1958年,22岁的印尼青年阿丹脱拉被印尼政府免试送到苏联首都莫斯科的明杰列夫大学留学深造。在明杰列夫大学化工系学习期间,他以扎实求学的态度和高超的科研才能赢得大学教授们的好评和赏识。他们断言:阿丹脱拉一定会成为印尼未来的“化工界泰斗”、世界一流的化工专家。
由于成绩斐然,阿丹脱拉接到本国政府的通知;留苏学习结束后,将赴日本攻读化工专业的研究生。
在留苏的紧张学习之余,身在异乡的阿丹脱拉心里有些孤独寂寞和对环境气候不适应的感觉。他深深地想念着远在家乡的未婚妻。
阿丹脱拉的未婚妻珍妮出身富豪世家,珍妮长得小巧玲珑,温柔可爱,善于体贴人。阿丹脱拉和她是中学时的同学。阿丹脱拉出身贫寒之家,交学费很困难,可他勤奋好学,成绩总是名列前茅,为人又正直,讲义气,好打抱不平。这些已深深地打动了珍妮姑娘的芳心。她常常接济阿丹脱拉,使他能得以圆满地完成中学学业并考上了印尼著名的学府——万隆大学。后来,他们相爱了,椰林里、白沙滩...到处留下他们热恋的足迹。
一回忆起这些,阿丹脱拉就愈发想念珍妮,心中愈发感到郁闷惆怅。在苏联的大学校园里,男女大学生们生活得很浪漫,成双结对,学校允许他们自由结婚同居,不少人已构筑起爱的小巢。对此,阿丹脱拉真是既羡慕又无奈。他拼命地读书学习,以期摆脱内心里因爱造成的感情痛苦。
一天,阿丹脱拉来到学校图书馆,和平常一样,借了一大摞书找个安静的角落坐下来专心致志地阅读起来。
“请问,我可以坐在你的身边吗?”阿丹脱拉寻声望去,见眼前站着一位身材颀长健美年轻的俄罗斯姑娘,她那双天鹅绒般的柔和的大眼睛湛蓝清澈,一头金黄的秀发潇洒地披散着,身穿一件黑色的连衣裙,美丽动人。
阿丹脱拉心跳得有点厉害,美丽的姑娘打动了他那颗孤寂的心。姑娘在他的身旁坐了下来,一阵浓郁的香水味立即进入了阿丹脱拉的鼻孔内。他的心绪被搅乱了,他手中的书看不下去了,可他没有生气,而是感到一种甜蜜的舒适感。
姑娘主动跟他攀谈起来,从谈话中,他得知了姑娘的芳名:娜塔莎。娜塔莎似乎对印尼的事很感兴趣,什么地理位置、自然景观、文化风俗等等,她都问个没完,阿丹脱拉一一回答着。闻着姑娘身上的香水味儿,听着她那甜润动听的话语,阿丹脱拉有些陶醉了。
图书馆关门了,娜塔莎提出到校内的咖啡屋去喝杯咖啡。两人一边喝着咖啡一边继续交谈着,颇有些一见如故的意味。他俩谈了很多,当阿丹脱拉带着思念的情调谈起远在家乡的未婚妻珍妮时,娜塔莎的眼睛忽闪了几下,竟流下几滴同情的热泪,她伸出手握住了阿丹脱拉的手。阿丹脱拉立即像触电一样,这是他第一次接触俄罗斯姑娘的手,温热、柔软,细腻。他的头感到一阵激动性的眩晕。
从咖啡屋出来,他们漫步在校园的小路上,此时正值秋季,莫斯科的秋夜很美,路灯点点,花香阵阵。娜塔莎将头轻轻靠在阿丹脱拉的肩头上,很亲昵地说:“我早就注意到你了,看到你那么用功,又才华出众,我真是从内心敬佩你。咱们做个很知近的朋友好吗?”
身处异国他乡的阿丹脱拉一直孤独惯了,娜塔莎的柔声细语使他仿佛又回到了在印尼与珍妮热恋时的情景。他挽紧了娜塔莎那丰腴的胳膊。与美丽漂亮的俄罗斯女郎娜塔莎的一次又一次甜蜜的幽会,阿丹脱拉心目中的未婚妻珍妮的形象渐渐淡薄了。
有一次,他和娜塔莎在校园里散步,天忽然下起雨来,不一会儿,他俩就淋得精透。恰巧离娜塔莎住处很近,他俩连忙跑进了屋。娜塔莎独居一室,房间布置得清新雅致又很舒适。娜塔莎将阿丹脱拉让到沙发上坐下,自己将外衣脱下来拧着雨水。阿丹脱拉一阵冲动......
次日清晨,阿丹脱拉心里严厉地自责,骂自己背叛了珍妮姑娘的一片痴情。他痛苦,但无力自拔。他已深深地陷入娜塔莎编织的情网之中了。
其实,阿丹脱拉一点也不知道,一个阴谋正在他的身上实施。他正在走向深渊,克格勃的网已经向他张开了。
娜塔莎的真实身份是克格勃的女特工,阿丹脱拉是她物色的一个对像。娜塔莎的温柔乡已使得阿丹脱拉乐不思蜀,一天见不到娜塔莎,就像丢了魂似的。娜塔莎见此情景,知道阿丹脱拉已开始“撞钩”了,她与上司一起思谋着下一步计划,让阿丹脱拉“上钩”。
一天,娜塔莎把阿丹脱拉领到一家比较豪华的歌舞厅去跳舞,这里灯红酒绿,曲调轻柔缠绵,令人心醉。搂着舞姿轻盈的娜塔莎,阿丹脱拉的心里无比酣畅。娜塔莎打扮得很漂亮,随着舞曲,阿丹脱拉飘飘欲仙了。
“娜塔莎小姐,你好吗?”一位穿着黑色西服的男子走近桌前。
“噢,尼古拉,你来这真是太巧了,”娜塔莎高兴地从座位上站了起来,指着那位男子对阿丹脱拉介绍说,
“阿丹脱拉,这是我的好友尼古拉先生,他在国家文物局工作,酷爱印尼的传统文化。我曾经跟他谈起过你,他也很想和你认识,碰巧今天你们相遇了。”
尼古拉与阿丹脱拉寒喧之后,尼古拉要来两杯伏特加酒和几盘炒菜,和阿丹脱拉吃喝起来。
两人喝得耳红脸热之时,尼古拉狡默地一笑,对阿丹脱拉说:“成了朋友,以后可要多加联系,多多帮忙啊!”
阿丹脱拉已喝得舌头发硬,借着酒精的力量,他拍着胸脯说:“没问题,以后凡是需要我,无论什么事,只要能做到的我一定帮忙。”尼古拉和娜塔莎相视一笑,脸上流露出得意的神色。
原来,尼古拉也是克格勃的特工,他专门负责考验情报员的素质。后来,尼古拉常来找阿丹脱拉,不是请他去吃饭,就是送些小礼品给他,两人的关系一天天密切起来。经过一段时间的接触交往,尼古拉对阿丹脱拉的性格禀性了如指掌。
有个周末的晚上,尼古拉在波尔什剧场内的餐厅里把一个中年男子介绍给阿丹脱拉。此人顶发稀疏花白,耳边长得浓密的鬓发,长着一双寒光逼人的眼睛。他是克格勃第一总局七处的头目安德列罗夫。
安德列罗夫单刀直入地对阿丹脱拉说:“听说你回印尼后要作为化学工业的研究生到日本去。我们想叫你给我们搜集提供日本化学工业的技术情报。当然你每次事成之后会得到一笔数目可观的酬金。怎么样年轻人,干吧?”
阿丹脱拉完全惊呆了,他那浅黑色的脸顿时变得苍白起来,连忙拒绝。安德列罗夫的脸立刻阴沉下来,他恶狠狠地死死盯住阿丹脱拉的眼睛:“先生,这可由不得你!”
“不,不不,我坚决不干!”阿丹脱拉已吓得语无伦次。
“噢,真不想干,你同娜塔莎小姐的关系可不同一般吧,”中年男子阴阴地奸笑着,继续说道,“娜塔莎可是个美丽迷人的姑娘,这一个时期里,据我所知,你俩可总是在一起过夜吧。”
阿丹脱拉有些心虚:“你别胡说,我和她...是恋爱关系。”
“算了,看起来你是不见棺材不掉泪呀,那好,请你看看这些吧。呈现在阿丹脱拉面前的是他与娜塔莎亲热的一组组照片。”
“先生,您别忘了,您家乡还有个未婚妻,要是她知道您同娜塔莎的事会怎么样呢?这且不说,若惹恼了你未来的岳丈大人,您可就连回国都困难了,何去何从,您看着办吧!”
阿丹脱拉顿感五雷轰顶,他垮了。他屈服了克格勃的淫威。中年男子得意地笑了,拍着阿丹脱拉的肩膀说:“年轻人,你不要把间谍的事想得太复杂化。到了日本以后你只要按照我们的指示行事就行。那么,你既会得高额丰厚的报酬,又能在日本生活得十分舒适。没准,美丽的娜塔莎小姐也会去的...好吧,为了信用,请你写个宣誓书。”
阿丹脱拉此时已别无选择,被迫写了与克格勃合作的宣誓书。因贪图美色,他付出了高昂的代价。他恨自己上了娜塔莎的当,被她的美色所诱惑,没有觉察出她那温柔面纱后面的阴谋。到了目前这种地步,阿丹脱拉无可奈何,只得随其任意摆布自己。
1963年,阿丹脱拉结束了在苏联的留学生活,返回了自己的祖国印度尼西亚。珍妮听说他不久将赴日本攻读研究生学位,既高兴又难舍难分。珍妮的父亲看阿丹脱拉这样年轻有为,感到十分欣慰,想使他们早日完婚。经过一番准备后,阿丹脱拉和珍妮在万隆举行了婚礼。
挽着珍妮娇小柔韧的身躯,阿丹脱拉的心情真是又幸福又沉重,他陷入了深深的自我忏悔之中,他隐约预感到,他和珍妮所构筑的爱的小屋迟早会被那来自北方的“恶风”所摧毁。
看到他郁郁寡欢的样子,纯洁单纯的珍妮体贴地问他是不是刚从寒冷的苏联回到热带之地,身体一时难以适应。阿丹脱拉心里很矛盾,几次想和珍妮道明实情,却始终没有勇气开口。克格勃是不会让阿丹脱拉有反悔机会的。
在他新婚不久,驻印尼的苏联使馆官员就成了他家里的常客。不断向他赠送礼品,监视他的言行和情绪。每当阿丹脱拉思想发生动摇时,就会接到秘密指责和严厉的规劝,使他不敢轻举妄动。
阿丹脱拉带着燕尔新婚的娇妻珍妮终于登上了开往日本的客轮。一名克格勃特工在船上设法单独与他会了面,指示他到日本后的第一次接头的地点和方法。
到达日本后,阿丹脱拉按照秘密指令,在一个星期二的下午6点,来到东京的池袋凡井支店,等待接头。阿丹脱拉等了很久,也不见有人来接头。
他心情烦乱,刚站起身要往外走,一个男子走过来对他说:“有火没有?”
“刚巧剩下一根火柴。”
暗号对上后,阿丹脱拉说:“我叫鲁斯里,刚从印度回来。”
那男子满意地点头说道:“我叫瑟多夫,在苏联驻日贸易代表部工作。”就这样,阿丹脱拉与活动在日本的克格勃特工接上了头。”
阿丹脱拉在东京的新宿日语学校苦读半年,过了语言关。他被派到日本信越聚合体株式会社东京工厂当研究生,一边学习深造,一边跟导师参与技术试验。
信越聚合体株式会社当时正在投入大批技术人员进行塑料成型的高科技研究,该项结果已初见端倪。塑料成型对工业生产具有着不可估量的推进作用,尤其是在军事工业生产方面用途更为广泛。如可以用塑料成型的方法研制塑料炸药和地雷,既有隐密性且杀伤力大。克格勃对这项高科技成果早已垂涎三尺。
阿丹脱拉到该会社的东京工厂来读研究生正是千载难逢的好时机。克格勃指示他不惜任何代价一定要把塑料成型法的技术情报资料搞到手,并声称他要是乖乖地合作,就可以在事成后得到大笔酬金;拒绝合作,他的爱妻珍妮将会面临危险。
为救爱妻珍妮,阿丹脱拉只有俯首听命的唯一选择了。首先,他尽心地投入到实验中,由于他的基础理论掌握得好,在实验中见解独到,很快就赢得了导师的赏识,其次他装出一副求学问而没有不良企图的忠厚诚实的态度,从不问自已不该知道的东西。实际上,他在内心里是处处留心观察的。他以才华出色和认真忠诚的品格得到了导师和工厂试验中心的其他日本专家的信任。
渐渐地阿丹脱拉被允许看些比较保密的试验资料,后来他就可以出入试验中心的保密试验室。时间一长,阿丹脱拉就已经将新的塑料成型的科学技术资料取得差不多了。他偷偷将这些技术情报汇总起来,想法交给了瑟多夫。
当时,苏联与西方国家间的“冷战”正愈演愈烈,千方百计想凭强大的军事力量来威慑西方国家,因此非常重视军工生产。克格勃获得这份技术情报后,立即交给了军工专家。苏联很快研制出居世界领先水平的超级塑料炸药和地雷,并迅速装备了部队。在以苏联为首的“华约”国家举行的联合军事演习中,首次使用,威力巨大,震惊了西方各国,这些国家从此对苏联的军事威力更加畏惧。
瑟多夫因献情报有功,被调回苏联另就更高的官职。窃取情报的阿丹脱拉也获得了克格勃奖给的10万美元巨额酬金。
阿丹脱拉一下子成了富翁,金钱的诱惑,使他感到,干这一行风险虽大,但可攫取暴利。
后来,阿丹脱利转到日本橡胶制品检查协会继续攻读研究生。毕业后,他又先后到日本协同合成株式会社和化学书籍专业图书会社做职员。
协同合成株式会社是日本化工大企业,主要生产有机化工合成产品,其中以生产氯化乙烯基为主,其生产工艺先进,产品在国际市场上十分畅销。对苏联的同类产品出口冲击甚大。克格勃严令阿丹脱拉设法将该会社的氯化乙烯基配制表弄到手。这份技术机密放在保密档案室里,会社派忠诚可靠的职员专门保管。这份配制表只有会社的少数高级技术管理人员才能看到。阿丹脱拉感到无从下手。
为了配合阿丹脱拉的这次行动,克格勃总部特意派来了他在莫斯科留学时的“老情人”娜塔莎。他俩在东京的一家酒馆里重逢了。娜塔莎依旧漂亮动人。她告诉阿丹脱拉,她现在的公开身份是苏联驻日商贸代表部的译员。阿丹脱拉向娜塔莎汇报了协同合成株式会社的内部情况。尔后两人商议起行动方案来。
会社档案室的保管员山本一郎爱喝酒。阿丹脱拉决定从这点入手。他设法接近山本,常请山本到酒馆里喝酒,他们很快成了酒肉朋友。阿丹脱拉又把娜塔莎介绍给山本,娜塔莎迷人的身段和“高雅”的谈吐深深地吸引了山本,他丧失了警惕性。几个人时常在一起饮酒作乐。从山本的嘴中,阿丹脱拉和娜塔莎知道了氯化乙烯基工艺配制表的确切存放位置。
一次,他俩请山本一郎到一家豪华的酒店喝酒。阿丹脱拉和娜塔莎一唱一合,又是敬酒又是劝酒。山本一郎害怕喝多了误事,不敢太贪杯。阿丹脱拉向娜塔莎使个眼色,于是娜塔莎站起身来,装出已不胜酒力的娇态走到山本跟前,倚在他的肩头,撒娇地劝道:“山本君,我最佩服的是你具有典型的日本武士的豪爽之气,因此你一定要喝下这杯酒。若不行,你喝半杯我喝半杯,怎么样啊?”
山本的嗅觉里含满了娜塔莎的香水味,山本痴迷了,连干数杯,以报答“美人”厚爱,直喝得酩酊大醉,不醒人事。
这时,天已黑了,阿丹脱拉和娜塔莎把山本搀扶到会社的档案室,山本仍沉醉不醒。阿丹脱拉从容地从山本身上解下了钥匙,打开了保险柜,娜塔莎用随身携带的特制微型照相机拍摄下氯化乙烯基配制表这份绝密的工业技术情报。克格勃又一次奖给阿丹脱拉15万美元。娜塔莎和他旧梦重温,沉浸在温柔乡中。
就这样、短短的几年时间里,阿丹脱拉与驻日的克格勃特工人员接头五六十次,窃取了日本大量经济情报,他本人获得的报酬达到几十万美元。
他已成为克格勃在日本情报网中的“猎鹰”。
阿丹脱拉得意地想,再干一两次,我就成百万富翁了。
然而,好梦不长,日本警视厅已开始注意他了,经过一系列的秘密跟踪调查,以窃取企业机密的嫌疑将他逮捕。
在被戴上手铐的瞬间,阿丹脱拉瘫倒了,灵魂在巨大的震惊中悔悟了,他的眼前又出现了娜塔莎丰腴的身躯,克格勃用美色引他下水,使他充当了的间谍。
美梦变恶梦,等待阿丹脱拉的是冰冷的铁窗生涯。虽然美人计断送了阿丹脱拉那本来很有前途的一生,苍蝇不叮无缝蛋,奉劝一句,路边的野花你不要采,色字头上一把刀,一时的放纵也许会成为你永生的噩梦。