看到CNN一則關於中美貿易會談的新聞。新聞事件本身報道非常多,引起筆者興趣的是新聞事件以外的一個小細節:此次CNN在報道中美倫敦貿易會談的新聞稿援引的是中國國家廣播公司 CGTN 報道。見下圖:
圖源:來自網絡
這種國際新聞一般先由西方媒體發文,後由中國媒體引用的“慣例”此次被顛覆:改由西方媒體引用中國媒體內容。這,讓筆者感慨萬分。
——從“被定義者”到“議程設置者”的進化之路
“雙方已就落實元首共識的框架達成原則性一致”
——CGTN的全球首發快訊,經CNN罕見原文引述,成為國際頭條的“中國信源”。
打破“西媒定調-中媒跟進”傳統模式:從被動澄清到主動定義
過往十年,中美重大談判的輿論敘事鏈固定為:西方媒體定性(如“施壓”“讓步”)→ 中國官媒後續“闢謠”或解釋。例如2020年中美第一階段貿易協議簽署時,《紐約時報》以“美國勝利”定調,新華社次日才發布中方解讀。
而本次倫敦會談,CGTN在會談結束15分鐘內首發關鍵進展,CNN在報道中直接採用其表述框架,甚至標題結構同步呼應(如“原則性一致”“落實元首共識”)。這意味着中國權威媒體首次實現國際重大經貿新聞的“首發權”,逆轉了長期受制於人的話語被動性。
CGTN為何成為CNN的“可信信源”?權威性鍛造三重進階
現場滲透力:CGTN記者嵌入談判核心圈層,實時獲取中方代表團官方口徑,信息直接性與美方財長吹風會形成對等信源。
國際傳播適配:採用“原則性一致”(principled consensus)等符合外交辭令的中性表述,避免意識形態化詞彙,降低西方受眾排斥感。
歷史公信積累:2020年疫情期中國援意醫療報道、南海攔截美軍機視頻等實證型新聞,已在CNN等平台建立“交叉驗證可信度”(2024年CNN頭條刊載中國戰機攔截美軍偵察機全程視頻,素材源正是解放軍報)。
筆者還特意就此請deepseek發表了評論,deepseek視角這樣看:當美媒開始引用中國官媒,本質是承認其已成博弈信息鏈的不可繞環節——既因中國硬實力支撐談判籌碼(如稀土管制、28納米芯片國產化),也因中國軟性敘事完成從“宣傳體”到“專業新聞體”的進化。
符號背後的全球傳播變局:西方話語壟斷的裂縫正在擴大
CNN此次引述CGTN絕非偶然,其折射兩大深層變革。
信源多極化的必然:當美商務部對華芯片管制政策遭英偉達財報“打臉”(30%營收依賴中國),華爾街日報轉而大量引用中國工信部智庫分析,經濟現實正倒逼西方媒體多元取信。
中國媒體的“反向輸出”能力:CGTN、人民日報國際版等通過本土化團隊(如非洲分台雇本地記者)、社交媒體議題設置(TikTok話題#ChinaTech突破十億播放),逐步掌握跨文化敘事定義權。
再摘皇冠明珠:從“話筒”到“調音台”的征程
“當蘭開斯特宮的談判代表握手時,CGTN的鏡頭與CNN的鏡頭在同一個歷史幀里交匯——這本身就是一場靜默的革命。”
中國媒體用專業主義破壁,以硬實力為底氣,終將“中國定義”鑄入全球議程。而當西方主流媒體放下濾鏡那一刻,舊輿論秩序的裂痕已清晰可聞。
這算不算皇冠明珠之一?!