In order to thoroughly implement the work arrangements of the Municipal Party Committee and the Municipal Government on coordinating epidemic prevention and control and economic and social development, fully implement the "Several Policies and Measures of Shanghai to Fight the Ep

In order to thoroughly implement the work arrangements of the Municipal Party Committee and the Municipal Government on coordinating epidemic prevention and control and economic and social development, comprehensively implement the "Several Policies and Measures of Shanghai to Fight the Epidemic and Help Enterprises Promote Development" and the "Shanghai Action Plan to Accelerate Economic Recovery and Revitalization" ", in accordance with the requirements of the "Notice on Effectively Relieving Enterprises in the City's Sports Sector" issued by Shanghai Sports Bureau , the notice on applying for rent subsidies for small and micro enterprises is now as follows.

1. Declaration object

1. For small and micro enterprises that rent non-state-owned houses or non-public stadiums and are mainly engaged in sports competition performances, fitness and leisure, and sports training activities, a subsidy of 20% of the rent paid from April to June 2022 will be provided, with a maximum limit of RMB 30,000 for the same unit. Yuan.

2． The enterprise should be included in the directory of small and micro enterprises of the State Administration for Market Regulation and the directory of Shanghai's main sports industry institutions.

2. Application materials

1. "Application Form for Rent Subsidy Project for Small and Micro Enterprises under Shanghai's Relief Policy for Enterprises in the Sports Sector in 2022" (see attachment for details);

2. Enterprise unified social credit code certificate (copy);

3. Enterprise credit information disclosure report (obtain the corresponding report after querying the company name through national enterprise credit information disclosure system http://www.gsxt.gov.cn);

4. Certificate of inclusion in the directory of small and micro enterprises of the State Administration for Market Regulation (website: http://xwqy.gsxt.gov.cn, check and print screenshots);

5. Certificate of inclusion in "Shanghai Sports Industry Main Organization Directory" (website: http://tyj.sh.gov.cn/industry/, check and print screenshots);

6. House/venue rental contract, house ownership certificate (copy);

7. Rent invoice/receipt from April to June 2022, rent payment voucher (copy).

3. Application procedure

1. Declaration time. From the date of publication of this guide to August 1, 2022.

2． Submit written materials. Written materials should be printed and bound on A4 paper, the cover should be stamped with the official seal of the reporting unit, and the summary materials should be stamped with and , and be couriered to the sports administrative department of the district where the enterprise is registered.

3． After passing the preliminary review by the District Sports Bureau, it will be uniformly submitted to the Municipal Sports Bureau for approval.

4． District Sports Bureau contact number:

37280535 / 37280512

Schematic diagram of how to obtain relevant materials

1, corporate credit information disclosure report

Open http://www.gsxt.gov.cn, and register and log in. The registered email address is used to receive the corporate credit information disclosure report.

Enter the name of the company and click "Search".

opens the corresponding enterprise page in the query results.

Click "Send Report", and the company's credit information disclosure report will be sent to the email address of the registered account.

Enterprise login email download report.

2. Certificate of inclusion in the directory of small and micro enterprises of the State Administration for Market Regulation

Open the directory of small and micro enterprises of the State Administration for Market Regulation at http://xwqy.gsxt.gov.cn, enter the name of the enterprise and search.

Save the screenshot of the search results and print it as application materials.

3, "Shanghai Sports Industry Main Organization Directory Database" inclusion certificate

Open the Shanghai Sports Industry Main Organization Directory http://tyj.sh.gov.cn/industry/, enter the unified social credit code or company name of the enterprise Inquire.

Save the screenshot of the search results and print it as application materials.

2022 Shanghai Sports Sector Relief Policy Application Guide

Small and Micro Enterprise Rent Subsidy Project Application Form

Schematic diagram of how to obtain relevant materials

Information: Kingsoft Sports

Editor | Pan Ting

Editor | Weng Yu Shen Yanfei