Tokyo man evicted twice, 50 years apart, for Olympic construction