China Xiaokang Network, Beijing, October 19, Reporter Yin Yun On the afternoon of October 18, the Twenty News Center held its first collective interview in the press conference hall on the second floor of the Media News Center. A spokesperson for the delegations of Beijing, Tianjin, Hebei, Shanxi, Inner Mongolia, Liaoning and Jilin attended the meeting and introduced the delegation's study and discussion on the Twenty National Reports, and answered questions from reporters.
Representative of the 20th National Congress of the Communist Party of China, Zhang Jifu, member of the Standing Committee of the Shanxi Provincial Party Committee and Executive Vice Governor, Photo/Yin Yun
A media asked: Shanxi is the only provincial national comprehensive supporting reform pilot zone for resource-based economic transformation , and the results have also been very significant over the years. Now Shanxi has proposed industrial transformation and digital transformation. Why do we propose "two transformations"? What are the specific practical paths now?
In response, Zhang Jifu, member of the Standing Committee of the Shanxi Provincial Party Committee and Executive Vice Governor, said that last year, the 12th Party Congress of Shanxi Province regarded industrial transformation as the top priority in promoting the high-quality development of the economic and clearly proposed the "two aspects" of industrial transformation. After nearly a year of practice, this idea has proved that it is in line with reality. Since the beginning of this year, Shanxi's industrial growth rate has remained at double digits, ranking among the top in the country, especially the growth rate of strategic emerging industries has led the way and is in a strong momentum.
He believes that in the face of new situation requirements, especially the important role played by digital technology under the epidemic situation, it is becoming increasingly prominent in the industry. Therefore, the Shanxi Provincial Party Committee has placed digital transformation and industrial transformation in an equally important strategic position, and has taken the simultaneous promotion of the "two transformations" as the main direction to accelerate the promotion of high-quality development, and has made comprehensive arrangements.
"Two transformations" Specifically, industrial transformation means to transform and enhance traditional advantageous industries on the one hand, and to develop and strengthen strategic emerging industries on the other hand, and to turn "one coal dominance" into "multiple industry support"; digital transformation is to coordinate the promotion of the "four modernizations", namely: digital industrialization, industrial digitalization, data valueization and governance digitalization, realize the integration of digital reality and digital intelligence empowerment, and build Shanxi into a vanguard of the national energy field and a new highland for innovation and development of the digital economy in the central and western regions.
"We will give full play to our advantages in the energy field, take the lead in breaking through, and promote the 'five integration' in the energy field. That is: the integrated development of coal and coal-electricity, the integrated development of coal and coal chemical industry, the integrated development of coal industry and digital technology, and the integrated promotion of coal industry and carbon reduction technology, and accelerate the transformation of coal from fuel to raw materials, materials, and terminal products. This is also the focus of the comprehensive reform of the energy revolution. In short, we are laying the foundation for promoting high-quality economic development by simultaneously promoting the 'two transformations'." Zhang Jifu said.
Editor: Mai Wanhua
Author: Yin Yun
