老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思?

2024年04月11日12:55:14 时尚 1637


下班坐地铁回家时,车厢站着一个外国帅哥,吸引人目光的不是他外国人的身份,而是他手臂上的“脑白金”纹身。

老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻

起初文文爸并未注意,直到一个小男孩问妈妈:“为什么他要把脑白金的广告纹在手臂上,他很喜欢喝脑白金口服液吗?


小男孩的话,引得车厢所有人的目光都聚集在了“脑白金纹身”的帅哥身上。文文爸看到第一反应是:脑白金广告做得真好,连外国人都知道了


真实结果可能并非如此,文文爸曾听一个朋友说过,在国外,汉字通常出现在两个地方,一个是中餐馆;一个是外国人的身上。

老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻

外国人很喜欢纹身,尤其热衷于将汉字纹在身体的暴露部位,在他们看来,纹汉字,不仅是走在了时尚的前沿,更重要的是能受到东方神秘力量的庇佑,让一切愿望实现。


但汉字博大精深,老外并非都理解,因此,有些老外身上的纹身不仅搞笑还离谱,用网友的话来说:每个汉字都认识,连在一起是啥意思呢?


咱们先来看看正常的纹身:

著名球星贝克汉姆就纹有“生死有命富贵在天”8个汉字,曾在出席活动谈到纹身时,就撩起衣服满脸骄傲的给粉丝展示。

老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻

球星贝尔巴托夫把“百无禁忌”纹在了右手臂上,给人一种低调中不失奢华,挽起衣袖就是高贵的感觉。

老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻

前NBA球员艾弗森就直接把“忠”字纹在了脖子上,来表达自己的忠诚之心,在这个位置纹上“忠”字,怎么挡都挡不住,有了“忠”字纹身,他就是全场最靓的崽。

老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻

看完正常的纹身之后,咱们再来看看那些因为不理解字义而闹出乌龙的纹身。

老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻

这位“蟑螂”哥,莫非是在广东生活过,被广东小强顽强的生命力打动后,在胳膊上刻下它的名字,来激励自己也要坚强不屈吗?

老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻

这位漂亮的小姐姐,一撩衣服就暴露了她吃货的本质,直接把爱吃的中国菜酸甜鸡牛肉炒面、鸡蛋炒饭罗列出来,这样在国外中餐馆就不会点错菜了,只是鸡球是个什么鬼?

老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻

这个帅哥手臂上纹的是“家母永猪笑”,这是啥意思呢?真的是每个字都认识,连在一起就不明白了。

老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻

又比如这位“痛风”哥,可能不知道这俩字在国内是一种痛起来要命的病吧。这哥们要是走在中国大街上,热情的国人们可能会给他推荐治痛风的大夫了。

老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻

这位纹着“大家死不是大家居住”的帅哥,一定很喜欢哲学,这纹身完全不懂意思。有聪明的网友解释说,这哥们想表达的意思是“每个人都会死,但不是每个人都真正活过”。


老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻


“保姆爷爷”,据说是为了纪念过世的奶奶(nanny)而纹下的,虽然nanny与奶奶发音很像,但翻译过来就是“保姆”啊!


老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻

说唱歌手唱歌手GloRilla手臂上的纹身是“你走了,成了明星”,文文爸推测她想表达的是唱歌手GloRilla的“你走了,成了明星”,结果被纹身师直接把这个星给送走了。



老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻

这位光头帅哥为什么要把“左右”纹在手臂上呢,难道分不清左右吗?这下好了,分得清左右了。

老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻

中国菜真的很受外国人喜欢啊,看这帅哥一定很喜欢“夫妻肺片”这道菜,直接用纹身来证明了。

老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻

“蛋疼”帅哥真的是勇敢,竟然把这俩字纹在了手臂上;

老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻

这哥们一看就是一个糙汉子,但依旧有一颗少女心,手臂上竟然纹着“仙女”俩字。

老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻

这美女背上的“相信家庭相信神”,真的有种机器翻译的感觉。


下面再看看这些搞笑又离谱的外国人纹身案例,真的是笑死人不偿命。

老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻

有人看到这里不得不感叹一句:外国的纹身师都这么不靠谱吗?

办公室小刘在国外留学过,用他的话来说,很多外国人都不懂汉语,国外的纹身师其实很多也是不懂中文的东南亚人。所以,才会出现这么多的离谱纹身。


既然都不懂汉字,为什么还喜欢把汉字纹在身上呢?


有纹身爱好者就给出了答案,将汉字纹在身上的一般有两种人,一种是完全没有接触过汉字,只是单纯喜欢汉字外形的人,俗称“跟风”;另一种就是对汉字有过了解与研究,并且真心喜欢中国文化的人。

老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻

虽然说纹身在国外很普遍,但在中国,很多人会将纹身与不良行为,如暴力、犯罪、不良行为联系在一起。因此,纹身者很容易遭到国人的歧视与排斥,尤其是在招聘过程中。


广东一位老板,就要求新入职的员工去洗掉纹身,直言“我们不招纹身的,一个都不要,不管纹身在哪里,一律不收”

老外的中文纹身有多搞笑?网友:每个字都认识,连在一起啥意思? - 天天要闻

这件事在网上还引起过不小的争论,对于年轻人来说,纹身或许是追求时尚与个性,但对于深受传统文化影响的中老年人来说,纹身就被视为不良习惯或非主流


文文爸上中学时,看到同学们纷纷去纹身,其实也有过去纹身的冲动,但了解了纹身的原理及危害后,果断放弃了。


在50倍的显微镜下观察纹身过程,其实就像日常生活中踩缝纫机一样,皮肤就是缝纫机下的布料。纹身师将各种颜料通过针头深深的刺入皮肤,每一秒皮肤会被扎20多针,一个直径5cm的图案,可能要被扎3万多针才能完成。每一个针孔,就是细菌进入皮肤的一个通道。


从医学角度来说,纹身就是一种永久性的皮肤创伤,若这些针刺没有经过严格的消毒,轻者引发皮肤感染、过敏;严重者可能引发血液传染性疾病。


所以说,纹身虽时尚,且纹且谨慎吧!


互动话题:哪些纹身让你印象深刻呢?你纹身过吗?不放底部留言说说看

时尚分类资讯推荐

精“绣”人民城市保定质感 - 天天要闻

精“绣”人民城市保定质感

紧紧围绕民之所想、民之所急、民之所需,创新性建立“三性、三人、三心、三意”城市管理新模式精“绣”人民城市保定质感□保定日报记者 孟趁景 郝子帅 通讯员 严长生民,城之本也。一座城市的治理水平,同人民群众的获得感、幸福感、安全感息息相关。近年来,在市委、市政府的全面领导下,保定唱响“坚持人民至上”主旋律...
光着脚,去跑步 - 天天要闻

光着脚,去跑步

今天是2024年5月19日,周日本来打算今天来谈谈狗咬人和狂犬病,最近在河南南阳这个地方,发生了一例3岁儿童被狗咬伤后,接种了狂犬疫苗但疑似狂犬病发作死亡的事情。这个事情还在发展中,网上信息主要来自于家属的描述,缺乏一些细节的信息。据说当地卫健委已经介入调查,这个当地几十年来首例所谓狂犬病免疫失败的医疗案例...
强势进驻成都“机场路商圈” 四川鑫众吉利4S店盛大开业 - 天天要闻

强势进驻成都“机场路商圈” 四川鑫众吉利4S店盛大开业

5月18日,四川鑫众吉利机场路4S店盛大开业,拔地而起的四川鑫众机场店,不仅以现代创新的设计,成为成都“汽车品牌走廊”机场路一个新地标,更将以“鑫众,给你想要的吉利生活!”的服务理念,带给消费者跨越式升级体验。1、店面软硬件升级,营造全新的购车体验四川鑫众机场店,整体设计大气、宁静、自然。展厅色彩和线条的...
阿勒泰爆火出圈,感受那些文字中的松弛感!丨思维品书 - 天天要闻

阿勒泰爆火出圈,感受那些文字中的松弛感!丨思维品书

在内心纷乱如麻时,出走远方只能算一种浪漫化的逃避,远方或许可以用于歇脚和寄情,但并不等于符号化中的那个世外桃源。近日,随着电视剧《我的阿勒泰》的热播,以阿勒泰为代表的北疆风光再度出圈,它引起的话题效应始终居高不下,不仅带动十几年前就引发过阅读热潮的同名散文集再次畅销,也将遥远的阿勒泰推上“下个旅游热...
大阪五虎俩强联合了吗?Warehouse帮助Denime复刻经典原色牛仔裤 - 天天要闻

大阪五虎俩强联合了吗?Warehouse帮助Denime复刻经典原色牛仔裤

如果你喜欢养牛仔裤,那可能听说过日本“大阪五虎”复古牛仔品牌。这五个品牌之所以集中在大阪,一方面是因为大阪是方便生产的中心地带,另一方面也是因为大阪有成熟的古着市场环境。这些品牌都坚持使用传统的日本纺织和染色技术,代表了日本牛仔裤的最高水准。作为五虎之一的Denime品牌。
文博日历丨精致到肩膀 这件新中式单品拍照太出片了! - 天天要闻

文博日历丨精致到肩膀 这件新中式单品拍照太出片了!

又到毕业季在不少人的毕业照里一种国风服饰颇为吸睛披上它穿搭立刻有了古典美的加持想要get同款怎么找?关键词指路:云肩  飘在肩上的锦绣云霞!这件国风披肩一眼惊艳云肩也叫“披肩”“搭肩”最初是实用的古代版“围兜”用于保护领口和肩部的清洁后来逐渐演变为独特的装饰单品人们形容它“晔如雨后云霞映日,晴空散彩虹...
透明感底妆离不开蜜粉,娇兰、Nars光泽细腻,这款柔焦不显毛孔 - 天天要闻

透明感底妆离不开蜜粉,娇兰、Nars光泽细腻,这款柔焦不显毛孔

一定妆就显得妆感厚重?粉感超明显?想要画出那种白皙的通透感其实不难,完妆后用紫色蜜粉、或是含有微微细腻珠光的蜜粉来定妆,不仅可以修饰肌肤纹理,还能为底妆增加明亮通透感,让妆面更有透明感!下面一起来看看“微光蜜粉”怎么画?搭配合适的蜜粉单品让你的妆容更上一层楼!