娘惹到底是什麼意思,新加坡的娘惹文化又是怎樣的呢?

2020年07月17日23:48:09 時尚 1761

15世紀初,明朝人鄭和所帶領的船隊七下西洋,多次停留在馬來半島,加深了明王朝與南洋各國的聯繫。從那時起,許多華人男子移民到東南亞後和當地的馬來族或其他民族的婦女通婚。馬來語中把生下的男性後代就稱為"峇峇"(Baba),女性後代則稱"娘惹"(Nyonya)。有人稱他們為"土生華人"或"海峽華人"。

峇峇娘惹的聚集區主要集中在馬來西亞的馬六甲、檳城以及新加坡。峇峇娘惹雖然遠離中國本土,但是繼承了中華民族的文化傳統,注重孝道、講究長幼有序,在文化習俗和宗教信仰方面十分"中國化"。他們把馬來人的語言、服飾和飲食習慣融入自己的日常生活。幾百年過去了,這些在當地出生的混血兒大部分已不會說漢語,他們講的是一種綜合中國福建方言與馬來語的混合式語言。

這種有着600年歷史的、以南洋華人女性文化為主的華人文化,就是娘惹文化。如今,只有在馬來西亞的馬六甲、檳城以及新加坡,還比較完整地保留了娘惹文化的痕迹。

娘惹到底是什麼意思,新加坡的娘惹文化又是怎樣的呢? - 天天要聞

絕對有味道的故事:馬來娘惹菜

娘惹菜是中國傳統烹飪方法與南洋香料的巧妙結合。,也是絕對的母權體制,傳女不傳男。它融會了甜酸、辛香、微辣等多種風味,口味濃重,所用的醬料由十種以上香料搭配和融合,使得娘惹菜具有多汁且味濃的特點。

娘惹到底是什麼意思,新加坡的娘惹文化又是怎樣的呢? - 天天要聞

娘惹到底是什麼意思,新加坡的娘惹文化又是怎樣的呢? - 天天要聞

獨具異域風情的:娘惹服飾

娘惹服飾最能展示華人與馬來文化融合美感的精髓。多為輕紗,非常典型的熱帶風情,在馬來傳統服裝的基礎上,改成了西洋風格的低胸襯肩,再加上中國傳統的花邊修飾,盡顯精緻與秀美。

娘惹服裝的顏色不僅有中國傳統的大紅及粉紅,還有馬來人的吉祥色土耳其綠,五彩紛呈。而服裝上點綴裝飾的圖案,則通常是中國傳統的花鳥魚蟲、龍鳳呈祥等等。

最原始的娘惹裝的上衣是長衣(BajuPanjang),長至腳踝,對襟、長袖款式,版型寬鬆。

20世紀早期,長衣被卡峇雅(Kebaya)取代。卡峇雅的長度僅至腰部,邊緣有花邊裝飾,大多是用薄到透明的棉製成,做工精緻,襯着婉約的紗籠,既不失端莊,又平添嫵媚。

娘惹服飾的下裝,都稱為紗籠(Sarong)。紗籠的形狀類似於筒裙,較為寬鬆,穿起來方便舒適。在挑選紗籠時是根據上衣繡花的顏色,而不是上衣的顏色。

娘惹到底是什麼意思,新加坡的娘惹文化又是怎樣的呢? - 天天要聞

有種浪漫與富有--娘惹祖屋

娘惹祖屋是被公認為世界文化遺產之一,深受閩南文化影響。華人住宅奢侈至極,建築布局按照中國的合院設計,前有大堂、餐廳,後有小院和小金庫,結合西方洋樓設計二層為居住區。從娘惹博物館中可以看到很多厚重的木製家私,皆是以中國的紅木製成的,其設計則融合了中國、英國維多利亞及荷蘭風格。有些家私擁有豐富的珍珠母鑲嵌了盛開的櫻桃花及各種鳥類。屋裡的陶瓷則是這些海峽華人特地向江西省及廣東省,要求定製而進口的。客廳兩邊的牆上有很多的圖畫,都是刺繡的,傢具之類上邊不是會有金色跟銀色的花邊兒嗎,這些都不是漆,都是金箔跟銀箔貼上去的。就連樓梯上的雕花都用金子貼的。

娘惹到底是什麼意思,新加坡的娘惹文化又是怎樣的呢? - 天天要聞

娘惹到底是什麼意思,新加坡的娘惹文化又是怎樣的呢? - 天天要聞

娘惹身上既有中華傳統文化的印記,又受南洋水土滋養,別具風情。南洋華人以生活各個細微之處體現對傳統文化的傳承,使中華文化融南洋水土,並落地生根,同時也展現了中華傳統文化生生不息的強大生命力,何其幸運和幸福,能夠與這世界上諸多的美好相見。

時尚分類資訊推薦

東方白鸛全家福  「新娃」初長添新景 - 天天要聞

東方白鸛全家福 「新娃」初長添新景

6月26日,在黑龍江省雙鴨山市友誼縣北大荒農業股份友誼分公司第五管理區的田野中,一棵枯樹上,一對東方白鸛帶兩個「娃」在這裡棲息。 這裡緊臨黑龍江七星泡國家級自然保護區。育兒(徐宏宇 攝)幸福的一家(徐宏宇 攝)據這塊地的種植戶王力成介紹,這對東方白鸛來這裡已經3年了,每年春季都來這棵枯樹上安家,並生兒育女...
趙今麥現身朝陽公園,身穿全套miumiu,卻穿成了五五分的身材 - 天天要聞

趙今麥現身朝陽公園,身穿全套miumiu,卻穿成了五五分的身材

近日,演員趙今麥和歐陽娣娣等人一起現身北京朝陽公園,參加線下活動。歐陽娣娣一套紅色miumiu裙,一頭捲髮,在人群中格外耀眼,她和趙今麥坐在板凳上,她把頭靠在趙今麥肩膀上,美女貼貼,十分養眼。不知道是歐陽娣娣太白,還是趙今麥有點黑,兩人同框
夏日絮語:母親的廚房 - 天天要聞

夏日絮語:母親的廚房

夏季的高溫天氣就是熱!熱!熱!動不動就是一身黏膩的汗,真的讓人很不舒服。周末去爸媽家,客廳里涼快舒爽,夏天就是離不開空調啊。大家坐在一起聊天,看到母親還是時不時的擦汗。母親屬於那種一年四季頭面部都很容易出汗的體質,天熱時尤甚。這麼多年,曾看過許多中西醫生,吃過很多中西藥物,都無濟於事。母親安慰大家無...
馬上評 | 別亂傳「扁擔女孩」的高考成績了 - 天天要聞

馬上評 | 別亂傳「扁擔女孩」的高考成績了

廣西高考分數線公布後,「扁擔女孩」劉燕的高考成績被傳出多個版本,一些自媒體大肆傳播,甚至將其做到了標題里,引發廣泛關注。劉燕的班主任陳老師隨即闢謠:分數是她自行查詢,沒對外公布。換句話說,目前網絡流傳的諸多版本,無論多少分,都當不得真。這讓人稍感安慰,這個堅強的女孩,終於還是護住了自己的隱私,沒有被...
半島觀察|28日起實施!無3C標識的充電寶禁登機,還有哪些物品不能帶? - 天天要聞

半島觀察|28日起實施!無3C標識的充電寶禁登機,還有哪些物品不能帶?

近日,社交平台上不少網友反映,自己的充電寶不允許帶上飛機。現場圖片顯示,成筐充電寶在機場安檢口被攔下,「沒有3C標誌的都上不了飛機」。6月26日,為切實保障航空運行安全,民航局發佈緊急通知,自6月28日起禁止旅客攜帶沒有3C標誌、3C標誌不清晰、被召回型號或批次的充電寶乘坐境內航班。今年以來,旅客攜帶的充電寶等...
《星際寶貝史迪奇》將拍續集 - 天天要聞

《星際寶貝史迪奇》將拍續集

火速續上:迪士尼真人電影《星際寶貝史迪奇》宣布拍續集,發佈先導預告,「太快了」。 第一部聚焦夏威夷女孩莉蘿和來自外星的小怪物史迪奇的故事,上映至今一個月出頭,票房出色,全球沖....