htmlOn August 12, Shanghai Public Security Bureau released a news that 3 relevant staff members of the Weiqiang Foot Bath Store in Xuhui District and 2 customers who had visited the store were criminally investigated by the public security organs for suspected obstructing the prevention and control of infectious diseases. At the same time, another person performed nucleic acid test for on behalf of his staff at the foot bath shop and was sentenced to administrative detention for for ten days.
Foot Bath Store: The person in charge carried out business activities without authorization
Two employees had symptoms and asked friends to do nucleic acid on their behalf
The police reported that Wang Moufan (female, 43 years old), the head of the Weiqiang Foot Bath Store in Xuhui District, did not strictly implement epidemic prevention and control measures during the epidemic prevention and control stage, and carried out business activities without authorization from August 1, 2019, resulting in the spread of the epidemic and causing serious consequences.
The store employees Shen Feng (female, 45 years old) and Shen Huan (female, 40 years old) entrusted their friend Chen (female, 53 years old) to undergo nucleic acid tests on their behalf, knowing that they had cold symptoms and might be infected with the new coronavirus. Chen Moumou took screenshots of the nucleic acid codes of the two on August 9 and 10 to perform nucleic acid tests on the two on behalf of them. Later, Shen Feng and Shen Huan were tested positive for nucleic acid, causing the spread of the epidemic.
At present, the police have filed a criminal investigation against Wang Moufan, Shen Feng Mou and Shen Huan for suspected obstruction of infectious disease prevention and control; Chen Moumou was punished with ten days of administrative detention.
Two customers: deliberately concealed the visit to
and the people they contacted
The police reported that on August 10, Zhao Moumou (male, 56 years old) and Chen Moumou (male, 43 years old) were found to be positive during nucleic acid screening. During the process of accepting epidemic investigation , both of them deliberately concealed the itinerary of their visit to Weiqiang Foot Bath Store in Xuhui District and the people they contacted, which had a serious impact on the epidemic investigation and investigation.
At present, Minhang police have filed a criminal investigation into Zhao and Chen.
Infected persons are involved in the bath shop chess and card room
unauthorized business activities and fined for closure!
At the Shanghai epidemic prevention and control press conference held on the afternoon of August 11, Zhao Dandan, deputy director of the Shanghai Municipal Health Commission, reported that Shanghai's social situation added 1 local confirmed case and 1 local asymptomatic infection .
infected person1
male, 43 years old, lives in No. 1526, Hongmei South Road, Xingnan Village, Meilong Town, Minhang District. He was diagnosed as a confirmed case of new coronavirus pneumonia (mild).
epidemic investigation shows that in addition to the place of residence, the previous activity trajectory of the positive infected person mainly involves Rose Vegetable Market, No. 1501 Chunshen Road, Minhang District, Longwu Road, No. 3355 Binjiang Building Materials City, No. 112-2, Naming Packaging Materials Shelf Wholesale (Binjiang Building Materials City Store), Building 5, No. 2, No. 4800 Longwu Road, Liangying Haolong (Shanghai) Film and Television Co., Ltd., No. 1685 Chunshen Road, Juhe Skin Care Styling (Chunshen Road Store), Lunan Yangshuo Restaurant, No. 1290 Chengjiang Road, Weiqiang Foot Bath Store, No. 2 Floor, No. 329 Huafa Road, Xuhui District, No. 113 Huazhan Road, and Zhaofeng Global Building, No. 1800 Zhongshan West Road. Wear masks while going out.
infected person2
female, 48 years old, lives in Lane 2418, Longwu Road, Huajing Town, Xuhui District, and was diagnosed as an asymptomatic infected person.
Epidemiological investigation shows that in addition to the place of residence, the previous activity trajectory of the positive infected person mainly involved the Weiqiang Foot Bath Store, No. 329 Huafa Road, Huajing Town, Xuhui District. At the press conference of
, Wang Hongwei, deputy mayor of Xuhui District, introduced that the business scope of Weiqiang Foot Bath Store in Xuhui District is foot bath service. During the normalized epidemic prevention and control stage in Xuhui District, when the space is small and the ventilation is not smooth, the business activities are carried out without authorization, and the epidemic prevention and control measures are not strictly implemented, causing major risks of the spread of the epidemic.
In addition, No. 113 Huazhan Road, Xuhui District, involved in the trajectory of infected people in Minhang is Shanghai Jinhuixin Leisure and Entertainment Co., Ltd., whose business scope is chess and card room services. When Xuhui District has not yet allowed it to operate, it has carried out business activities without authorization and has not strictly implemented epidemic prevention and control measures, causing major risks to the spread of the epidemic.
The relevant departments of Xuhui District have set up an investigation team as soon as possible to investigate the suspected illegal and irregular behavior of the above-mentioned enterprises and merchants. According to the " Administrative Penalty Law of the People's Republic of China ", "Emergency Response Law of the People's Republic of China" and other laws and regulations and relevant regulations on the epidemic prevention and control of Shanghai, it is planned to order the above-mentioned enterprises and merchants to suspend business, revoke the "Business License" and impose a fine, and include relevant personnel on the list of serious violations and dishonest debts.
At the same time, in response to the act of Xuhui District Weiqiang Foot Bath Store opening business without authorization in violation of epidemic prevention and control requirements, causing major risks, the public security organs have filed a criminal case against it and will hold him/her corresponding legal responsibilities in accordance with the law. In response to the act of Shanghai Jinhuixin Leisure and Entertainment Co., Ltd. opening a business without authorization in violation of epidemic prevention and control requirements, the public security organs have taken administrative cases against it and will hold it accountable for corresponding legal responsibilities in accordance with the law.
htmlOn August 12, the Shanghai Municipal Health Commission reported: From 0:00 to 24:00 on August 11, Shanghai added 2 new local confirmed cases of new coronary pneumonia and 5 asymptomatic infections, of which 1 confirmed case and 4 asymptomatic infections were found during isolation control.
According to Shanghai news, the epidemiological investigation showed that the seven positive infections all had the same relatively confined space (Xuhui District Weiqiang Foot Bath Store), and there was a clear epidemiological association between . As of now, no new positive infections on the 11th have been found to be related to the Hainan epidemic.
Beijing Daily (ID: Beijing_Daily) comprehensive Shanghai release, @Police and Civil Express - Shanghai, CCTV News Client [Please indicate the source for reprinting: Beijing Daily WeChat official account]
Source Beijing Daily WeChat official account | Reporter Su Yue
Edit Su Yue
Process editing Ma Xiaoshuang
Process editing Ma Xiaoshuang
