45歲去澳洲留學

我和我的同學

我有幸以45歲的「高齡」到澳大利亞的大學留學，攻讀碩士學位。

我初中沒有學過英語，進入中專才開始學習英語，從此喜歡上了英語。

從1991年開始，我斷斷續續地做兼職英語翻譯，並給《國外林業文摘》投翻譯稿件，有多篇刊登了出來。從2002年開始，我斷斷續續地做兼職英語口譯員，為來我省的外國專家服務。2004年，我通過自學，取得英語本科學歷、文學學士學位。

正是由於有了英語自學和翻譯的基礎，我於2007年（43歲）在沒有參加任何培訓的情況下，參加了雅思考試，聽說讀寫的得分均為6分。這個分數在大學生中實在不算高，但我自己已經很滿足了。

也因為給外援項目翻譯的原因，我遇到了我生命中的貴人！2008年，她的幫助和我的努力使我申請到了澳大利亞政府獎學金的機會，公派到澳大利亞南澳大學（University of South Australia）攻讀碩士學位。

2009年1月，我從北京乘飛機經停新加坡到達澳大利亞南澳洲阿德萊德，開始了為期19個月的學習生活。

其間，愛人、小孩也去那裡，並在凱恩斯、悉尼、墨爾本遊玩。這一段經歷對我、對我的家人都非常重要，我們終生難忘！

在今後的日子，我將不定期地向大家介紹我在那裡的所見所聞所感，向大家展示我眼裡的那個位於南半球的國度。

敬請期待！