Yunnan Rice Noodle Dip with Lime, Herbs, and Chili (柠檬撒)