'Balloon madness': science versus spectacle in early aeronautics