Recently, a kind of literature that sounds quite western is spreading wildly on the Internet-Versailles literature.
first look at a multiple-choice question:
husband bought me a Lamborghini, how should I pick it up?
A, more than 3 million.
B, it's so beautiful in my mansion!
C, but the color is so ugly, straight men are really earthy.
If you choose C, then congratulations, you know the essence of Versailles literature.
Versailles literature is not a derivative product of the friendly exchanges between Chinese and French literature, but a style created by netizens, which was carried forward on Weibo by an emotional writer, which in turn triggered a national carnival.
source: Weibo screenshots. The main position of
literature is on social networks, especially the circle of friends. The biggest feature is inadvertently revealing wealth, showing off around corners, and moisturizing things quietly showing a high-end quality of life, those seemingly unpretentious and boring friends Behind the circle, there is a vague theme:
"Oh, people don't want to be like this, but what should I do if I am so rich/handsome/beautiful/excellent?"
Source: Weibo screenshot.
In fact, Versailles literature has been circulating on social networks for more than half a year. In He Jiong's words, he concludes that Versailles literature is "using the lowest-key words to show off the highest-profile glory." The founder of
and Weibo humor blogger "Little Milk Ball" said in an interview that she found inspiration from the Japanese manga "The Rose of Versailles" which tells the life of the French Versailles nobles at the end of the 18th century. "I just want to use this word to mock those people. They undoubtedly want to express a sense of superiority in a'unpretentious' tone."
"The Rose of Versailles".
And its recent popularity comes from a Weibo sent by an emotional writer "Meng Qiqi 77". This writer claims to live in a big villa and drive a Tesla. The most frequent place to check in is Beijing East Third Ring Road. Come and feel it in a high-end shopping mall:
Source: Weibo screenshot.
What should I do if I want to cry? Never cry at home alone, let alone go to Ivory Mountain. You must hold back your tears severely. Go to Victoria Harbour to cry, Paris to cry, New York to cry, London to cry:
Source: Weibo screenshot.
If you want to learn Versailles literature, you should carefully refer to this blogger’s "creation manuscript", a qualified Versailles Weibo, you must consider every word, and it will not be finished without changing the last seven or eight times.
source: Weibo screenshots. If
wants to quote a famous quote, I suggest you look up again. If you have Rousseau, you don’t need Zhang Ailing:
Source: Weibo screenshot.
Strictly speaking, the blog post of this sentimental writer has not received 100% true biography of Versailles literature. According to the video summary of "Little Milk Ball", Fanxue has three classic elements: the text should be suppressed first, and then be derogated from the truth; self-questioning and self-answering, like to "reply" in the comment area; able to flexibly use the third-person perspective with Compliment yourself from the mouth of others.
"My husband threw the Gucci children's shoes that my daughter bought!"
"When there is no alcohol in the house, I silently took out SK-II to wipe and disinfect. After all, in my eyes, this thing is alcohol."
Source: Weibo screenshot.
In addition to a large number of attributive adverbials in the text, expression and positioning are also bonus points for all learning. For example, a dumbfounded expression is most suitable for expressing the kind of "light helplessness", while brand flagship stores, sports car 4S stores, high-end restaurants, first-class rest The district can look more tasteful.
It should be noted that there is a big difference between learning and showing off directly. I am afraid that I can only fail to express my ideas here. Excellent Versailles literature should have ups and downs, first suppressed and then advanced, its essence lies in modesty" Ordinary" and the logic of "although but" hidden behind it.
source: video screenshot.
source: video screenshot.
In short, all learning seems careless, but operation requires every effort. Only careful study and frequent study can understand the true meaning.
So, after reading Fanxue for a day, netizens started to get creative and handed in their own homework:
Fan Food:
"It’s very embarrassing to say it. I only recently learned that eggs have shells."Yes, they used to be peeled by the housekeeper. I always thought that the eggs were white and soft. "Z1z
source: screenshot on Weibo.
where academic:
" I had a paper with my girlfriend, and proposed to send a'send or not to send a paper' to my boyfriends. After 15 minutes, I haven't returned to me. Called in surprise, I turned my head and saw him striding towards me, and said in a deep voice:'It takes just 15 minutes for me to post a C journal. '"
Source: Weibo screenshots.
even moved out various "originators of Versailles", such as the Kunlun School's wife Han Juan (please bring your own voice to read):
"It's boring, it's okay to look at it, in fact Well, that is to go out and be more prestigious, have a little more money, and have a more comfortable life, no other benefits. "Z1z
source: video screenshot.
and poetry fairy Li Bai: "I don't know the month when I am young, so I call it a white jade plate." "Z1z
Source: Weibo screenshots. When the Versailles literature quickly became popular,
also became a game of stubbornness. It has no profound meaning, but it is indeed a source of happiness for people. The passion for appreciation of
everyone, It’s also because I can’t help but want to pierce these exaggerations. For example, a blogger who uses an Apple phone to post on Weibo, the screenshot of the show transfer shows that it is an Android screen? Show off driving a convertible to the university cafeteria for dinner, but other netizens exposed The picture just taken?
Source: Weibo screenshots.
Now, the blogger’s Weibo has formed a very interesting comparison, such as yesterday’s Versailles quotation:
"I often forget to bring my hair band when I have long hair. He bought a dozen hair bands in different colors. Every time I go out, I want to tie my hair to him. The point is, every time the color of the hairband on his wrist matches the color of my clothes, it is the same color every time. He said he would take different hair bands according to my clothes before going out. The sweetness in the details is the most moving. "The
forwarding area is all praising another netizen's creativity:
" I suddenly remembered something when I was chatting with Xie Guangkun today. I eat green onion dipping sauce every day, so he bought a cart of green onions. Every time I want to use scallions for dipping sauce, I look for him. He was afraid that I would get bored, so he bought green onions from different origins. From Zhangqiu, Linyi, Heze, Jiaozhou, Zaozhuang, I can taste different flavors every day. The sweetness in the details is the most moving. "Z1z
Source: Video screenshot.
But what is more intriguing is that under the attention economy, "black and red" has become another way of red. Just when everyone is still enjoying the verses of Versailles, this blogger I have posted two advertisements with goods, and enjoy themselves in the attention and traffic of netizens. The protagonists of
Versailles literature are extremely rhetorical, showing their "sweet burden" of being loved and wrapped in wealth. But when you think about it, there seem to be traces in our real lives. For example, the copywriting of Moments that can be bought online, the Internet personage that can be packaged, and even though the scholars of Versailles use the euphemism of the eighteen bends of the mountain road, they still Expect to be watched and admired by the audience, and decorate a somewhat vanity interior with materialized symbols.
Some people think that Versailles literature is just a fake dream that satisfies narcissism. Others think that showing superiority and exposure to life are other people’s Freedom, after all, "showing off is one's own, embarrassment is someone else's", just look at it.
Everyone loves to imitate the common school, and they are also using humor and joking to express their attitude towards this "embarrassing" instead of indulging In the carefully paved illusion, it is better to grasp the real life around you down to earth. The introduction of Douban "Versailles Study Group", which has already been joined by 40,000 people at
, wrote: "If you can make Van Pos realize their value orientation It’s a good thing to focus on the essence of a good life instead of deliberately creating a hypocritical, agent-like feeling of self and focusing most of your energy on social distribution. "Z1z
may not be a few days later, "Versailles Literature" will be like many popular stalks, and it will be replaced by other new stalks of netizens.
So today, are you still reading Versailles literature?
Source: China News Club
