「語言有邊界，青春無國界。」這是屬於青年學子的「語言舞台」，更是一場用聲音丈量世界的旅程——6月7日，由四川省翻譯協會與四川旅遊學院聯合主辦的第四屆青年外語演講比賽暨第十六屆「繽紛大世界·國際文化節」在四川旅遊學院舉行。本次活動以「傳承中華優秀傳統文化，講好中國故事四川篇」為主題，吸引了來自四川各高校的優秀學子同台競技，共同展現新時代外語人才的風采。
當外語演講遇見蜀地萬象
學子用青春之聲傳譯四川
當川菜的「百菜百味」漫過話筒、都江堰的水淌過千年時光……青年學子們的聲音，正將這片土地的故事譯成世界的語言——當日，在外語演講比賽的舞台上，「四川」不再是地圖上的符號，而是被青春之聲激活的鮮活畫卷。據悉，本屆賽事設置英語、日語、法語、韓語多個語種賽道，參賽選手圍繞川菜飲食文化、三星堆文化、川劇變臉、蜀綉竹編、都江堰水利工程等四川特色文化元素展開精彩演講。
比賽中，選手李小璐以「川味火鍋：共融之道的味覺詩篇」為題，展示了四川火鍋國際化傳播背後所蘊含的和合包容的文化內涵；選手劉奕鳴以花椒為引，串聯起古今中外的麻辣傳奇，展現了人類味蕾在辛辣滋味中的永恆共鳴；選手胡晶晶探討了川菜出海對經濟發展、文化交流的深遠影響；選手鄭穎琳以科技為鑰，開啟三星堆文明、川劇變臉等與現代演算法有機融合的大門，帶領觀眾感受古老智慧在數字時代的蓬勃心跳。
聚光燈下，參賽學子們一句句流暢的外語從唇齒間躍出，時而如溪流輕淌訴說故事，時而如浪潮澎湃激蕩觀點，不時贏得台下師生的陣陣喝彩。經過激烈的比拼，最終產生了一等獎1名，二等獎3名，三等獎5名，優秀獎6名。同時，賽事還產生最佳組織獎1個。
文旅融合開創新篇
深化合作共謀未來
「通過青年學子的外語表達，我們看到了中華優秀傳統文化創新傳播的無限可能。」四川旅遊學院副校長王雄講到，這種以賽促學、以賽促教、以賽促能的形式，正是培養跨文化傳播人才的有效途徑。「作為活動主辦方，四川旅遊學院經過近五十年的發展，始終與中華飲食文化傳承和旅遊產業發展同頻共振，已為餐飲和文旅行業輸送了10萬餘名優秀人才。」
「我們將繼續深化與四川省翻譯協會、各兄弟院校的合作，為青年學子搭建更高水平的實踐平台。同時，依託『外語+旅遊』『外語+外貿』的辦學特色，培養更多具有家國情懷和國際視野的複合型高素質人才。」據四川旅遊學院外國語學院院長張媛介紹，四川旅遊學院「繽紛大世界·國際文化節」已連續舉辦16屆，成為展示該校國際化辦學成果的重要窗口。「活動的成功舉辦，不僅展現了學校在文旅融合領域的辦學優勢，更為推動中華文化國際傳播貢獻了高校力量。」（文/圖 王李科）
