

編者按:
讀書,讓個人不斷成長,遇見更好的自己;讓城市文明和諧,成就更美的濱州。傾聽,青年的聲音。看見,年輕的思想。
本欄目來自濱州市中級人民法院青年研習社163位成員。
點擊收聽

節選自《紅星照耀中國》
作者:埃德加·斯諾
朗讀者:濱州中院 張玉龍
《紅星照耀中國》曾易名為《西行漫記》,該作品真實記錄了埃德加·斯諾自1936年6月至1936年10月在中國西北革命根據地進行實地採訪的所見所聞,報道了中國和中國工農紅軍以及許多紅軍領袖、紅軍將領的情況 。從多個方面展示中國共產黨為民族解放而艱苦奮鬥和犧牲奉獻的精神,瓦解了種種歪曲、醜化共產黨的謠言 。斯諾通過對領導人和普通民眾的觀察和描述,把枯燥的紅區黨組織、各種文件、會議等內容轉變為讓讀者讀起來感到親切生動的文字 。
長征的統計數字是觸目驚心的。幾乎每天就有一次遭遇戰,發生在路上某個地方,總共有十五個整天用在打大決戰上。路上一共三百六十八天,有二百三十五天用在白天行軍上,十八天用在夜間行軍上。剩下來的一百天——其中有許多天打遭遇戰——有五十六天在四川西北,因此總長五千英里的路上只休息了四十四天,平均每走一百一十四英里休息一次。平均每天行軍七十一華里,即近二十四英里,一支大軍和它的輜重要在一個地球上最險峻的地帶保持這樣的平均速度,可以說近乎奇蹟。
紅軍一共爬過十八條山脈,其中五條是終年蓋雪的,渡過二十四條河流,經過十二個省份,佔領過六十二座大小城市,突破十個地方軍閥軍隊的包圍,此外還打敗、躲過或勝過派來追擊他們的中央軍各部隊。他們開進和順利地穿過六個至少不同的少數民族地區,有些地方是中國軍隊幾十年所沒有去過的地方。
紅軍的西北長征,無疑是一場戰略撤退,但不能說是潰退,因為紅軍終於到達了目的地,其核心力量仍完整無損,其軍心士氣和政治意志的堅強顯然一如往昔。共產黨人認為,而且顯然也這麼相信,他們是在向抗日前線進軍,而這是一個非常重要的心理因素。這幫助他們把原來可能是軍心渙散的潰退變成一場精神抖擻的勝利進軍。進軍到戰略要地西北去,無疑是他們大轉移的第二個基本原因,他們正確地預見到這個地區要對中、日、蘇的當前命運將起決定性的作用。後來的歷史證明,他們強調這個原因是完全對的。這種宣傳上的巧妙手法必須看成是傑出的政治戰略。在很大程度上,這是造成英勇長徵得以勝利結束的原因。
在某種意義上來說,這次大規模的轉移是歷史上最盛大的武裝巡迴宣傳。紅軍經過的省份有二億多人民。在戰鬥的間隙,他們每佔一個城鎮,就召開群眾大會,舉行戲劇演出,重「征」富人,解放許多「奴隸」,宣傳「自由、平等、民主」,沒收「賣國賊」(官僚、地主、稅吏)的財產,把他們的財物分配給窮人。現在有千百萬的農民看到了紅軍,聽到了他們講話,不再感到害怕了。紅軍解釋了土地革命的目的和他們的抗日政策。他們武裝了千千萬萬的農民,留下幹部來訓練游擊隊,使南京軍隊從此疲於奔命。在漫長的艱苦的征途上,有成千上萬的人倒下了,可是另外又有成千上萬的人——農民、學徒、奴隸、國民黨逃兵、工人、一切赤貧如洗的人們——參加進來充實了行列。
總有一天有人會把這部激動人心的遠征史詩全部寫下來。在此之前,我得繼續寫我的報道,因為我們現在已經寫到紅軍在西北的會師。我把毛澤東主席關於這六千英里長征的舊體詩附在這裡作為尾聲,他是一個既能領導遠征又能寫詩的叛逆者:
紅軍不怕遠征難,萬水千山只等閑。
五嶺逶迤騰細浪,烏蒙磅礴走泥丸。
金沙水拍雲崖暖,大渡橋橫鐵索寒。
更喜岷山千里雪,三軍過後盡開顏。

《走好新時代長征路》
——張玉龍
1936年6月至10月,作者斯諾對中國西北革命根據地進行了實地考察,並以考察所掌握的第一手資料為基礎,完成本書的寫作。作為一名西方記者,斯諾所站的是一個公正客觀的角度去描述當時人民的生活和心理狀態。除此之外,還表現了紅軍及其領袖們的精神狀態和思想狀況。這本書可以說是讓人們可以進一步地去了解當時十分神秘的中國的紅色革命。並且,他把自己在紅色區域的所見所聞都一點一滴的記錄下來。後來會變為《紅星照耀中國》,整本書的內容豐富而且生動。
1936年,中國革命與戰爭最兇猛、最危險的時期,斯諾孤身一人冒險穿越南京國民黨軍隊的新聞封鎖,長途跋涉來到西貝蘇維埃地區,尋找紅色中國。故事給人以強烈的真實感,更是讓我們對當時的人民、紅軍等都有了嶄新的顛覆性的認識。
假如中國沒有解放,還像從前那般炮火連天、硝煙瀰漫的話,我們將會像待捕的羔羊一樣,顛沛流離、居無定所。而我們現在美好的生活都是紅軍為我們贏來的,他們用堅忍不拔的毅力戰勝敵人,在失敗中永不氣餒,才迎來這和平安寧的盛世。一個又一個的領導人,憑著一份救國救民的信念,壯大了紅軍,造就了今天。他們身先士卒,與士兵同甘共苦;不求名利,只為百姓們能夠過上和平安寧的生活;不為功名,只為讓中國人不再遭受別國的欺辱。紅軍戰士們用他們的汗水,用他們的鮮血,用他們的生命,譜寫了一首首勝利的凱歌。
一代人有一代人的長征,生在和平年代的我們,要向紅軍戰士們致敬,向中國共產黨致敬,以書中展示的紅軍戰士的不怕困難、不怕犧牲、自信樂觀的精神激勵自己,走好我們這代人的長征路,匯聚個人點點星光,照亮中華民族偉大復興之路。