神秘而強大的組織，字幕組！
眾所周知，咱們日常常看的影視作品如綜藝、電視劇、電影、紀錄片、科教片等；有一部分是由國外劇組拍攝再引進國內的，因此視頻語種多種多樣，譬如常見的：日語、韓語、台灣語、英語【美式；英式】、俄語、義大利語、泰語等!
假如你學過類似語種，那就最好不過了，這樣就不用到處找中譯了，畢竟這也是頭疼的事情。
在咱們有人生存的地方，必然是有求必應的了，有需求不一定有回應，但一定有人在準備著了，因此有這麼一隊神秘組織孕育而生，他們剛開始只是為了邊看劇同時可以學習一門的外語的心態進行著工作，但他們卻讓我們這些追劇人，譽為神一樣的存在，他們就是一直神秘確實存在的「~字幕組~」！
大家好，我是小編大熊！
今天讓咱重新認識了解一下這位神秘人；字幕組
Ps：誰說站在光里的才算英雄
根據小編這段時間數據收集統計得知：現做動漫翻譯字幕組大概有136組，咱們為之熟悉的有：風之聖殿字幕、極影字幕社、動漫國字幕組、雪夢字幕組、輕之國度字幕組、風車字幕組、SSK字幕組、諸神字幕組、桜都字幕組、喵萌奶茶屋、獵戶發布組、幻之字幕組、萌FUN字幕組等【排名不分先後，隨性！】
電影綜藝類約為111組，如：人人字幕組、TSKS韓劇社、ZiMuZu字幕組 、YYeTs字幕組、聖城家園SCG字幕組、深影字幕組、豬豬字幕組 、擦槍字幕組、伊甸園字幕組、Orange字幕組、SSK字幕組、諸神字幕組 （全包） 、極光字幕組 、火星字幕組等。
出現背景
字幕組的起源是因為隨著互聯網發展，很多優秀的電視劇、動畫、電影都來自世界各地的作品，而有權引進節目的影視機構，一般引進國外優秀作品的速度比較慢，加上中國民眾平均的外語水平只是一般，字幕組由此誕生。
字幕組是指將原本無字幕的外語視頻配上字幕或對視頻已有的外語字幕進行翻譯的愛好者團體。是一種誕生於互聯網的新事物，屬於一種民間自發的個人團體組織。
2002年因美劇《老友記》的聚集在一起的愛好者，通過網路建立起美劇字幕的鼻祖「F6論壇」，並衍生出F6字幕組。
後來，字幕組內部分工協作，漸漸演化，催生出TLF字幕組、YYeTs（2007年改名為「人人影視」）、「伊甸園」，以及後來的風軟字幕組和「破爛熊」字幕組，悠悠鳥，聖城家園，飛鳥影苑等字幕組。
美劇《破產姐妹》席捲國內網路，無數美劇迷追看該劇。在國內引發的觀影熱潮也讓美國《紐約時報》注意到。將目光聚焦到國內風軟字幕組帶頭人「泰的」的身上。此後各大主流媒體再度關注國內字幕組。國內一些知名報刊媒體也紛紛對字幕組進行採訪。
「神秘」的字幕組漸漸出現在主流文化的語境里，而這一現象也被認為是中國字幕組進入鼎盛時期。這期間，射手網也由少數網友自發搜集字幕上傳的論壇狀態為一個字幕交流分享平台。
現在只剩下幾個還算穩定的字幕站點還能用。這裡介紹最近大家常用的字幕站點。
介紹網站之前，了解一個概念，字幕可分為兩種：①字幕集成到視頻文件中的內嵌字幕；②作為一個單獨字幕文件存在，在播放視頻時再導入的外掛字幕，常見格式為ASS和SRT。下載最新的電影可能下到無內嵌字幕版的，這時候就需要再下一個外Gua字幕。
一、字幕庫
網址：https://zimuku.org/
備用：htts://www.zimuku.pw
類別：電影、綜藝、電視劇字幕【全球】
站述：站如其名，全網字幕收集最全的資料庫之一，裡邊匯聚了多組著名翻譯組作品：YYeTs字幕組、伊甸園字幕組、破爛熊字幕組、極光字幕組、SSK字幕組、豆瓣電影字幕翻譯2.0小組、原味字幕組等，更新、上新速度時刻同步國內外時間線。
二、SubHD
網址：https://subhd.tv/zu/28
備用：https://wwww.subhd.me
類別：電影、綜藝、電視劇字幕【全球】
站述：與字幕庫一樣的，SubHD 成立於2014年11月，是另一個很流行的字幕下載網站，字幕更新很快，站內同時設有簡易論壇，有找不到滿意的，可以上論壇求源，同時可以交流近期熱門電影話題，但缺點也是有的，下載字幕文件需要關注公眾號來獲取密碼。
三、偽射手
網址：https://assrt.net/
備用：http://assrt.net/downpack/
類別：引擎搜索、美劇字幕【專業】
站述：偽射手是在一個鏡像網站，擁有獨特的引擎搜索功能，不僅限與電影、綜藝、電視劇，同時動漫、記錄片等，按需求查找搜尋。時間表主要對標美時，因此美劇跟新賊快。
四、桜都字幕組
網址：https://t.me/sakurato
交流群： https://t.me/sakuratosub
類別：動漫、動漫電影、
站述：「桜都字幕組」這個名字相信喜歡觀看日漫的朋友都不會陌生，應該是臉腫字幕組之後，又一個長期穩定產出某些番劇資源的民間組織，一直專註與日本動漫產業。
五、伊甸園字幕組
網址：http://bbs.sfile2012.com/
備用：http://www.ytet.org/
類別：美劇、英劇、外國音樂
站述;一個國外連續劇交流站。
六、諸神字幕組
網址：https://subs.kamigami.org/
類別：日劇、動漫、紀錄片
站述：創立於2008年2月29日，諸神字幕組是以製作中日雙語字幕為主的非營利組織，字幕組一直以製作高質量精品字幕為宗旨，目前站內下載【BT、磁力】、評論無需註冊。
Ps:樂於將字幕成果與同好分享，亦望中日文化交流。
七、OpenSubtitles
網址：https://www.opensubtitles.org/zh
類別：電影、電視劇
站述：全球最大的字幕網站，收集有海量的英文字幕，像Potplayer、KMplayer、KODI等播放器的在線搜索都是以它為源頭的。當然最新最熱的中文字幕也是有的，網站有中文語言，下載比較簡單，缺點是必須使用自己的英文名來搜索。
八、NEW字幕組
網址：http://newzmz.com/index.html
類型：劇集、電影、紀錄片、真人秀
站述：2019年成立，一個新出現的字幕網站，看了一下，很多老電影都有，還是比較全的。和其他字幕網站不同，NEW字幕組不單獨提供字幕，資源跳轉到另外一個網站後，可下載栓入字幕的資源。
九、R3字幕網
地址：https://r3sub.com/
類型：引擎搜索【電視劇、電影、】
站述：是由於我國台灣兄弟在運作的字幕網站，支持中文搜索，資源全。
好啦,今天就到這吧！
拜拜！
