Cell Death Induces Non-Classical Mechanisms of Therapy Resistance