在閱讀此文前，誠邀您點個「關注」，既能有很好的體驗，還可以有不一樣的參與感，謝謝您的關注！
前言
韋德對蘭吉特·辛格不加批判的支持，對英國調停阿富汗—錫克戰爭的反對，以及對沙阿·舒賈復辟的偏向，進一步動搖了布爾內斯的立場。最後，韋德的觀點佔了上風。但是，有證據表明，英國如果能居中斡旋，解決長期以來的爭端，而不是實際上要求多斯特·穆罕默德無條件投降，那麼雙方應該能十分樂意接受一個折中的方案。
英國的外交方略
如果這一點能實現，那麼英國在喀布爾和拉合爾的聲望都能大大提高，同時，還能拯救數千名英國人、印度人和阿富汗人的生命，因為布爾內斯使團的完全失敗導致了錫克人和阿富汗人的戰爭。任務失敗的後果持續了相當長的時間。它破壞了埃爾芬斯通使團營造的善意，嚴重損害了英國在阿富汗繼任統治國的外交，認為英國的外交方略是陰險的、狡詐的、帶有欺騙性的，這一看法一直持續到了20世紀。
布爾內斯抵達白沙瓦後告訴韋德，他確信「除非英國政府採取迅速、積極、果斷的措施」反制沙俄，否則「性質極其嚴重的後果」將會發生。奧克蘭也堅信，英國「不應該默默忍受波斯和沙俄不斷擴張的影響力，而應該在我們整個西部邊境修理它們」。1838年5月，奧克蘭在印度北部城市西姆拉成立了一個戰爭委員會，決定對波斯和阿富汗的戰局進行軍事介入。而對於維特克維奇的任務，總督以前認為無足輕重，現在被視為是對英國利益的直接威脅。韋德幫助沙阿·舒賈復辟的計劃儘管在幾個月前被奧克蘭拒絕過，但現在被採納為正式策略。奧克蘭的首席政務秘書麥克納頓，被派去會見蘭吉特·辛格，討論結成軍事同盟對抗阿富汗並簽署新的協議。麥克納頓還受命籌備作戰，幾個月後又被任命為特命全權大使並被派到沙阿·舒賈身邊。
這個決定很特別，因為麥克納頓沒有軍事或外交經驗，他只是曾任高等法院法官，精通伊斯蘭法和印度法。他還是個典型的官僚：謹小慎微、指手畫腳、拘泥於制度，還喜歡參與些小的陰謀詭計。他的同僚們並不喜歡他，很多人都認為他不應該成為總督真正的得力助手。
麥克納頓的妻子弗朗西斯則更難相處。她出身於一個英國愛爾蘭裔的小貴族家庭，憑自己的本事攀爬社會階梯去了印度。實現這一野心，她只用了簡單的權宜之計——不斷高「嫁」。她的第一任丈夫是孟買步兵的一個軍官，結婚幾年後就去世了。沒多久，弗朗西斯就接受了麥克納頓的求婚。在麥克納頓死後，她回到英國，1853年，嫁給了黑德福特(Headfort)第二侯爵托馬斯·泰勒(Thomas Taylour)。她野心勃勃、傲慢自大，自恃高人一等，有時無理透頂，她簡直就是英國作家安東尼·特羅洛普在小說《巴塞特郡紀事》中塑造的普勞迪夫人的加爾各答版本。
曼森對英國的不滿
韋德和布爾內斯奉命參與麥克納頓會見蘭吉特·辛格的任務，但是曼森沒有受邀加入這次會見，而是被留在了白沙瓦。在布爾內斯抵達喀布爾不久，曼森就提出辭職，但是奧克蘭拒絕了他的請求，告訴曼森繼續堅持，協助布爾內斯。在接下來的6個月里，曼森對布爾內斯和他的行為產生了明顯的厭惡，對英國政府的政策也越來越挑剔。當布爾內斯的任務結束時，曼森再次提交了辭職申請，這一次得到了批准。雖然奧克蘭保證他的服務受到了讚賞，但是曼森沒有受到任何新的任命。從「奴役」中解脫後，曼森去了優素福扎伊，在那裡他記錄了後來被發現是孔雀王朝國王阿育王（前272—前235年）的14項法令的文字，它們被雕刻在邁丹城附近的沙巴茲格里(shahbazgarhi)的岩石上。
無論如何，曼森正在從重病中恢復過來，多年來的辛勞旅程和阿富汗的生活讓他疲憊又沮喪。而且他還負債纍纍，只能靠微薄的收入生活，因為他申請在喀布爾時期的駐外補貼被否決了。他對英國對外政策的失望加深到了憤世嫉俗的程度，6個月來他旁觀了布爾內斯、韋德、麥克納頓和奧克蘭合力摧毀他過去5年來一手建立起的與杜蘭尼王國的信任。他被勒令離開自己心愛的國家，這件事更加深了他的不滿，很多阿富汗朋友害怕遭到報復，也斷絕了與他的來往。
曼森也對布爾內斯和其他英國官員在喀布爾時的個人行為不齒，他宣稱埃米爾為了討好使團，按他們的要求提供了儘可能多的漂亮女人和舞女。許多布爾內斯的聖徒傳作者駁斥了曼森的指控，認為這是一個心有怨恨的人的污衊。但是布爾內斯和他圈子內的風流韻事，無論是對阿富汗王庭還是自己的同僚，都是公開的秘密。的確，布爾內斯在訪問喀布爾期間與許多阿富汗的高層婦女有染，這也是導致他最後慘死的一個重要原因。
曼森被軟禁
結束考古探險回來後，由於沒有新的職位消息，曼森去了費羅茲普爾，在那裡，一支侵略大軍正在集結，這支大軍給自己起了一個宏偉的名字「印度大軍」，但是，曼森刻意避免與「政客」接觸。在曼森看來，與多斯特·穆罕默德開戰「毫無用處」，他還調侃稱奧克蘭做出這個決定是迫於「副官、秘書和某些女人攻擊」的壓力。在接下來的18個月里，曼森專心致志撰寫他的回憶錄。1840年夏天，他被派往剛剛在一年前受到「印度大軍」洗劫的卡拉特，在那裡，當地的「政客」進一步羞辱了曼森。
當他向波倫山口的代理負責人、施虐成性的拉夫德(Loveday)中尉致敬時，拉夫德坐在屋內唯一的椅子上，曼森被迫像當地人一樣蹲坐在地上。然後在他試圖指出「印度大軍」犯的許多錯誤時，拉夫德故意忽略了他。更讓曼森反感的是，他在參觀卡拉特時，發現這個曾經繁榮的商業中心現在成了廢墟，他的朋友也都被監禁了。麥克納頓的土地和稅收改革的設計本意是提高沙阿·舒賈的財政收入，但是引發了強烈的不滿，最終導致了人民的起義。當叛亂分子攻入卡拉特後，拉夫德、曼森和其他英國官員都成了階下囚。曼森在叛亂中丟失了很多筆記和手稿，最終獲釋並被送去商談交換囚犯。但是，奎達的英國官員指控他擅自進出軍事區域，是個沙俄間諜。因此，曼森被軟禁在家中，幾個月後才被無罪釋放。
曼森無法獲得官方對自己無端被囚的補償，只得在印度報紙上發表了自己經歷的苦澀記錄，聲稱麥克納頓是迫害自己的幕後黑手。於是更大的失望接踵而來。他聽說英國沒有一家「體面的」出版社願意出版他的日記，因為其中批判了英國官員和政府政策。因遭受錯誤監禁和在卡拉特暴亂中損失財物而提出的賠償請求，也被駁回了。1842年，曼森回到英國，繼續向管理委員會申訴自己的案件，但是從未得到任何賠償，所以他只能靠微薄的退休金生活。
查爾斯·曼森的成就
最後他還是出版了修改後的回憶錄，但是，他對個人和政府政策的批判惹惱了很多高官。畢竟他只是一介平民和一個逃兵，在勢力集團眼中，他沒有資格批判比他「更好」的人。鑒於曼森受到的對待，他在出版的作品中偶爾的苦澀爆發是合情合理的。但是曼森笑到了最後，因為他的《在俾路支省、阿富汗、旁遮普和卡拉特的旅行記事集》成了「政客」們研究印度西北邊境的標準參考作品。
查爾斯·曼森在世時，他的成就被嚴重低估，他的貢獻遠遠超過了布爾內斯、韋德、埃爾芬斯通或是奧克蘭。曼森的出版作品和留存下來的日記、文章至今仍是研究阿富汗這一重要政治時期的主要資料來源。他對多斯特·穆罕默德王庭內部運作方式的記錄與埃爾芬斯通的記錄同樣重要，因為它提供了對部落和政治間複雜的相互關係的深刻見解。他發表的日記和文章也包含了關於阿富汗地理和人民的廣泛信息。曼森對阿富汗的了解不遜於其同時代的任何人，他的考古發現也是具有開創性的。曼森幾乎是以一己之力發現並記錄了近乎未知的犍陀羅佛教文明，抄錄了數十個古代銘文，給包括巴米揚大佛在內的很多重要古迹繪製了詳細的草圖，並且收集了大量的古代貨幣，大英博物館在不久前才完成這些貨幣的全面分類。曼森開拓性的成果在今天為他贏得了「阿富汗考古之父」的頭銜。
參考資料
[1]Mango,Andrew,Atatürk (London,1999)
[2]Martin,Frank A.,Under the Absolute Amir [1907] (Lahore,1998)
[3]Marwat,Fazal-ur-Rahim Khan,The Basmachi Movement in Soviet Central Asia (Peshawar,1969)
