"We are one mind, braving the enemy's artillery to advance! Braving the enemy's artillery to advance! Advance! Advance! Enter!" When the 91-year-old Mr. Wang Qi connected with "China in the Story", once again as a trumpeter When the identity played the national anthem for the first time, the shocking scene of everyone singing the national anthem at the founding ceremony of 71 years ago appeared before my eyes. From that moment on, " Volunteer March " as the national anthem resounded through the land of China, welcoming every stable dawn, witnessing every glorious moment, and inspiring every Chinese to keep moving forward!
Today at 20:00, the eighth issue of the second season of CCTV-1 "China in Stories" takes us to listen to the decisive cry of every passionate life behind the national anthem, and continue to sing the ode to the national soul.
witnessed the ferocious faces of the army pilots of
Tian Han wrote the lyrics , nie Er composed , composed the Chinese strong voice
every time the national anthem "The Volunteers Rise, Our Blood Will Boil". What kind of critical situation caused Tian Han and Nie Er, the creators of this song, to make deafening shouts?
"China in Stories" specially invited Tian Han's grandson Professor Ouyang Wei, Nie Er's nephew Sun Qingshan, and the first version of the recording engineer Situ Huimin's daughter Ms. Situ Enmei, they carefully restored This completes the creation of Tian Han and Nie Er.
In 1931, 33-year-old Tian Han and 19-year-old Nie Er met at the Mingyue Opera Club. The 14-year-old two met at first sight because of their common music pursuit, and they have since become confidants on the road of art and revolution.
In 1932, Japan launched the January 28th Incident and invaded Shanghai. The bomber passed the roof of the Mingyue Opera Club. "At that time, Mr. Nie Er wrote in his diary. As soon as he looked up, he could see the hideous picture of the pilot in the diving Japanese bomber. Face," Qing Shan recalled. At the end of 1934, Tian Han took over the creation of a movie script "Children of the Wind and Clouds" with the theme of anti-Japanese and national salvation. On the last page of the script, he wrote the first edition lyrics of "The March of the Volunteers".
Soon after Tian Han was arrested, Nie Er found Xia Yan and took the initiative to undertake the task of composing the theme song of "Children of the Wind". After getting the lyrics, a large part of Nie Er's composition work was carried out at Situ Huimin's home.
Situ Enmei recalled: “During the creation process, he always sang while writing, stomping and directing and singing. He was very excited. When he was eating, he was inspired to sing with chopsticks. Hit the bowl." The melody created by
made Situ Enmei's grandma feel the same: "My grandma can't read, but she sat next to Nie Er to conduct, write, and sing, she also sang along. I also said excitedly, "Yes, I am also a person who doesn't want to be a slave!" "Z3z
Wang Yuan sincerely interprets the youth Nie Er
to show the eternal vitality of the national anthem through time and space. "Was released, and the theme song "The March of the Volunteers" quickly spread across the country. Unfortunately, on that day, Tian Han was still in prison, and Nie Er went to the ocean. Neither creator could hear the first shout.
64 years later, on the occasion of the 50th anniversary of the founding of New China, a film called "National Anthem" used surreal artistic expression to let Tian Han in prison hear the exciting melody of "Volunteer March".
Today, "China in Stories" relives the story behind the creation of the national anthem through theatrical interpretation, with Wang Yuan as Nie Er and Wang Luoyong as Tian Han. In Wang Yuan's view, Nie Er is a person who loves music and feels the sufferings of the people. He is also a representative of a generation of aspiring young people. He frankly admitted that he was under a lot of pressure in interpreting this role. When
first performed, Wang Yuan was still a little nervous. The theater director Tian Qinxin encouraged him to "be bolder" and demonstrated the character's attitude and actions on the spot. After many rehearsals and emotions, Wang Yuan kept approaching Nie Er, and received a praise from Director Tian: "Excellent, as long as you dare to act!" After watching
, Wang Luoyong, who played Tian Han, also said: "Wang Yuan though He is very young, but his age (and Nie Er) is similar, and his music background is similar. When I watched him, I even felt that his looks and temperament really resemble Nie Er. I think this similar chance coincides. Really ableBring out the feeling of clear flow in this role. "Z3z
In order to make the story more three-dimensional, this drama uses multiple "cross-time and space" scenes, trying to show the courage, fighting spirit and vitality that transcends time and space in "The March of Volunteers." When it comes to plot design, the theater director Tian Qinxin also I hope to use artistic methods to make up for the shortcomings of reality: "Tian Han and Nie Er did not meet in the last collaboration. We designed a more ingenious drama expression, mainly to show that the two people created the "Volunteer March" in different environments. . Although it is across time and space, the emotions are progressive, and the two people's hearts have empathy in the resonance of words and music. "Z3z
completed the "Volunteer March" in the spiritual relay
Tian Han witnessed the national anthem resounding for the souls at the founding ceremony of the Chinese nation
As artistic soulmates and confidants on the ideal road, Tian Han and Nie Er transcended the age gap and space-time distance. In the spirit relay, he completed the "Volunteer March" and forged a lifelong friendship.
learned that his friend Tian Han was arrested and put in jail. Nie Er risked being arrested and immediately "snatched" Tian Han to the movie "The Children of the Wind" Nie Er used it as his friend’s last work to compose the lyrics of the theme song, but this "Volunteer March" actually became Nie Er's swan song, and it was also the last collaboration between Nie Er and Tian Han.
, Nie Er, who was blacklisted, went to study in the Soviet Union via Japan under the arrangement of the party organization. Soon after he sent the revised score back to China, he was unfortunately killed in Japan. The 23-year-old young life was fixed in the vigorous note. In.
"When I heard the sad news of Nie Er's death in Japan, my grandpa cried loudly. The two of them last saw each other a year ago, who knows that this difference is actually separated by heaven and man. "Tian Han's grandson Ouyang Wei said with tears in his eyes, "He cried while writing a tribute to Nie Er, "It is a series of Jinling May Watch, so I swallowed a few. Singing loudly is waiting to shock the world, so don't let the death pass. The country has only become immersed today, and the Great Wall is the second worst. The heroic soul should turn back into the violent waves, and complain to our people again. This poem was later engraved on Nie Er's tombstone. "Z3z
At that time, "Volunteer March" was the theme song of the movie "Children of the Wind" and had already begun to sing throughout the country. On the afternoon of October 1, 1949, with the rising of the five-star red flag, "Volunteer March" was used as the national anthem at the founding ceremony. When it played, Nie Er could not feel this historical moment, but Tian Han was on the Tiananmen Square, witnessing the last time he and Nie Er collaborated in the song, with the heat of life, sonorously, resounding through China.
"The Chinese nation is at its most dangerous time, everyone is forced to give out the last roar! "Whenever and wherever, the shout in the national anthem will always remind people to remember that period of history and not to forget the national spirit inspired by "the Chinese nation has reached the most dangerous time."
Tonight, let us play "China in a Story" listen to the eternal symphony of blood and life behind "The March of Volunteers", and sing the national anthem in everyone's heart together!
