卢拉是巴西历史上最伟大的政治人物之一。他是巴西唯一一位拥有工人阶级背景的总统，他所创建和领导的劳工党根基深厚。他展现出持久的魅力和影响力，在现代巴西乃至世界的政治图景中留下了浓墨重彩的一笔。
自2011年起，记者费尔南多·莫赖斯获得授权，直接对卢拉进行采访。他积累了长达数十小时的口述内容，在此基础上，以记者独有的敏锐和扣人心弦的笔触，打造出一部兼具力量感和复杂性的宏伟传记。
《卢拉传》以极富节奏感的叙事方式，详细记述了卢拉生命中激情澎湃的系列事件，从贫苦的童年，到投身新工会主义的青年时代，再到abc罢工、劳工党成立、竞选总统、被捕入狱及终获无罪释放等关键事件。书中揭示了卢拉个人生活及政治生涯的重要方面，多维度地呈现了卢拉在巴西及国际政治风云中的成长与崛起。
《卢拉传》，[巴西]费尔南多·莫赖斯 著，李武陶文 译，译林出版社出版
>>内文选读：
突遭变故，卢拉崩溃了
卢拉的生活正在经历一场蜕变。尽管最初有些不情愿，他最终还是爱上了这场运动和工会里的人来人往。虽然从未考虑过全职投身工会运动，但在那些曾让他无比厌烦的集会中，卢拉渐渐成了常客。随着时间推移，他的啤酒、烤肉派对，甚至周末在班古队踢球的次数都越来越少。他空闲的时间都献给了工会。无须哥哥向他灌输教条理论，卢拉留心观察，自己便认识到了工会在工人生活中的重要性。工会不仅是以医疗协议等方式为会员提供社会救济、弥补公共医疗服务缺失的庇护所；它在卢拉眼中慢慢变成了一个家，一座保护工人权利的前哨站，他在其中感到无比安全。
尽管担任的职务在纸面上无关紧要（财务委员会候补委员），卢拉仍然积极参与工会生活。他密切关注法律援助和解除工作合同的批准程序，并热心支持职业培训项目。在许多这样的课程中，学员入学时还是工厂里等级最低的“基层工人”，毕业后便能直接进入工具制造车间—职业生涯的巅峰和精英聚集地，那里汇集了像卢拉这样的车床工人、初级领班，还有工具制造工、维护技工和修理工。工厂里只有监工的地位在他们之上。在发表于《联合国教科文组织/圣保罗卫理公会大学传播年鉴》的学术论文中，安东尼奥·德安德拉德教授总结了维达尔团队接任后发生的变化：
新的工会领导努力为工人提供信息和支持，解决了与他们日常生活息息相关的基本问题。因此，工会经由各工厂内的宣传活动加强自身力量，培养了新一代对参与政治和工会组织感兴趣的工人群体。变化带来的直接成果是，工会开始不断开设课程，举行会谈、讲座和集会，目的在于引导工人讨论他们的诉求、工作中的困难，并提出行动建议。
工会面貌很快焕然一新。除了严格的职业培训课程和娱乐活动，领导团体还为会员安排了政治和基础经济学研讨会，甚至还提供成人进修课程。这是政府创建的一种教育模式，后来更名为补充性课程。经过一年集中学习，持有初中文凭的学生可以连跳三级，直接获得报考大学的资格。在与对手的辩论和谈判中，卢拉凭借富有调和力与吸引力的态度在工人干部中脱颖而出，不仅在abc地区，甚至在整个圣保罗工业区都出了名。卢拉看似脾气不好，但其实面对企业主和对手时彬彬有礼。他在工会初期的演讲才能并不出众—可以说恰恰相反。
多年后的卢拉以吸引无数听众的演讲而著称，但在23岁时，那个穿着印花衬衫、留着黑色八字胡的车床工人，一见到麦克风和观众就会发抖。
“我当时太害羞了，集会上只要听到有人提我的名字，我就会脸红。”很多年之后，卢拉还是经常回忆起那时的样子。
在活动或集会上，每当轮到卢拉发言时，他都会紧张得冒汗。为了克服恐惧，他偷偷开创了一套可称为“卢拉演讲法”的窍门。他从旧报纸和杂志上剪下许多陌生人的照片，一一贴在卧室墙上，然后关上门练习演讲。听见他不停对着那些印在泛黄报纸上的幽灵观众高声演说的人，一定会以为他是个彻头彻尾的疯子。2018年，卢拉被关押在库里蒂巴期间曾向德国《明镜周刊》透露，他感到非常孤独时也会借用这种方法：把照片贴在牢房的墙上，然后与它们“交谈”。
生活一帆风顺。在与朋友和家人的聊天中，卢拉详细讲解着自己加工远洋轮船零件的手艺。工会活动激动人心，在维拉雷斯的工作令他自豪。蜜月似乎也永无止境。夫妻俩的工资让他们能够实现恋爱之初的梦想：养育一个孩子。1970年10月，他们组建家庭的尝试有了结果，德卢尔德斯告诉丈夫她怀孕了。
每天正常工作，德卢尔德斯在孕期一切正常。夫妻二人享受着工会高效的医疗服务，已经在为预计于1971年7月中旬出生的宝宝置备婴儿用品。然而6月4日周五这天，德卢尔德斯醒来时脸色苍白，说肚子很痛，眼睛也昏黄无神。卢拉预约了工会医生，但德卢尔德斯觉得没什么大不了，所以没去看医生。周六下班回家吃午饭时，卢拉得知她那天又没去看医生，她以需要加班补贴家用为由再次爽约，这让卢拉非常生气。
“她能一天到晚连着干活，就为多挣那一点钱。”卢拉回忆道。
德卢尔德斯被紧急送往abc地区和圣保罗市交界处的模范医院的急诊室，这家医院与维拉雷斯有合作关系。她被诊断为胎儿肝脏发育不良引起的早期黄疸，而医生和护士表示，这种机能失调将在一周内逐渐好转。这番解释没能让丈夫放心，因为德卢尔德斯的疼痛越发剧烈。卢拉觉得让她住院更加安全妥当。第二天，他接到了妻子流产的消息。卢拉赶到医院时痛哭流涕，和值班医生的对话只有短短几句：
“路易斯先生，您得坚强点。我有个坏消息要告诉您。”
他泪流满面，抽泣着回答说：
“大夫，我知道。德卢尔德斯流产了，我们的孩子在她肚子里就死了。”
医生握住他的胳膊：
“不，路易斯先生，情况比这更糟。您的妻子刚刚也过世了。”
卢拉崩溃了，陪伴他的朋友们连忙上去搀扶。他怀中为宝宝准备的衣服，和胎儿一起被埋进了坟墓。
无可挽回的伤痛让卢拉变成了一具行尸走肉，他躲在角落里，不愿见亲人朋友，任何令他想起德卢尔德斯的画面、场景或者音乐片段，都足以让灵魂堕入深深的抑郁。他曾考虑过独居，但悲伤过于沉重，他最终还是回到了母亲家。足球、电影、啤酒派对，什么都没法将他拉出深渊。新女友？想都别想。一连几个月，当察觉到身边女孩投来有意的目光时，他都会低下头，绕路而行。
随着时间一点点流逝，生活才慢慢重回正轨。卢拉终于重燃了对足球的热情，周末又开始为他和哥哥瓦瓦在维拉·卡里奥卡创建的卡皮巴里贝队效力。对圣保罗人来说，这队名可能有些奇怪，而对他们这样的伯南布哥孩子来说却再熟悉不过：卡皮巴里贝河是一条流经他们家乡的湍急河流，横贯州府累西腓，让这座城市获得了“美洲威尼斯”的美誉。身穿与真正的“卡皮巴里贝水手队”相同的红色球衣，这支队伍绝不会让人失望。达席尔瓦家的三个孩子是球队主力，卢拉踢右中场，“修士希科”踢中后卫。瓦瓦右手部分萎缩，但这并未妨碍他成为球队的金牌守门员。瓦瓦在一家纺织厂工作时，为了救同事，右手三根手指坏死。当时一名女工的头发缠上了电动织机，差点把整个脑袋都卷进齿轮里。瓦瓦本能地伸手逼停机器，救了同事一命，但余生也失去了那三根手指。
