Notice on Legal Liability for Violation of the Regulations on Home Isolation During the Epidemic
Citizens and Friends:
In order to effectively protect the lives and health of the people, punish illegal and criminal acts that hinder the prevention and control of the new crown pneumonia epidemic in accordance with the law, and ensure that the epidemic prevention and control work is carried out in an orderly manner in the process of carrying out the epidemic prevention and control work in an orderly manner in accordance with the law, and ensure that the epidemic prevention and control work is carried out in an orderly manner in the process of carrying out the epidemic prevention and control work in an orderly manner in accordance with the law, and ensure that the epidemic prevention and control work is carried out in an orderly manner in the process of carrying out the epidemic prevention and control work in accordance with the law, and ensure that the epidemic prevention and control work is carried out in an orderly manner in the process of carrying out the epidemic prevention and control work in accordance with the law, and ensure that the epidemic prevention and control work is , in accordance with the laws and regulations on the prevention and control of infectious diseases of the People's Republic of China, the law on emergency response to the people's Republic of China, the Criminal Law of the People's Republic of China, the Punishment Law of the People's Republic of China, and other laws and regulations, and related to epidemic prevention and control in provinces and cities Regulations, the legal responsibilities that may be borne by violating the regulations on medical observation of home isolation during the epidemic are now notified as follows:
1. For those who need to undergo medical observation of home isolation in accordance with the requirements of epidemic prevention and control, do not report, conceal or falsely report their illness, travel history, If the epidemic-related information such as contact history, whereabouts and trajectories do not cooperate with follow-up quarantine (nucleic acid) screening, epidemiological investigation and other prevention and control measures, hinder the epidemic prevention and control work, trigger the spread of infectious diseases or have real transmission risks, the "China Article 330 of the Criminal Law of the People's Republic of China shall be convicted and punished for the crime of obstructing the prevention and control of infectious diseases.
2. For medical observation personnel in home isolation, those who know that they are at risk of being infected with the novel coronavirus deliberately enter public places or conceal the situation and contact others, organize and participate in gathering activities, and endanger public safety, they shall be in accordance with the Criminal Law of the People's Republic of China Article 114 provides for conviction and punishment for the crime of endangering public safety by dangerous means.
3. For medical observation personnel in home isolation who go out without authorization during quarantine, or fail to implement notices or decisions, and refuse to cooperate with relevant prevention and control measures in home isolation, according to Article 50 of the Public Security Administration Punishment Law of the People's Republic of China Article 1 (1) "If the decision or order issued by the people's government in an emergency situation is refused to be implemented in accordance with the law, a warning or a fine of not more than 200 yuan will be imposed; if the circumstances are serious, a detention of not less than 5 days but not more than 10 days may be imposed. The penalty shall be imposed on the provisions of fines of not more than 500 yuan.
4. If a person who meets the medical observation conditions for home isolation violates relevant laws and refuses to obey isolation and other prevention and control measures and forcibly go out, resulting in damage to the health, property, etc. of others, he shall bear the corresponding civil liability for compensation in accordance with the law.
5. During the medical observation of home isolation, there is a risk of scanning the scene code at home at will as if it is deemed to go out without authorization. People in home isolation are asked to consciously avoid the above behaviors and actively fulfill their personal responsibilities for epidemic prevention and control.
is here. We solemnly remind you that for the safety and health of you and others, please consciously abide by the regulations on home isolation!
Xingyang City Epidemic Prevention and Control Command Office
May 9, 2022
←Scan the code to download and log in "I look at Xing" APP
Edit | Shi Xiaowei
Editor | Wang Zhipeng
Issued | Li Wei
Slide left and right to view more pictures