The 2022 Citroen C5 Aircross Hybrid is one of the most comfortable SUVs around