玛格丽特·阿特伍德:在我的一生中,文字本身从未受到过如此威胁

2025年05月15日21:00:20 国际 6550

玛格丽特·阿特伍德:在我的一生中,文字本身从未受到过如此威胁 - 天天要闻

纪录片《玛格丽特·阿特伍德:笔耕不辍是为力》(2019)剧照。

据英国《卫报》等媒体报道,加拿大作家玛格丽特·阿特伍德荣获2025年英国图书奖“出版自由奖”(the freedom to publish award)。在5月12日的颁奖典礼上,阿特伍德本人并未到场,但她为此次获奖录制了一段视频。视频中,她强调了对话和开放沟通在这个特殊历史时刻的重要性。

英国图书奖,是由出版业杂志《书商》主办的一系列奖项,旨在表彰作家、插画家和图书行业专业人士。其中“出版自由奖项”设立于2022年,旨在“强调作家、出版商和书商面临的日益严重的威胁,并扩大反击者的影响力”。

阿特伍德是该奖项设立以来第四位获奖的作家。此前的获奖者包括萨尔曼·拉什迪和哈珀柯林斯出版公司出版总监阿拉贝拉·派克。派克因其在两位作家面临俄罗斯寡头的法律诉讼时,展现出的“坚韧和勇气”而获得表彰。

阿特伍德是《使女的故事》等作品的作者,曾两度获得布克奖。在整个创作生涯中,她始终倡导阅读是抵抗思想压制的一种方式。其中《使女的故事》是一部反乌托邦小说,讲述了一个压迫社会中,女性被迫生育的故事。这部小说是美国学校最常受到质疑或被禁的书籍之一。

《书商》杂志主编兼英国图书奖评委会主席菲利普·琼斯表示:“从东方到西方,我们的作家如今正面临着挑战、胁迫和威胁,而我们原以为这些挑战、胁迫和威胁已经落入历史的泥潭。玛格丽特·阿特伍德和她的作品恰恰反抗了这种现状。”

在此次特别录制的获奖视频致辞中,阿特伍德直言:“在我的一生中,我从未记得文字本身曾受到过如此威胁。”她还补充说:“政治和宗教的两极分化在20世纪的部分时期似乎有所减弱,但在过去十年里却令人担忧地日益加剧。在我看来,与过去80年相比,现在的世界更像是20世纪三四十年代的世界。”

这位加拿大作家在视频中表示对此次获奖“倍感荣幸”,但也“有点困惑”。“与过去和现在的许多作家、出版商和书商不同,我从未入狱——不过,如果我近期试图进入美国,我可能不得不修正这个数字。”她说。

在阿特伍德看来,所有极端主义都渴望消灭对手,扼杀任何非自身宣传的创造性表达,并压制对话。他们不想要对话,他们想要独白。他们不想要多种声音,他们只想要一种声音。

参考资料:

1. margaret atwood says she cannot remember another time ‘when words themselves have felt under such threat’

https://www.theguardian.com/books/2025/may/12/margaret-atwood-words-under-threat-freedom-to-publish-british-book-awards

2. margaret atwood wins freedom to publish award at 2025 british book awards

https://www.cbc.ca/books/margaret-atwood-wins-freedom-to-publish-award-at-2025-british-book-awards-1.7532858

3. margaret atwood wins british book award for the freedom to publish

https://www.thebookseller.com/news/margaret-atwood-wins-british-book-award-for-the-freedom-to-publish

编译/申璐

编辑/王菡

校对/王心

国际分类资讯推荐

费立发,9年后再被查 - 天天要闻

费立发,9年后再被查

据吉林省纪委监委5月20日消息,吉林省经济管理干部学院原副院长费立发涉嫌严重违纪违法,目前正接受吉林省纪委监委纪律审查和监察调查。费立发 资料图公开简历显示,费立发,男,汉族,1961年8月生,吉林延边人,毕业于延边大学,硕士学历,高级经济
总书记这些话,激励河南奋力谱写新篇章 - 天天要闻

总书记这些话,激励河南奋力谱写新篇章

党的十八大以来习近平总书记多次亲临河南视察并发表重要讲话让我们重温总书记殷殷嘱托坚定信心、埋头苦干、奋勇争先以高质量发展和高效能治理奋力谱写中原大地推进中国式现代化新篇章 来源:河南日报...
华人“钢铁大王”在菲遭撕票案,两主谋被捕!细节披露 - 天天要闻

华人“钢铁大王”在菲遭撕票案,两主谋被捕!细节披露

据中新社5月19日引述菲律宾媒体报道,17日,郭从愿绑架撕票案的两名主要嫌疑人在菲律宾长滩岛一家豪华度假村内被捕。郭从愿4月10日,澎湃新闻从多个渠道确认获悉,有菲律宾“钢铁大王”之称的知名华人侨领郭从愿(Congyuan Guo)及其司机已确认遇害。郭从愿3月29日被绑架,家属分三次支付共2.1亿比索(约2677万元人民币)赎金,...
米太贵!日本人在米袋里放GPS防偷 - 天天要闻

米太贵!日本人在米袋里放GPS防偷

据日本ANN新闻5月18日报道,日本千叶县立山派出所以非法入侵罪和盗窃罪逮捕了一名50岁的失业男子,而他所盗窃的是一个装有“5公斤大米”等物品的袋子。至于为什么男子的盗窃行为很快就被发现,则是因为近期日本“盗米案”频发,逼得受害者预先在米袋中藏了用来防盗的GPS定位器。报道称,这名男子疑似是在5月16日晚到17日早...
中阳县气象科普馆正式揭牌 - 天天要闻

中阳县气象科普馆正式揭牌

5月20日,县气象科普馆揭牌仪式在县气象观测站举行。吕梁市气象局局长卫徐刚、副局长王海彦,政府县长孙燕飞等领导出席。县直相关单位负责人及30名师生代表参加。县委常委、政府副县长任海涛主持仪式。  县气象局负责人首先介绍了科普馆情况。
梅德韦杰夫警告:这是乌克兰最后的机会 - 天天要闻

梅德韦杰夫警告:这是乌克兰最后的机会

据外媒报道美国总统特朗普日前再度与俄乌领导人通话,并宣布俄乌将开展停火谈判。德米特里·阿纳托利耶维奇·梅德韦杰夫 俄罗斯联邦安全委员会副主席 俄罗斯联邦安全会议副主席梅德韦杰夫认为,这是乌克兰最后的机会。
未来5年,城市将有这些新变化(权威发布) - 天天要闻

未来5年,城市将有这些新变化(权威发布)

本报记者 丁怡婷 制图:张芳曼 近日,中办、国办印发《关于持续推进城市更新行动的意见》(以下简称《意见》),提出到2030年,城市更新行动实施取得重要进展。5月20日,国务院新闻办举行新闻发布会,住屋城乡建设部等部门相关负责人介绍了有关情况。 有何变化? 推进好房子、好小区、好社区、好城区“四好”建设 住屋城乡建...
调动航空弹药!美情报显示以可能准备打击伊朗核设施 - 天天要闻

调动航空弹药!美情报显示以可能准备打击伊朗核设施

当地时间5月20日,记者获悉,有多名美国官员透露说,美国获取的情报显示,以色列可能正在准备对伊朗核设施发动打击。△伊朗首都德黑兰(资料图)两位知情人士透露,美国观察到的军事动向包括航空弹药的调动以及一次空中演习的完成。官员们指出,目前尚不清
海淀早读:2025年5月21日 - 天天要闻

海淀早读:2025年5月21日

海淀早读2025年5月21日(星期三)交通提示:五环内7时至20时 尾号3和8停驶天气提示:最高气温29℃,多云间晴,2、3间4级,偏北风01520,“巡回登记”让爱更近一步2025年5月20日,海淀区民政局首次设立巡回婚姻登记点位,同时在婚姻登记处、中关村温泉科技园为新人带来更贴心、甜蜜的登记体验。详细>>02近期天气节奏多变,降...
从天天米饭到每周三次:日本米价飞涨改变民众饮食习惯 - 天天要闻

从天天米饭到每周三次:日本米价飞涨改变民众饮食习惯

据日本农林水产省公布的数据,截至19日,日本大米价格已经历连续十多周上涨,较去年同期高出大约1倍。日本民众表示,大米涨价给日常饮食造成了直接冲击,不少人甚至减少米饭摄入。米价较去年同期翻倍 民众饮食受影响日本民众:对普通人来说真的很辛苦,大米价格已经翻倍了。日本民众:米价变高了令人十分困扰,因为这是每天...