
当地时间4月4日傍晚,泰国国王拉玛十世玛哈·哇集拉隆功王后苏提达,在曼谷杜斯特宫(dusit palace)接待了到访的印度总理纳伦德拉·莫迪,宾主双方进行了友好的交流。
在和现年74岁的莫迪握手时,苏提达的脸上绽放出灿烂的笑容,而这样的笑容也早已成为她的“招聘”,她的粉丝很喜欢看到王后那明媚亲切的脸庞。

据报道称,莫迪分别向拉玛十世和苏提达赠送了礼物。送给泰王的是一尊萨尔纳特风格的铜制佛像,据称那尊佛像源自印度比哈尔邦,展现了佛教的灵性与印度工艺的精湛。而送给苏提达的是一条自印度北方邦瓦拉纳西的织锦丝绸披肩。

据悉,尽管莫迪和泰王会晤的时间不长,但这也是他此次访问泰国的重要环节,旨在加强印度与泰国的双边关系。
当聆听丈夫和贵宾的对话的时候,苏提达一直都保持着挺拔的姿态,而这样的体态也很为她加分,呈现出一种很有朝气的感觉。

在和泰王、王后见面前,莫迪还在泰国总理佩通坦·西那瓦的陪同下,参观了著名的卧佛寺。两位年龄差很大的总理,在石板路上拍摄了合影留念。现年38岁的佩通坦亲自陪同莫迪参观,足以可见她对莫迪的重视,或者也可以说是泰国对印度的重视。

莫迪在社交媒体上对这次参观进行了较为详细地描述。
“今天,我有幸参观了曼谷历史悠久的卧佛寺。我感谢泰国总理佩通坦·西那瓦特陪我参观这座寺庙。卧佛寺是泰国最受尊敬的精神地标之一,也是泰国丰富的文化和艺术遗产的象征。世界各地的人们都从佛陀的教诲中获得力量。这些教诲也构成了印度和泰国之间古老文明纽带的基础。我还有机会与几位僧侣进行了交流。”
据悉,莫迪在参观时向卧佛致敬,献上僧团供养,并赠送了阿育王狮子柱头的复制品。

很容易发现,佩通坦在和莫迪交流时不需要翻译,进而还会充当一下翻译的角色,以便莫迪能够和高僧进行更好的沟通。
事实上,莫迪的英语能力是一个常被讨论的话题,总体说来他的英语能力属于“功能性水平”,即能够在国际场合发表准备好的演讲并进行基本交流,但他的口语流利度、词汇量和即兴表达能力有限,而且还带有明显的印度口音。
而比起莫迪,年轻的佩通坦因为从小就拥有良好的英语学习环境,所以她的英语能力还是很棒的,几乎不需要翻译。

虽然佩通坦没能和苏提达同框亮相,但毕竟是在同一天出现,而且还都是接待同一位客人,所以两位泰国最知名的女性也就很难不被放在一起比较一下了。
虽然佩通坦比苏提达小了8岁,当天所穿的服装也让她看上去更加清新,但苏提达那挺拔的身姿很是为她加分,也算是以一定的优势胜出了。

不过佩通坦也和苏提达一样,都有着灿烂的笑容。相对来说,苏提达的更像是“礼貌笑”,而佩通坦的则更加无拘无束,看上去很是可爱。