The summer in childhood memories, the sky is blue,
The crops in the fields are green,
is no time and there is no WIFI when span6. .
Every summer vacation is the happiest time
You can sit in front of the TV with a fan,
holding a watermelon and watching your favorite cartoons.
At that time, except for the village partners.
smart Conan, poor Sanmao,
and Jiang Liuer are all "good friends".
thought they were speaking on their own,
grew up and realized that there is a profession called dubbing, and
dubbed them.
Today, I will check out the 9 cartoons that I loved to watch in childhood.
Let’s see who the voice actors are?
1. " Digimon "
"Digimon" is a series of animations produced by Toei Animation Co., Ltd. based on Digimon as a prototypeThe TV version was launched in 1999. The main voice actors include: Fujita Yoshiko, Sakamoto Chika, Reiko Kiuchi, Noda Junko, Tsumura Makoto, Nozawa Masako, Takeuchi Junko, Kamiya Hiroshi, Hoshi Soichiro , Matsuno Taiki, Takayama South, Huajiang Xiashu, etc.
2, " br3 2, " br2p _span0 0 Adapted from the manga of the same name created by Japanese manga artist Inoue Takehiko, it was first broadcast on Chaoyang TV Station from October 16, 1993 to March 23, 1996, with 101 episodes in total. The main voice actors include: Midorikawa Hikari ( Rukawa Kaede), Kusao Takeshi ( Sakuragi Flower Road), Nishimura Know (Anzai Mitsuyoshi), Kana Kentaro (span6span), etc. Sakuragi Flower Road likes Akagi Haruko, Akagi Haruko likes Rukawa Maple. Rukawa Maple back then was a dream in the hearts of many girls! After graduating from high school, Lu Chuanguang was admitted to the Second Youth Academy (Japanese Voice Actor Training School) and dubbed Rukawa Kaede in 1993. Lu Chuanguang’s "cold" voice coincides with the seemingly indifferent, but in fact, hot-hearted image of Rukawa Maple. Like Lu Chuanguang, Takeshi Kusao also graduated from the Second Youth School. In high school, Takeshi Kusao did not enter the university due to his lack of serious study. Later, I spent a year in Qing Er learning dubbing.
Lu Chuanguang dubbed Liu Chuan Feng
strong71 span_strong5 span_strong5 span_span6 Detective Pan_strong5 span_span6 Adapted from the manga work of the same name created by Japanese manga artist Aoyama Gosho and aired on January 8, 1996.
The well-loved "Detective Conan", in which Shinichi Kudo 's voice actors include: Yamaguchi Kappei (Japan), Takayama South (Japan), Liujie (China) Taiwan), He Zhiwei (China Taiwan), Jiang Duhui (China Taiwan), Guo Zhiquan (Hong Kong, China), Zhang Jie (China Mainland), Hao Youyue (China Mainland), Chen Guang (China Mainland), Wu Yang (Mainland China)
Takayama South dubbed Edogawa Conan
The voice of Takayama South is more vigorous,Often reversed male voices
4. "Big Head Son and Little Head Dad"
" Big head son My head is big and my hands are small, my father's head and small hands are big, big hands hold small hands, so I am not afraid of sliding when I walk..." I didn't know how to sing when I was young, but the theme song of "Big Head Son, Little Head Dad" was often hummed. In an ordinary small house, the big-headed son, the small-headed father, and the apron mother all experience different things every day. It's just an ordinary routine, but I am very happy to watch it.
The main voice actors of "Big Head Son and Little Head Dad" include: Yao Peihua (Big Head Son Part 1 and Part 2), Fu Chong (Little Head Dad Part 1 and Part 2), Fan Churong (Apron) Mother Part 1 and Part 2) Liu Chunyan (new version of big head son), Dong Hao (new version of small head father), Ju Ping (new version of apron mother)
teacher dubbing Liu Chunyan 5span Big head son
5. "Journey to the West"
The animated version of "Journey to the West" directed by Fang Runnan is also a childhood favorite. "The windmill is creaking and spinning..." Every time I hear this sound, I know that the cartoon is about to start.On July 23, 1999, the animated version of "Journey to the West" was broadcast on the CCTV integrated channel "Big Windmill".
"Brother Monkey, Brother Monkey, you are amazing, the five elements can't hold you down..." What is surprising is that in this version of Monkey King, the voice actor for the first seven episodes is the actor Zhang Hanyu .
Yes, it is the "tough guy" Zhang Hanyu you often see on TV. In addition to his acting skills, Zhang Hanyu is also a voice actor. He dubbed foreign films in CCTV's translation and production team in high school. Before becoming an actor, Zhang Hanyu had already dubbed films such as "Troy", "Mickey Mouse and Donald Duck", "The Silent Lamb", and "Lord of the Rings".
Teacher Zhang Hanyu dubbed Sun Wukong
"Journey to the West" (first 7 episodes) main voice actors include: Zhang Zhenyu (Sun Yukong), Tang_span 6 span_span_span 6 span_span_span_span 6 (Pig Bajie), Drifting ( Liufeng), Ding Jianhua (Kuanyin Bodhisattva, Embroidery Mother, Halloween Princess, Black Chicken Queen, Scorpion Jing, Half Avalokitesvara, Queen of Zhuzi, Queen of Dharma, Fairy of Chang'e ), Liu Qin (Prince of Yuhuazhou), Tong Zirong (Tathagata Buddha, King Zhu Ziguo)... I don’t know, it turns out that in this version of "Journey to the West", many of the voice actors are older generation voice artists. Teacher Ding Jianhua, Teacher Hu Pingzhi, Wang Xiaobing teacher, Di Feifei teacher, etc., one person dubbed multiple roles.
6, " Qin Shimingyue " 2007 edition
December 5, 2021,Teacher Liu Qin, who was only 58 years old, passed away. Guy Nie is still there, and Guy Nie's voice is still there, but Teacher Liu Qin has left forever.
In addition to dubbing Ganie, Mr. Liu Qin also dubbed many movies, TV series, animations, and radio dramas. Representative works of the distribution include: " Ice Age 4 " Eddie, "Super Battleship" Carl, "Return 17" Years old" Ned ( Thomas Lennon), "The Queen Wearing Prada" costume designer Nigel, etc.
"Qin Shi Ming Yue" series
"Qin Shi Ming Yue Hundred Step Flying Sword" Gai Nie, Li Si
"Qin Shi Ming Moon Night at the End of the Day" Gai Nie, Li Si
"Qin Shi Ming Yue Zhi Bai Jia" Gai Nie
Qin "The Great Wall of the Time and the Moon" Gai Nie (voicing director)
Gai Nie (voicing director) "The Moon of Qin Times" (voicing director)
Gai Nie (voicing director) etc. .
Teacher Liu Qin dubbed Gai Nie
Other main voice actors of "Qin Shimingyue": Feng Junye (Jing Tianming), , , Shen Dawei_span_span6 span6span (Shi Lan), etc.
7, " Go boy "
" Go boy legendary drama", "Span 5span Go Boy Legend" by Ma Fengqing _span6It tells the growth process of the Go genius Jiang Liuer, which aroused the Go dreams of many people when they were young. When I mentioned Go at that time, I would subconsciously think of Jiang Liu'er, the master of Go.
"Go Master" main voice actors: Xu Gang (Jiang Liuer), Shen Dawei ( Kuroki), Li Ye (Fang Baihua), Yuan Guoqing ( Demon Sword King) Master Yuande), Lin Xincheng (Liu Bin), Tong Zirong (Lei Lingyun), Liu Qin (Hua Mianlang)
Jiang Liuer
strong0 Yixiu
The little Yixiu monk is full of wisdom, and every time he encounters a problem, he can always solve it. The animation "Clever Yixiu" has a total of 298 episodes. It tells the story of Yixiu who was once the prince and had to be separated from his mother and became a monk at Anguo Temple. He solved a series of problems with his ingenuity. The main voice actors of the Japanese version of "Clever Ikkyu" include: Fujita Shuko (Ikkyu), Kei Reiko (Sayo), etc.
Chinese version of "Smart Ikkyu" (1988 edition), the voice actor of Monk Ikkyu is Mr. Li Yunhui .
9. "Sanmao Wanderings"
There is a little boy named Sanmao with only three hairs on his head. In order to survive, he sold newspapers, picked up trash, and helped others push a tricycle. . Shanghai is very big. He has no relatives and is homeless.Working on the streets of Shanghai every day, I haven't had a full meal. Like Oliver in "Orphans in the Fog", he is an orphan, with innocence and kindness. He wants to survive, but the cruel society and sinister hearts don't give them a chance.
A cartoon from childhood memories, "San Mao Wanderings" is the most impressive one. This comedy animation is based on the comics of the same name created by Chinese contemporary cartoonist Zhang Leping , with tears in laughter. Among them, the voice actor for Sanmao is Wang Yanhua with a lovely and sweet voice and image.
"Sanmao Wanderings"
After checking, I discovered that many of the cartoons I watched when I was young were dubbed by older generations of voice artists. For example: Teacher Tong Zirong, Teacher Qiao Zhen, Teacher Ding Jianhua, etc.
In your childhood memories, what cartoons do you often watch?
What other voice actors do you like?
Come and comment, let’s share!
.
![On Writing: Subtext (and how to use it)! [ Tarantino | Thrones | Gatsby ] - DayDayNews](https://i.ytimg.com/vi/58FyvzttlIg/hq720.jpg?sqp=-oaymwEcCNAFEJQDSFXyq4qpAw4IARUAAIhCGAFwAcABBg==&rs=AOn4CLBfOGnWnraSxYimgs9dAYyEcjATVg)
