How a baseless conspiracy theory grew around Seth Rich's murder