NBA and China: One tweet sparks $4b nightmare for basketball