在浙江義烏商貿城四區略顯嘈雜的商鋪間，傅江燕的襪子店因一段阿拉伯語帶貨視頻意外走紅——某社交媒體上5.4萬次播放量、評論區湧入的跨國詢單、微信好友列表新增的多國客戶，讓這位普通老闆娘成為ai賦能傳統商貿的鮮活註腳。
▲傅江燕的視頻截圖
「我只需對着鏡頭說『一二三四五』，10分鐘就能生成30種語言的帶貨視頻。」從被動等待客商上門到主動觸達全球市場，傅江燕的經歷是義烏小商品經營者在ai浪潮中轉型的縮影。通過商城集團開發的「小商ai視創」工具，她將中文口型視頻與ai生成的西班牙語、法語等文案智能融合，甚至能根據目標市場文化定製背景音樂。「15秒的視頻，兩分鐘就能完成，自己拍自己剪的話肯定需要半個小時。」
deepseek面世以後，又為早已開始使用ai工具輔助創作的傅江燕帶來了新的助力，據她說，使用deepseek不僅可以創作視頻文案，還能規劃好整個視頻的腳本，「第一秒到第十五秒你該怎麼去拍，對應什麼樣的場景，它都會給你提示」。
以下是紅星新聞與傅江燕的對談內容。
紅星新聞：什麼時候開始用ai的？
傅江燕：去年就開始了，我們小商品城後台有ai翻譯、ai商品圖、ai摳圖好多功能，反正都有用。這些工具一般自學就行，它（商品城管理方）會把操作視頻發到群里，我也是經常用的，幾乎每天都用。
紅星新聞：ai工具幫你提高了多少效率？
傅江燕：用「小商ai視創」，15秒的一個視頻，然後說12345，把文案導進去，兩分鐘就能完成了，如果自己去拍去剪，我感覺半個小時肯定是要的。另外如果說要寫文案的話，時間會更長，但是我拍英語都是不用想文案，用ai直接就說了。
紅星新聞：那deepseek在這個過程里起到了什麼作用？
傅江燕：deepseek寫文案真的非常好，而且還可以幫助你設計，就是說文案我應該怎麼把它演繹出來，拍攝出來。從第一秒到第十五秒你該怎麼去拍，對應什麼樣的場景，它都會給你提示。視頻的質量肯定是比以前有所提高的，肯定是會比自己腦子想會更好一些。
紅星新聞：比起其他ai工具，deepseek用起來怎麼樣？
傅江燕：寫文案反正寫得更好一些，其實運用ai對人提問的能力要求還是比較高的，我也是一邊用一邊學，然後經常會刷一些視頻號，那些博主用過以後，會告訴你怎麼樣去提問。
紅星新聞：數據上看，ai工具給你的賬號帶來的幫助效果怎麼樣？
傅江燕：播放量的話反正比以前要高一些，然後比較穩定，抖音一天就漲好幾百個粉絲。這兩天好多人都加我，問我「你這個東西到底是怎麼做出來的？」有個做大型機械的，從騰訊新聞刷到我的視頻，然後找了我的社交媒體賬號，再通過我的其他賬號找到手機號，一大早就打電話給我，說很想用我們的小程序和ai視頻翻譯。
紅星新聞：你的視頻走紅以後，這樣找過來學習的商家多嗎？
傅江燕：我的視頻爆了以後，昨天發出來，商戶群里全部一下子就「炸」了，樓上有個商戶刷到我的視頻，然後就很想學，就跑來請教我了。很多跟我一起學西班牙語的同學也都加我，群里的一些以前的外貿客戶也全都聯繫我。
紅星新聞：你自己還在學習西班牙語？
傅江燕：對，我西班牙語的視頻都拍了100個了。我喜歡嘗試一些新鮮事物，然後不斷學習，不斷進步。反正是我們商城集團也一直走在時代前列，社會上出現一些新的資訊，比如ai之類，他們也都會第一時間告訴我們，看到以後我都會第一時間去試用。
紅星新聞記者 周煒皓
編輯 潘莉 責編 魏孔明
