小聯盟世界大賽'唯一完美的比賽

1957年，墨西哥骨瘦如柴的球員克服了成為第一支贏得小聯盟世界大賽的外國球隊的機會

他們後來被稱為「洛杉磯pequeñosgigantes」，這些小巨人。

在棒球比賽中，一場充滿真實和想像的童話故事的遊戲，從鮑比湯姆森的「全球拍攝報告」到伯納德馬拉默德的寓言「自然」，沒有任何故事可能比蒙特雷1957年的小聯盟球隊的故事更令人鼓舞或驚訝，墨西哥。

該團隊主要由來自工業城市的貧困孩子組成，他們幾年前才開始打棒球，從泥土場清理岩石和玻璃，赤腳玩自製的球和手套。他們只想像大聯盟的比賽，圍繞一個收音機聚集在一起用於西班牙布魯克林道奇隊比賽的周日重播（羅伊康帕內拉，道奇隊的接球手曾在1942年和1943年在蒙特雷比賽，讓他們的父母著迷）。即使他們進入了小聯盟世界大賽，他們的大多數對手都超過了35或40磅。但是從7月份開始的四周和13場比賽，他們都是神奇的。

1957年8月23日，在天使馬西亞斯的投球魔術背後，他們以4比0戰勝了加利福尼亞州的拉梅薩，之後在賓夕法尼亞州威廉斯波特的10,000名球員中成為了第一支來自美國以外的贏得小聯盟世界系列賽的球隊。 。那天，Macias在小聯盟世界系列賽決賽中投出了唯一完美的比賽，按順序排列了所有18個擊球手 - 小聯盟比賽只有6局，用精準控制擊出11個，令人討厭的破球和純粹的詭計。拉梅薩沒有向外場投球。

「我認為，當我們的美國曲棍球愛好者在1980年在奧運會上擊敗紅軍隊時，對我來說，這種不安的程度，如果不是超過，」W。William Winokur說道，他寫了一本書和劇本。團隊的故事。這部電影「完美的遊戲」由傑克·T·奧斯汀，瑞恩·奧喬亞和切奇·馬林主演，並於本月在影院上映。

在一次不太可能的公路旅行之後，蒙特雷隊抵達威廉斯波特，當時球員們徒步越過邊境，從雷諾薩到德克薩斯州麥卡倫的里奧格蘭德大橋，希望在他們的第一場比賽之前乘坐小型酒店比賽。蒙特雷僅在前一年獲得了四支球隊的小聯盟特許經營權。他們期望失去並回家。

「我們甚至都不知道威廉姆斯波特存在，」現在經營一家蒙特雷建築公司並擁有墨西哥聯盟棒球隊Sultanes的團隊投手和外野手何塞「佩佩」邁茲回憶道。「我們只是[應該]在麥卡倫玩遊戲。」

他們以9比2擊敗麥卡倫隊贏得了他們在墨西哥城隊的第一場比賽，這支隊伍中充滿了在美國南部邊境工作的美國兒子。他們橫掃其餘的區域和州賽事，至少贏了五場比賽，直到他們在沃斯堡對陣休斯頓的州半決賽。在那裡，Maiz作為額外局的救援投手，帶領他們以6-4的復出勝利。

一路上，他們的簽證到期了。只有美國駐墨西哥大使的干預使他們留在了這個國家。他們想家了; 只有Maiz曾離開蒙特雷。他們經常沒有錢吃飯，一天吃兩餐。Maiz說，他們吃了陌生人和新朋友的善意，他們在餐館裡為他們提供餐點，或者在勝利後給他們幾美元。

儘管面臨挑戰，他們仍然以1比2戰勝德克薩斯州冠軍隊，然後以13比0擊敗密西西比州比洛克西隊，以3比0擊敗肯塔基州歐文斯伯勒隊，獲得南部地區錦標賽冠軍，贏得了14名球員乘坐巴士前往威廉波特。

來自加拿大和墨西哥的球隊之前曾參加過小聯盟世界大賽，但他們從來沒有贏過。國際比賽仍然很新，以至於蒙特雷隊在德克薩斯州錦標賽中進行了比賽，並在美國南部地區進行了比賽。

威廉斯波特的小聯盟官員給了他們新的制服，胸前有「南方」，這是他們區域冠軍的象徵。它們都不合適; 蒙特雷男孩太小了。他們平均4英尺11英寸和92磅，而拉梅薩隊平均5英尺4英寸，127磅。在半決賽中看到拉梅薩輕鬆擊敗密歇根州埃斯卡納巴之後，麥茲很擔心。La Mesa的明星左撇子Joe McKirahan投了一個擊球手並且擊中了兩個本壘打，一個高聳的驅動器到右場。

「我對自己說，'哇，明天會發生什麼事？' 「他回憶說。

8號天使馬西亞斯身高5英尺88磅，是一位罕見的雙手靈巧球員。這一天，他決定只用右手投擲。Lew Riley，他在土墩上的對手，前往La Mesa，在第一壘線上鑽了第一個球。現在住在加利福尼亞約巴林達的萊利回憶說：「這只是犯了一英寸。」 「那就像我們受到重創一樣接近。」

McKirahan為La Mesa進行了清理工作，之後被波士頓紅襪隊簽下，兩次都擊敗了Macias。「我在比賽期間對天使的回憶是他偷偷摸摸的快，」他說。「他是我們看到的第一個明顯控制精準的投手。即使在12歲時，你也感覺到這個孩子確切地知道了球的去向。他只是控制了我們，就像其他任何人都沒有接近過一樣。「

外野手理查德·高文斯沒有參加拉梅薩的比賽，但是他看到馬西亞斯作為一壘教練從一個又一個擊球。隨著比賽的進行，人群轉移，支持邊境以南的男孩們。「他們很快。他們很樂觀。他們只是有一種關於他們的精神，「他說。

萊利一直在自己巡航，直到第五局。第一個蒙特雷擊球手走了四個球。第二次在萊利和三壘手之間完美地擊球，讓跑步者在第一和第二位沒有出局。Maiz來蝙蝠。他從萊利身上看到了一個快球，將它鑽進了中場，獲得了比賽的第一次進球。在比賽中，蒙特雷隊將9名擊球手送入板塊並進行了四次比賽，最後一次機會讓拉梅薩失利。

在第六局和最後一局中有兩次出局，Macias投了三個球，然後兩次罷工回到了La Mesa的Byron Haggard。對於下一個球場，他回到了一個曲線球。哈格德搖擺不定。威廉斯波特的人群爆炸了。那些聽蒙特雷電台廣播的人也是如此。

五十二年後，他們的勝利仍然是小聯盟世界系列錦標賽中唯一的完美比賽。慶祝結束後，Maiz說團隊的第一個想法是回家。這將花費將近一個月的時間。蒙特雷玩家乘坐公共汽車前往紐約觀看道奇隊比賽並以每人40美元購物（由梅西百貨給予他們）。然後，他們在華盛頓特區與德懷特·艾森豪威爾總統和理查德·尼克松副總統會面，然後前往墨西哥城舉行慶祝活動。當他們最終回到蒙特雷時，他們在街上遇到了數十萬人。

每個人都獲得了墨西哥政府的高中和大學獎學金，儘管Maiz說只有他和另外一個人上大學。Angel Macias由洛杉磯天使簽署，並於1961年作為一名16歲的青年參加了他們的第一次春季訓練。在進入墨西哥聯盟的職業生涯之前，他曾在小聯盟中為天使隊做過短暫的比賽。

幾年前，馬西亞斯對一位採訪者說：「所有的門都打開了，我們到處去的地方都會指出我們或想要簽名。」 「人們知道我們的名字，而我的名字是Angel Macias，冠軍孩子。」

​