來形成的一種相對穩定的創作態勢、大家習以為常創作思路，用這顆炸彈引起了巨大的震動。」
華東師範大學教授、作家毛尖從影視作品中的滬語切入分析，指出，「《繁花》之後，滬語就不再是江湖中人的地理身份或者他們的文化行李、文化憑證；滬語也不再是文化在地的一種自況。小說和電視劇之後，上海話將不僅是現實主義的利器。從此，影視劇也將迎來新界面。」
中國文藝評論家協會副主席王一川認為，該劇透過電影和電視劇、寫實和寫意、時代和跨時代、正劇和喜劇、個性和象徵、進取和鄉愁等方面的間性組合和交融，合力形塑出一種聚焦於上海的文化形態之美，即「流溯之美」。
中國文藝評論家協會副主席、清華大學教授尹鴻認為，作為一部電視劇，《繁花》超越了故事性，以突出的文學性和電影感在審美水平和藝術水平上達到了新的高度。(完)
