援助圭亚那30余年 中国医疗队队服成“中国名片”

在万里之外的南美洲国家圭亚那，自1993年起，一批又一批的中国援外医疗队的医生，用坚守和奉献精神，为当地患者带来健康与希望，也推动了圭亚那诊疗技术的发展。

前不久，65岁的眼疾患者奇尼安到乔治敦公立医院找黄晓波医生复诊。他患有糖尿病视网膜病变继发的新生血管性青光眼，经过及时手术，他的眼睛已恢复了视力。

乔治敦公立医院眼科病人 奇尼安：先后有三个中国医生接力治疗我的眼疾，之前是史医生和刘医生，现在是黄医生。之前我的一只眼睛看不见，在接受治疗后效果非常好，我必须感谢中国医生，同时要感谢中国给圭亚那人带来了这样的治疗机会。

7岁的圭亚那男孩艾登在一场火灾中皮肤烧伤超过30%，被送来医院时情况十分危急。烧伤科医生龚振华采用从中国带来的新治疗技术和手段，为艾登制定详细的治疗方案和康复计划。经过一个多月的治疗，艾登达到了出院标准。

第20批中国援圭亚那医疗队烧伤科医生 龚振华：目前创面已经全部愈合了，现在进入了康复期，近期也可以出院。这边烧伤病人的治疗（当地医院）还是采纳了我们中国的一些治疗经验，中国的一些新的理念，新的技术和新的方法。

圭亚那地处南美洲北部，全国人口近80万，医疗资源缺乏。我国自1993年起向圭亚那派遣援外医疗队。

第20批中国援圭亚那医疗队眼科医生 黄晓波：当我们队员穿着这个印有中国医疗队中英文标识的队服走在马路上，当地的群众就会热情地用中文跟我们打招呼说“你好”，“谢谢”。这种自下而上的民族情谊让我很感动，比任何数据带来的感觉都更可靠。

30多年来，中国医疗队不仅守护了当地患者的健康，也培训了一大批当地医务工作者。

圭亚那乔治敦公立医院首席执行官 罗比·拉姆巴拉恩：我们也有句俗话说，如果给人一条鱼，他一天不挨饿。但如果教他捕鱼，他一辈子不挨饿。中国医疗队目前正在做的就是对我们医务工作者进行培训，提高他们的能力，教授他们医术。在这方面，中国医疗队一直持之以恒地帮助我们。

圭亚那乔治敦公立医院院长 纳文·拉姆巴拉恩：中国医疗队在圭亚那完成了很多开创性的手术，来这里的中国医疗队成员总是非常专业，也愿意传授知识和技能给我们。

统计显示，自从去年9月以来，第20批中国援圭亚那医疗队十几名成员已接诊病人近7000例，进行各类手术约700例，抢救危重症病人将近100例。近期，医疗队还组织了远赴热带雨林原住民社区的义诊活动。

第20批中国援圭亚那医疗队全体队员：祝大家劳动节快乐。