請點擊右上角藍色「+關注」,關注英語周報頭條號,及時接收精彩內容。
語音講解:
重點筆記:
Rain check
【改天吧】
發音技巧:
- /au/在發音時一定不要念成「奧」,注意體現出從/a:/到/u/的變化過程——How,about。
- 注意區分/ʌ/和/a:/,短音在發聲時需要一帶而過,短促而有力,長音在發聲時可以用音階來體現——cup。
- 很多人會把rain念成"ran",注意這裡音標的構成/ei/+/n/,發音時切忌想當然,避免中式發音習慣。
- /e/和/ai/是常被混淆的一對母音,關鍵區別在於:前者舌體向前拱,後者舌體向後凹——check。
- 句中標紅劃線處需要連讀。
用法:
該短語來源於美國的棒球文化,如果球賽進行時天公不作美,驟然傾盆大雨不得不暫停,觀眾可領「雨票」,或用原票存根作為「雨票」(rain check),球賽改期舉行時可憑之入場。後來,這短語就不局限在體育賽事方面了,保留了原義運用到生活中,就變成了「改天吧」。
往期回顧
體驗付費課程
本文版權屬於英語周報,未經許可轉載,將追究法律責任!
點擊底部「了解更多」,訂閱更多英語學習內容。
後語:堅持是一種信仰,專註是一種態度!每一次您的轉發,就是對我們的認同和鼓勵!親們,喜歡就積極轉發吧,您的每一次轉發,都是我們持續的原創動力。原創的路上感恩有您一路同行!!!
關注「英語周報」頭條號,最原創、最海量、最有價值、最有內容、最有情懷的深度閱讀平台。