日前,我駐法蘭克福總領館與法蘭克福市政府在法蘭克福市政廳皇帝大廳聯合舉辦中國蛇年春節招待會。廣州市市長孫志洋應邀作為友城代表發表視頻致辭。
孫志洋市長表示,廣州與法蘭克福結好37年來,風雨同舟、攜手同行,在經貿、展會、文化、體育、青年等領域取得豐碩成果,不僅惠及兩地人民,也為中德關係健康發展作出積極貢獻。他本人愉快憶及去年訪問法蘭克福經歷,雙方共話未來合作,達成諸多共識。他強調,廣州是中國重要中心城市、國際商貿中心和綜合性門戶,也是國際旅遊重要目的地,誠邀更多德國朋友到廣州做客。未來願同德方一道,深入推進友城關係發展,實現更寬領域、更高層次交流合作,為中德友好做出更大貢獻。
我駐法蘭克福總領館黃昳揚總領事、法蘭克福第一副市長埃斯坎達里—格倫貝格出席招待會並致辭。法蘭克福市政府多位市政委員、各黨派議會黨團主席、議員代表,法蘭克福周邊城市多位市長,領區其他州市政治、經濟、金融、媒體、智庫、文教等各界友好人士,駐法蘭克福領團代表以及華僑華人、留學生、中資機構代表等約300人參加活動。
黃昳揚總領事向來賓致以新春問候並表示,春節於去年12月載入聯合國教科文組織非遺名錄。今年是申遺成功後首個春節,意義非凡。過去一年,中國與法蘭克福在文化、經濟、可持續發展等領域的交往精彩紛呈、亮點頻出。首屆國際龍舟友誼賽吸引數萬名中德友人共慶端午,現場直播獲數萬點贊,法蘭克福在中國已成為「網紅城市」。第27屆歐元金融周「中國日」和首屆esg最佳案例大會兩場活動成功推動兩國金融、可持續發展領域合作,加速法蘭克福與中國的「雙向奔赴」。
黃總領事強調,法蘭克福與中國的關係愈發緊密。中國企業深耕法萊美地區,2024年投資項目總量位居首位。法蘭克福中國遊客數量創歷史新高,遠超疫情前水平。雙方在友城、青少年交流等方面的合作也不斷加深,展現了雙邊關係的無限活力與廣闊前景。當前,世界正處在新的十字路口,不確定性、不安全感上升。中國在人工智慧等前沿科技領域發展勢頭迅猛,而德國在高端製造等領域技術先進。未來,兩國應攜手努力,推動德國質量搭載中國速度、德國創新融入中國市場、德國工匠精神結合中國靈活應變,共同釋放巨大發展潛力。
埃斯坎達里—格倫貝格副市長表示:
法蘭克福是國際化都市,各國文化在此交融,形成開放、包容的城市精神。法蘭克福與中國長期以來保持著緊密合作關係。與廣州結好37年來,兩地在經貿、學生交流方面互動頻繁。許多中國企業和金融機構在法蘭克福投資興業,為當地經濟發展作出重要貢獻。中國傳統文化也已成為法蘭克福多元文化的重要組成部分,「中國節」、龍舟賽等活動吸引大量市民參與。面對當前全球共同挑戰,中德雙方更應相向而行,法蘭克福將繼續深化對華合作,推動多領域交流互鑒。
招待會後,德國媒體《首都之聲》刊登題為《法蘭克福市政府與中國總領事館共迎新春佳節》的報道,提及黃昳揚總領事、法蘭克福第一副市長納爾格斯·埃斯坎達里-格倫貝格和廣州市市長孫志洋致辭內容。
德媒報道
廣州亮相我駐德國法蘭克福總領館舉辦的新春招待會已經不是新鮮事。龍年春節,廣州市執信中學合唱團參與中國駐德國法蘭克福總領館舉辦的新春招待會並壓軸演出,獲得熱烈反響。
廣州與法蘭克福於1988年結為國際友城,30多年來,雙方在教育、經貿、人文、旅遊等領域的交流合作不斷深入。
雙方多次互贈禮物、互派代表團參加對方舉辦的文化體育活動。2021年,法蘭克福市贈與廣州的兒童文體設施在越秀公園落成,同年,德國法蘭克福市國際事務辦公室主任何德華(eduard hechler)成為第十七批廣州市榮譽市民。
2024年5月,廣州(南沙)龍舟隊參加第一屆法蘭克福國際龍舟友誼賽並取得專業組季軍。
藉助友城平台,廣州還促成廣州市執信中學、廣州外國語學校和番禺區京師奧園南奧實驗學校等與法蘭克福市內學校結為姊妹學校。
2024年8月,廣州國際友城文化藝術團走進法蘭克福
2024年,多個廣州代表團訪問法蘭克福,拜訪法蘭克福政府和工商界,就舊城改造、新能源汽車產業合作等議題展開調研和接洽;在法蘭克福舉辦「世界因你而美麗·廣州」優秀作品歐洲展暨 2024 年徵集活動啟動儀式;見證廣州—德國經貿交流會、廣州工控國際工業創新港啟動。
朋友越走越近,
期待廣州與法蘭克福的友誼之花
能結出更多碩果,
讓兩地人民在交流與合作中
共創繁榮,
攜手邁向更加美好的未來。