'Quiet quitting' was happening in China before the rest of the world caught on