Why the US Army tried to exterminate the bison