尼加拉瓜著名歌唱家古斯塔沃：美国到处制造动乱 中国到处帮助建设

新华网马那瓜4月25日电（记者李保东）“我写《只有一个中国》这首歌是想表明，中国的事中国人决定，美国无权干涉中国的内政。美国总是在世界上到处制造动乱、到处打仗，中国却在世界到处帮助建设，发展民生经济，”有“尼加拉瓜之宝”之称的歌唱家古斯塔沃·莱顿说。

图为尼加拉瓜歌唱家古斯塔沃·莱顿。（记者 李保东 摄）

古斯塔沃日前在接受记者采访时表示，“《只有一个中国》这首歌是来自灵魂的呐喊。这首歌是我们尼加拉瓜人民向中国人民致敬，让他们知道一位尼加拉瓜歌唱家正在用中文为他们歌唱，我们很高兴成为他们在维护国家主权和尊严的斗争中最好的支持者。”

尼加拉瓜驻巴西前公使卡洛斯·马里奥·佩尼亚博士称赞《只有一个中国》歌词简洁明了。尼加拉瓜华人企业家陈伟说，“古斯塔沃唱出了海外华人的心声：世界上只有一个中国。”华人企业家徐长宝说，“这首歌是古斯塔沃倾情创作的，希望通过歌唱的艺术形式，进一步加强中尼关系，造福两国人民。”

古斯塔沃从小接触当地的华人。“华人吃苦耐劳，做事又好又快，乐于助人，给我留下了非常非常深刻的印象。”他说。

古斯塔沃也喜欢中国的电影、音乐和商品。他说，中国政府做事是为普通老百姓考虑，企业生产适合普通老百姓消费能力的商品，“中国是在真正地帮助拉丁美洲国家发展经济”。

古斯塔沃告诉记者，他从电视中得知尼加拉瓜政府与台湾“断交”，尼中复交的消息后，“就有一种冲动, 立即创作了《只有一个中国》”。

为了用中文唱《只有一个中国》，古斯塔沃找当地华人把西班牙语歌词翻译成中文，教他中文发音。为了用中文唱好《只有一个中国》，他用了八个多小时反复练唱，最后制作了《只有一个中国》的MV，并放到了网上。记者就是从网上看到MV后，想方设法找到了古斯塔沃进行采访的。

记者在采访古斯塔沃时，请他用中文演唱“只有一个中国”。他转身拿了一把吉就唱了起来：“尼加拉瓜到处喜气洋洋，庆祝中国成为我们的朋友，世界只有一个中国，本来如此……尼加拉瓜与中国永远同在，中国万岁，尼加拉瓜万岁……”他的中文发音很准，记者被感动了。

今年60岁的古斯塔沃出生在尼加拉瓜首都马那瓜市郊的一个村庄，“贫困一直困扰我们一家”。为了帮助家里减轻压力，古斯塔沃17岁起就开始了长达43年的演唱生涯。他从酒吧驻唱开始，到组建自己的乐舞队，逐步走红尼加拉瓜。

古斯塔沃把拉美洲人快节奏与自编自唱自弹进行巧妙结合，他的MV均以尼加拉瓜的大海、阳光、海滩和火山等自然风光为背景，“歌唱尼加拉瓜人文和自然风貌”。他曾到美国、西班牙和中美洲国家举行演唱会，其歌曲至今在尼加拉瓜、哥斯达黎加和洪都拉斯等国流行。

记者在网络上看到不少古斯塔沃的演唱会。舞台上，古斯塔沃载歌载舞，台下反应热烈奔放，现场人山人海。他虽已年过花甲，但仍然活跃在尼加拉瓜歌坛，深受广大歌迷们欢迎。记者采访他时，不少歌迷来找他，要求合影。

古斯塔沃已创作了275首歌曲。据他介绍，其中有60多首是2018年尼加拉瓜发生了美国“煽动”的暴乱后创作的“革命歌曲”。这些歌曲具有鲜明的捍卫尼加拉瓜主权独立、人民尊严与和平发展,抗议美国干涉尼加拉瓜内政的现实色彩。

古斯塔沃说，暴乱破坏了尼加拉瓜的经济成果，这使他看清了美国的本质。“我们过得好好的，美国为什么在尼加拉瓜制造暴乱？”

古斯塔沃说，美国总是干涉别国的内政，现在又利用台湾问题挑衅中国。“为什么美国要干涉中国内政？”他愤慨道。

古斯塔沃说他喜欢中国和中国人，因为中国人不仅聪明勤劳、乐于助人，还尊重其他国家，尊重不同的意识形态和文化差异，尊重其他国家的主权和人民尊严。尼加拉瓜需要中国这样的朋友，“中国是一个智慧又博爱伟大的国家，展示出了一种非常非常伟大的文明。”