跟著漢字游玄武,外籍學生刻「寧」字品漢字博大精深

現代快報訊(記者 王新月 文/攝)「你好玄武!」「我愛南京!」「漢字真美!」7月10日下午,「跟著漢字游玄武」活動在明孝陵博物館舉行。南京理工大學2025「錦繡江蘇」國際暑期學校的20名外籍青年學生體驗了南京非遺項目金陵陶印。

活動現場,金石傳拓技藝非遺傳承人持一向外籍青年學生講解了「寧」字的內涵和意義,並介紹了「寧」字的演變過程。「每一個中國漢字都代表著中國祖先的智慧,都延續著我們古老的文明。『寧』是南京的簡稱,取自南京以前的名稱『江寧』。『寧』寓意著安寧穩定、安居樂業。」

外籍青年認識漢字後,便開始刻制。一支鉛筆,一把刻刀,一塊泥坯,外籍青年學生照著漢字的模樣,一板一眼地畫在泥坯上,然後用刻刀順著漢字筆畫雕刻。有些學生用翻譯軟體,選擇了刻繪其他漢字,如「我愛你」「繁榮」。

「字要寫滿泥坯,刻得要寬、要深。」持一在旁叮囑,有不明白的學生,持一及志願者老師上前幫助刻繪。「金陵陶印是一種陶瓷印章,帶有『泥土氣』,是南京的非遺。希望通過在泥坯上刻寫『寧』字,讓外籍青年學生記住南京,也品味到中國傳統漢字的博大精深。」持一說。

據悉,「跟著漢字游玄武」系列活動以漢字為媒、以非遺為介,此次聯合南理工「錦繡江蘇」國際暑期學校,讓更多外籍友人跟著漢字走進玄武,品味漢字的博大精深,領略玄武獨特的自然風光、深厚的歷史底蘊和蓬勃的現代活力。

(活動方供圖)