One is the discoverer and namer of a new species of mammals in China, the "Beijing broad-eared bat", a great friend who specializes in science popularization, David Attenborough in the field of Chinese animals, and Zhang Jinshuo, deputy director of the National Museum of Zoology;

⭐

Set a star, friends, otherwise you won’t be able to receive Wenjing’s wonderful push

is the discoverer and namer of a new species of mammals in China, the “Beijing broad-eared bat”, and is a big friend who specializes in science popularization. David Attenborough of China’s animal community, deputy director of the National Museum of Zoology Zhang Jinshuo ; one is a "okapi" who has been using okapi (㺢㹢狓) as his online name and accidentally entered the Spanish literary translation circle. "Friends of Felines" Fan Ye .

They both dreamed of becoming animal keepers as children. The big friend who specializes in science popularization has basically realized his dream of seeing animals, studying animals, letting us know more about unknown animals, and making outstanding efforts for animal diversity; although okapi failed to become an animal breeder, he is still in the literary world , he realized his wonderful creativity and imagination, using "Time Bear, Mirror Tiger and Invisible Kitten" (click on the blue text on the left to see the content introduction) to depict a poetic fantasy animal world, placing modern people's Loneliness and tenderness.

Science vs. fantasy, rationality vs. romance, two friends born in Beijing, talking about their experience of visiting Beijing Zoo when they were young, has given people endless reveries. At the National Zoological Museum, they walked up to various bears and saw them. What chemical reactions will occur when cats and birds pass by?

Let’s follow in their footsteps and enter this animal world roaming.

"Time Bear, Mirror Tiger and the Invisible Kitten"

Written by Fan Ye, painted by Gu Xiang

Curated by: Time Bear Culture

● " One Hundred Years of Solitude " The first original fantasy by Fan Ye, translator and feline friend Literary works

● "Well-known cute pet blogger" Gu Xiang draws healing soft cute illustrations

● Melts human sentimentality with the innocence of small animals, and gives you, who will always be a small animal, a big bear hug!

Guests

Zhang Jinshuo

Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences • Deputy Director of the National Museum of Zoology

Fan Ye

Writer, translator, Peking University teacher. Translated with "One Hundred Years of Solitude", etc.

Time

Guest introduction

Zhang Jinshuo

Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences • Deputy Director of the National Museum of Zoology (in charge), Doctor of Zoology, Senior Engineer , research librarian of the National Museum of Zoology, member of the Science Popularization Committee of the Zoological Society of China, and director of the Chinese Science Popularization Writers Association. He is mainly engaged in science education, science communication, and research on mammalian taxonomy and conservation biology. In 2007, a new species of Chinese mammal, the Beijing broad-eared bat, was discovered and named. He has published nearly 30 academic papers, more than 400 popular science articles, edited 15 academic and popular science books, translated and reviewed more than 200 popular science books, and won many awards. He has repeatedly introduced animal knowledge to the public in popular science programs on central and local media. He has led 16 expeditions in Africa, as well as outdoor activities in the Amazon ( Peru ), Nepal, Vietnam , etc.

Fan Ye

has a doctorate in literature and teaches at the Department of Spanish and Portuguese at Peking University. Feline Friends. Translated include "One Hundred Years of Solitude" by García Márquez, "All Fires Return to One" by Cortázar , "Three Sad Tigers " by Infante, "To the Poets of the Future" by Cernuda, Bolaño "Unknown University" and several other Spanish literary works. He also wrote "The Slowness of the Poet" and so on. "The Time Bear, the Mirror Tiger and the Invisible Kitten" is his first fantasy literary work.

Live broadcast platform entrance

Follow on Weibo @ Century Wenjing

The live broadcast room will be opened on the same day 👇

[Century Wenjing] Video number

[Century Wenjing] Xiaohongshu

Follow on Weibo @National Zoological Museum Staff

The live broadcast will be started on the same day Time 👇

【Staff of the National Museum of Zoology】 Douyin

【Staff of the National Museum of Zoology】Kuaishou