考考你：big and thick 翻譯成中文是什麼意思？

各位同學，你們好！

1. 今天來看這樣一道題目：big and thick 翻譯成中文是什麼意思？

- A.又大又胖；

- B.又大又粗；

- C.又大又高；

- D.又大又寬。

2. 來看一下每個選項，big 表示的就是大，表示體積尺寸上的大。thick 意為粗或者厚，通常用於描述物體的厚度或者體積。這兩個詞結合在一起就是形容一個物體在尺寸上以及在體積上是又大又厚或者又大又粗的。

3. 在這些選項中只有選項 B 是比較接近的，選項 A 胖是用於形容生物體或者人的，不用來形容物體。高是在這個詞中沒有體現出來，寬在某些情況下可以與厚交換使用。但是 thick 這個詞更直接的是代表厚度，所以這個題目就要選擇選項 B。

感謝各位的觀看，再見。