Korean hot wind swept the world. Now the unstoppable boys and girls have entered the world to develop. Among them, the general trend boys and boys can be said to have transformed from a young newcomer into a highly anticipated world-class star. The pace of entering the United States has already made progress. I look forward to their more glorious achievements.
보이그룹 방탄소년단이 월드 스타의 입지를 다졌다.
Men's group BTS occupies the position of world-class stars.
방탄소년단 멤버 슈가는 '2017 MAMA'에서 올해의 가수 상을 수상하고 "올해 음악하는 사람으로서 누릴 수 있는 영광을 다 누려본다"는 벅찬 소감을 밝혔다. 이 말이 과언이 아닐 정도로 방탄소년단은 올해 국내외 각종 차트에서 인상적인 존재감을 드러내며 전 세계에 BTS-POP 열풍을 이끌었다.
BTS member suga won this year's singer award at "2017 MAMA" and delivered a very profound award speech "This year I won all the honors I deserve as a musician." Sure enough, this sentence proves the impressive presence of BTS on major music charts this year, and has set off a hot BTS-POP in the world.
지난 2월 '윙스(wings) 외전: 유 네버 워크 얼론(YOU NEVER WALK ALONE)'과 9월 '러브 유어셀프 허(LOVE YOURSELF 承 Her)'는 차례로 빌보드 메인차트에 입성했다. 방탄소년단은 새 앨범으로 빌보드 '핫 100'과 '빌보드 200' 및 '소셜 50' 차트에 수차례 진입하면서 글로벌하게 읦름을 알렸다.
2 The wings in February: "YOU NEVER WALK ALONE)" and "LOVE YOURSELF inheritance Her" in September have successively entered the billboard main ranking list. BTS entered the billboard "Hot 100", "billboard 200" and "Volkswagen 50" with its new albums, opening up popularity around the world.
이런 성과는 미국 대표 음악 시상식 참석으로도 확인할 수 있다. 지난 5월 열린 2017 빌보드 뮤직 어워드에서 방탄소년단은 '톱 소셜 아티스트' 부문을 수상했다. 이어 11월에는 2017 아메리칸 뮤직 어워드에 참석해 최근 활동곡 'DNA' 무대를 꾸미면서 미국에서 정식 데뷔하는 영광을 안았다.
This result can be determined by participating in the US Representative Music Awards Ceremony. The BTS won the "Best Social Artist" department award at the 2017 Billboard Music Awards held in May. In November, he participated in the 2017 American Music Awards, showing the stage of the song "DNA" in the recent event, and officially entered the United States with great honor.
뿐만 아니라 ABC 방송의 '지미 키멜 라이브', NBC 방송국 '엘렌 드제너러스 쇼', CBS 채널의 '제임스 코든의 레이트 쇼' 등 미국 3대 방송사 간판 토크 프로그램에 출격했으며, 오는 31일 '딕 클라크스 뉴이어스 로킹 이브'라는 미국 현지 신년맞이 쇼 출연 및 녹화도 확정 지었다.
Not only that, he also starred in the program of ABC TV's "Jimmy Show", NBC TV's " Allen Show ", and CBS Channel's "Late Night Show". On December 31, he also confirmed his performance and recording in the American local New Year show of "American Music Awards, AMAs".
국내에서도 올해만 벌써 '2017 MAMA'와 '멜론뮤직어워드' 대상을 거머쥔 방탄소년단의 글로벌 인기는 체감 그 이상이다. "인터내셔널 슈퍼스타라는 호칭이 부족하다"는 체인스모커스의 소개 멘트가 미국을 비롯해 전 세계를 호령하고 있는 방탄소년단의 영향력을 대표적으로 보여주는 듯 하다.
The global popularity of BTS, which also won the "2017 MAMA" and "melon Music Awards" this year in South Korea. The introduction term for the Smoke Ghost Group's "The title of social superstar is not enough" shows the representative influence that is sweeping the world starting with the United States.
방탄소년단의 출연한 미국 토크쇼와 신년맞이 쇼 방송이 연말에 편성됐다는 점에 편성됐다는 점서 방탄소년단의 2018 년이 더욱 기대를 모으고 있다.
The American talk show and rookie show starring BTS made people more excited about BTS' 2018 at this point.
