Kylie's caught 'contaminating' her own cosmetic line