China successfully adds 23-metric-ton science lab to space station