Bilingual compilation: Highlights of the 70th anniversary celebration of National Day

This year marks the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China, and the capital Beijing will hold a grand and warm celebration.

htmlOn August 29, Wang Xiaohui, Executive Vice Minister of the Publicity Department of the CPC Central Committee, introduced the arrangements for the celebration to reporters at a press conference held by the State Council Information Office. Responsible persons from the National Development and Reform Commission, the Ministry of Culture and Tourism, Beijing, and the Office of the Military Parade Leading Group attended the press conference and answered reporters' questions.

President Xi Jinping will attend a grand gathering to celebrate the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China (PRC) on Oct. 1. Xi, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, will deliver an important speech at the event, said Wang Xiaohui.Wang Xiaohui introduced that on October 1, a grand meeting to celebrate the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China was held in Tiananmen Square. General Secretary of the CPC Central Committee, President of the People's Republic of China, and Chairman of the Central Military Commission Xi Jinping delivered an important speech.

A military parade and mass pageantry will be held following the gathering, Wang said.A grand military parade and mass parade will be held after the celebration.

Deputy Director of the Military Parade Leading Group Office and Deputy Director of the Operations Bureau of the Joint Staff Department of the Military Commission, said:

The parade will be larger than those marking the 50th and 60th anniversaries of the PRC's founding and the 70th anniversary of victory in the War of Resistance Against Japanese Aggression (1931-45) in 2015. Compared with the military parade celebrating the 50th anniversary of the founding of the People's Republic of China and the 70th anniversary of the victory of the War of Resistance Against Japanese Aggression (1931-45) in 2015. Compared with the military parade celebrating the 50th anniversary of the founding of the People's Republic of China and the 70th anniversary of the victory of the War of Resistance Against Japanese Aggression (1931-45) in 2015. This military parade is larger in scale.

The Tian'anmen Square parade will debug advanced weapons and equipment, he said, adding that all equipment displayed is domestically developed and in service. It will consist of square formations of marching soldiers from different forces and types of vehicles and equipment as well as air formations. Among them, all the equipment for the parade of the equipment team is domestically produced active equipment, and many advanced weapons and equipment are debuting.

celebrations mainly include the following arrangements:

First, a grand celebration meeting, military parade and mass parade are held.

On October 1, a grand gathering to celebrate the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China was held in the name of the Central Committee of the Communist Party of China, the Standing Committee of the National People's Congress, the State Council, the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference and the Central Military Commission in Beijing. General Secretary of the CPC Central Committee, President of the State, and Chairman of the Central Military Commission Xi Jinping delivered an important speech. After the celebration, a grand military parade and mass pageantry will be held.

The second is to hold the National Day party in the capital.

On the evening of October 1, a grand evening gala in Tian'anmen Square was held in Tian'anmen Square in Beijing. Party and state leaders gathered with representatives from all walks of life in the capital and watched art performances and fireworks shows.

The third is to award national medals and national honorary titles.

held a grand award ceremony in the Great Hall of the People. Foreigners who have made significant contributions to the construction of socialism with Chinese characteristics and the defense of the country, established outstanding people with outstanding merits, noble moral qualities, recognized by the masses, foreigners who have made outstanding contributions to China's socialist modernization construction and the promotion of Sino-foreign exchanges and cooperation, and maintained world peace, and outstanding people who have made significant contributions in various fields and industries, enjoyed a noble reputation, noble moral qualities, recognized by the masses, were awarded the "Medals of the Republic", "Medals of Friendship" and national titles of honor respectively. President Xi Jinping of the People's Republic of China will personally award medals and medals and issue certificates.

Fourth, a ceremony to present a flower basket to the people's heroes.

September 30 Martyrs' Day, before the Monument to the People's Heroes in Beijing, a present flowers to deceased national heroes were held to commemorate the heroes. Party and state leaders and representatives of people from all walks of life in the capital participated.

Fifth is to hold a National Day reception.

In the name of President Xi Jinping of the People's Republic of China, a grand National Day reception was held at the Great Hall of the People. General Secretary of the CPC Central Committee, President of the State, and Chairman of the Central Military Commission Xi Jinping delivered an important speech.

Sixth is to hold a National Day literary evening party.

An evening gala featuring music and dance will be held in the Great Hall of the People. This evening gala featuring music and dance will be presented in the form of a large-scale music and dance epic, and the name is "Struggle, Chinese People".

7 is to hold a large-scale achievements exhibition to celebrate the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China.

html Starting from September, a large-scale exhibition on the achievements of the PRC in the past seven decades will be held at the Beijing Exhibition Hall.

8 is to issue the commemorative medal of “Celebrating the 70th Anniversary of the Founding of the People’s Republic of China”.

In the name of the CPC Central Committee, the State Council, and the Central Military Commission, living service personnel and veterans (including retired soldiers) who participated in the work on the revolution before the founding of the PRC. After the founding of the People's Republic of China, living service personnel and Veterans who received honors above the first-class merit citation for fighting wars after the founding of the PRC and foreign friends who have made outstanding contributions to the founding of the PRC, and awarded the "medals in commemoration of the 70th anniversary of the PRC".

9 is to produce and broadcast large-scale documentary special films.

takes the brilliant achievements made in the 70 years since the founding of the People's Republic of China as its main content, and produces and broadcasts large-scale documentary specials (documentary on the achievements of the PRC in the past seven decades), which will be broadcast on CCTV's prime time on the eve of National Day. At the same time, we will also launch a number of outstanding works of art in traditional opera, music, dance and fine art that celebrates the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China and has a high ideological and artistic level, display a number of key theme movies and TV series, and launch a number of key publications.

ten is to issue commemorative stamps and commemorative coins.

issuing a set of commemorative coins and stamps (commemorative coins and stamps) on the theme of celebrating the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China.

Reference source: Xinhuanet

(China Daily Network English Dot Tianjin Helen)

Source: China Daily Network