Hawaii resident files lawsuit against United Airlines over flight 328