Safety cord tied to Chinese tourist unfastens mid-jump on high-altitude bridge