"The Deer and Ding Tale" is a masterpiece of Jin Yong, which is of great significance. This book is a serial work written by Jin Yong in 1972, and has never written a full-length martial arts novel since.
Because of this, this finale seal pen has been put on the screen many times in 50 years. The TV and movie versions add up to a total of ten versions. In chronological order, they are 1977 Wen Xueer edition, 1983 Wang Yu edition, 1984 Li Xiaofei edition, 1984 Tony Leung edition, 1992 Stephen Chow edition, 1998 Chen Xiaochun edition, 2000 Zhang Weijian edition, 2008 Huang Xiaoming edition, 2014 Han Dong version, 2020 Zhang Yishan version.
As a post-90s author, in my impression, among the above ten versions, the first three versions are not common, and I have not read them once. From the 1984 version of Tony Leung's "The Deer and Ding Ji", the spread has only become more widespread.
Let us briefly review the general content of "The Deer and Ding Ji": the child who grew up in the brothel Wei Xiaobao , by chance, entered the palace and met the young Kangxi. The two became good friends and eliminated the enemies such as Obai and Wu Sangui . In the process, Wei Xiaobao married seven wives, namely Shuanger, Ake, Mu Jianping, Fang Yi, Zeng Rou, Su Quan, and Jianping. In the end, Wei Xiaobao took his seven wives and his mother back into the downtown area...
The story line is very clear. The protagonist is Wei Xiaobao and his seven wives, plus the eight people of Kangxi. Next, I will use the analysis of the actors in the following seven versions to score and compare.
The first introduction is the 1984 Tony Leung version. Let's take a group photo with Zhang Da, and enjoy the eye addiction.
As shown in the picture above, this is Tony Leung’s version of the starring group photo. Due to the age, the picture is not too clear, please forgive me.
After watching the group photos, let's look at the photos of the eight leading actors. Let's look at the first starring Wei Xiaobao, as shown below.
Wei Xiaobao played by Tony Leung is the number one starring in the play, and the position is properly No.1. As the head of the five tigers in Hong Kong, Tony Leung is famous for his melancholy eyes and outstanding acting skills. Especially his pair of electric eyes has fascinated thousands of young girls. What's rare is that Tony Leung is so outstanding when he plays a comedy, amazingly admired!
After talking about Wei Xiaobao, let's talk about Kangxi, as shown below.
The Emperor Kangxi in this play is performed by Andy Lau. Like Tony Leung, Andy Lau is also one of the five wireless tigers. At that time, Andy Lau, vigorous and handsome, young and handsome, attracted a lot of female audiences for this drama and increased the ratings of this drama.
The fly in the ointment is that compared with Tony Leung's acting skills, Andy Lau is slightly inadequate, but it's okay. After all, Liu Tianwang at that time was still relying on his face to eat.
After finishing talking about the male protagonist, let’s look at the seven female protagonists. The first one is Shuang'er. Please see the picture.
This version of the twins is played by Zhou Xiulan. Born in 1962, she and Leslie Cheung became popular because of a " lemon cola" . Zhi was invited to participate in this version of "The Legend of the Deer".
finished talking about both,Let's talk about Fang Yi, please see the picture.
This version of Fang Yi is played by the famous actress Carina Lau. She is beautiful and tender. At the same time, she is also Tony Leung’s wife in reality. It is really destined!
Carina Lau was originally from Shanghai, and later came to Hong Kong to become an actor, and she was also a popular actress in the year. It is a pity that Carina Lau was not lucky. She was forced to take some photos in the 1990s. This is also her painful memory.
Fang Yi finished, here is the Princess Jianning , please see the picture.
This version of Princess Jianning is played by Jing Daiyin
. She is also a wireless actress who was born in Hong Kong. In addition to "The Deer and Ding Ji", he also starred in "The New Peerless Double Pride".
Jianning has finished talking, this time it's Mu Jianping's turn, please see the picture.
Mu Jianping is one of my favorite characters. This version of Mu Jianping is played by Mao Shunyun . Mao Shunyun in the play is also delicate and pleasant, and the acting is very good. In about 90 years, Mao Shunyun and Leslie Cheung also had a relationship, but later refused Leslie Cheung's proposal. In addition, Mao Shunyun has also collaborated with Xing Ye on a number of films, such as " Dragon's Descendant " and so on.
Mu Jianping, the lord of the county, has finished speaking. Let's take a look at the beauty Ake, the number one beauty in the play. Please see the picture below.
As the No. 1 beauty in the play, Gillian was written by Jin Yong as a beautiful, beautiful woman. This requires that the actress who plays Ah Ke must also be a big beauty. In fact, the goddess did it.
Shang Tian'e is born in Nanning, Guangxi.Later to the wireless development. She put Ah Ke's glamorous and unparalleled and Dare to love and hate to play into the wood three points!
Alright, let's talk about Zeng Rou again, please see the picture.
Find a Wu Junru version of Zeng Rou's picture is really hard to find, and it is too old.
It is hard to imagine that Wu Junru, who has always been a comedian and an ugly star, can still have such a beautiful and charming time. She was embarrassed in anger, with frowning eyebrows, she was definitely a typical beauty! Now we have married Chen Kexin, congratulations!
The last heroine is Su Quan, please see the picture.
This version of Su Quan is starred by Huang Kaixin. She was 32 years old when she starred in this drama. The other starring roles are all old, but they do match the characters in the book. In the play, she is indeed full of the charm of a mature woman, with a hint of heroism!
After reading Tony Leung's version, , let's take a look at Stephen Chow's version. Wow, this is my favorite version, an absolute classic! Let's take a group photo to refresh yourself, as follows.
This version of Wei Xiaobao is played by the king of comedy Stephen Chow. Mr. Jin Yong once commented that Stephen Chow is the best candidate for Wei Xiaobao in his heart.
The Emperor Kangxi is played by Wen Zhaolun , who is very popular in China in recent years.
Hai Dafu played by the uncle who passed away not long ago Wu Mengda,A classic supporting role in Hong Kong.
The actor of Princess Jianning is lovely Qiu Shuzhen , my goddess!
Su Quan's actor is Lin Qingxia , a big Hong Kong movie!
There is also a fake queen mother actor Zhang Min , sexy goddess! Forever "Zhao Min in White"!
Let's take a look at Chen Xiaochun's version again, a group photo, the town building!
If the movie version is respected by Stephen Chow, then the TV drama version is undoubtedly the king of the Chen Xiaochun version.
Wei Xiaobao and Chen Xiaochun are starring in this drama!
No. 2 starring Emperor Kangxi, Ma Junwei .
No. 3 starring twins, Chen Shaoxia .
No. 4 starring Ah Ke, Liang Xiaobing .
No. 5 starring Su Quan, Feng Xiaowen .
No. 6 starring Princess Jianning, Liu Yucui .
No. 7 starring Xiaojun Mu Jianping, Kwong Wenxun .
No. 8 starring Fang Yi, Xu Haoying , Eason Chan’s wife!
No. 9 starring Zeng Rou, Chen Anqi .
To be honest, when I was a kid on winter vacation, I watched Chen Xiaochun's version of "The Deer and Ding Ji" every day. I wonder if you are the same as me?
Let's look at Huang Xiaoming's version again. Let's take a group photo first, oh no, it's four group photos.
img p9p33 pbr I was moved by what I saw. Teacher Huang is really beautiful, drooling...
The first protagonist Wei Xiaobao, Huang Xiaoming.
The second protagonist Kangxi, Zhong Hanliang .
The third protagonist, Ake, Caier Ying , happens to be the wife of the 98 version of Chen Xiaochun.
The fourth protagonist pair, He Zhuoyan .
The fifth protagonist, Shu Chang , my goddess, do you remember the magic phone?
The sixth protagonist Zeng Rou, Li Fei'er , Huang Xiaoming’s ex-girlfriend, really beautiful, but it’s a shame that she has a plastic surgery!
The seventh protagonist Mu Jianping, Liu Yun .
The eighth protagonist Fang Yi, Liu Zi .
The ninth protagonist, Hu Ke , Sha Yi 's wife, seems to be Huang Xiaoming's ex-girlfriend.
Let me speak fairly,Huang Xiaoming's version is really not bad, Huang Xiaoming's acting skills are not bad, and he is handsome. The most important thing is that almost all the heroines in this version are big beauties, and they are the most attractive ones among all versions.
And the scenery and costumes are also the most attentive one. The only drawback is that Huang Xiaoming is too old, just like Chen Xiaochun back then, a bit old-fashioned.
Let’s take a look at the Zhang Yishan version. Let’s take a group photo first.
The first protagonist Wei Xiaobao, played by Zhang Yishan.
The second protagonist Emperor Kangxi, played by Zhang Tianyang .
The third starring Princess Jianning, Tang Yixin .
The fourth protagonist, Yang Qiru .
The fifth protagonist Mu Jianping, Guanxin .
The sixth protagonist Fang Yi, Wang Zhixuan .
The seventh protagonist Su Quan, Zhu Zhu plays, wow, she is really a beautiful woman, I also like her Kang Min played by Xin Tianlong, it is really charming!
the eighth protagonist Zeng Rou,Played by Zhong Lili .
The ninth protagonist, Ake, played by Guo Yang .
Let’s take another look at the version of Zhang Weijian , for a group photo.
Oh, there are so many beautiful women.
The adaptation of this version is larger, the first protagonist Wei Xiaobao, Zhang Weijian plays.
The second protagonist Kangxi Emperor, played by Tan Yaowen .
The third protagonist, Princess Jianning, played by Ruby Ruby , is also pretty good-looking!
The fourth protagonist Ake, Zhu Yin , the most beautiful Ake, forever Zixia fairy !
The fifth protagonist Fang Yi, played by .
Sixth protagonist twin, played by Wu Chenjun .
As for the Korean version of "Deer Tripod",I'm so frank, I haven't read it, it's hard to make an evaluation, sorry.
Let’s make a brief evaluation. Of the six editions I have listed, I have seen too few Andy Lau editions, and the picture quality is also very poor, not suitable for people after the 80s. I give 75 points.
Stephen Chow version is the best version of all versions, and it is also the version I have seen the most. I give 98 points.
The Chen Xiaochun version is the best one in the TV series version. The acting is perfect, and there are some bad points. For example, Chen Xiaochun's looks are not good, a bit old-fashioned. Only four of the seven wives are beauties, and the other three are not beauties, and their appearance is not high. Also, the clothing and scenery are a bit rough. But in general, the flaws are not concealed, and it is far better than other TV series versions of "The Deer and Ding Ji". I give 96 points.
Zhang Weijian's version is also very good. I really like the phrase Zhang Weijian said, " has a cool breeze, and the autumn moon is boundless to me, and my life is like a year ." Oh, more than ten years have passed, and it still seems to be surrounded by ears. I give 85 points.
In Huang Xiaoming's version, the acting skills and appearance are top-notch, and the scenery and costumes are also very attentive. It just feels a little bit awkward and can't perform the charm of Wei Xiaobao. You can watch it, but it's not a top masterpiece. I give 80 points.
As for the Zhang Yishan version, I have also read the complete version once, although it is fast forward. Hey, there is nothing to say, it's too oily, and it doesn't show the essence of Wei Xiaobao's oil. Just two words, perfunctory! The director is perfunctory, and the actors are also perfunctory. It still needs to be tempered! I give 59 points.
