天将降大任于“是人”还是“斯人”?多本教材给出答案,网友蒙了

2022年10月30日14:31:04 教育 1989

因为时代的变化和发展,教学内容也会有相应的改变,增填一些新的内容,删减掉一部分不适合的内容,并在细节上也跟随大纲做出一些基本调整。

我们经常会发现,现在学生们所学的内容,同之前我们自己学习时候的内容有了或多或少的变化,比如在语文中,古诗词中的读音就经常会引发争议,小时后我们学的“远上寒山石径斜”,在当时为了押韵,“斜”字读作“xia”,但是现在就有要求读作“xie”。

天将降大任于“是人”还是“斯人”?多本教材给出答案,网友蒙了 - 天天要闻

这种情况在在古诗文中非常常见,最近网络上就有关于中学课文中“天将降大任于‘是’人也”中,究竟是“斯人”还是“是人”的讨论,结论是却是,不少人都认为自己的记忆被“篡改”了。

天将降大任于“是人”还是“斯人”?多本教材给出答案,网友蒙了 - 天天要闻

天将降大任于“是人”还是“斯人”?多本教材给出答案

有网友在自己的一篇文章中称:记忆中学习的时候明明学的是“天将降大任于斯人也”,可现在再看这段古文“斯人”则变成了“是人”,怀疑我们的记忆被这个时空改变了。

其实不然,这只是不同时期,不同地区所用的教材版本不一致所造成的“记忆错乱”,在人教版的教材中,无论是语文书还是历史书中,一直以来都是以“是人”来出版的。归根结底还是因为“斯”和“是”都有“这”的意思,但是“是”并不常用,就导致了大家对“斯”的固有印象加深。

天将降大任于“是人”还是“斯人”?多本教材给出答案,网友蒙了 - 天天要闻

但是但凡用过人教社出版的语文书的学生,老师都应该强调过是“天将降大任于是人”,而非“斯人”。因为从1961年开始收录这篇《生于忧患死于安乐》的课文开始,就是“是人”,中间经历过1982年、1991年、2001年四次改版重印,每一版都是“是人”。

而学了定为“斯人”的学生,也不是说不对,而是教材的版本有所不同。2019年北京所用的初中语文书里,这篇古文就显示为“天将降大任于‘斯’人”。这是义务教育出版社出版的语文书。

天将降大任于“是人”还是“斯人”?多本教材给出答案,网友蒙了 - 天天要闻

在小学的语文书中,也出现过“斯人”的字样。在冀教版的五年级下册语文书中,这篇古文的节选就是用的“斯人”。

天将降大任于“是人”还是“斯人”?多本教材给出答案,网友蒙了 - 天天要闻

不仅是小学、初中的语文书中显示的是“斯人”,大学的语文课本在内容上也是也用的是“斯”字。武汉大学版本的《大学语文》中也是“斯人”。所以并非是网友们的记忆出现混乱,而是确实有人所学的版本有所不同。

天将降大任于“是人”还是“斯人”?多本教材给出答案,网友蒙了 - 天天要闻

“斯人”和“是人”哪一种读法更权威?

大多数人对于这句话葆有的最深的印象是在语文课本中。这篇课文原是选自于《孟子·告子下》,即便是关于“斯人”还是“是人”的读法让网友们感觉发蒙,但是书上切切实实的印刷内容是不会改变的。

经过网友们对自己学过的课本的晒图,我们也能看出,的确有的人学的是“是人”,有的人学的是“斯人”,究竟哪一个字更受到广泛的认可呢?

天将降大任于“是人”还是“斯人”?多本教材给出答案,网友蒙了 - 天天要闻

有过多年执教经验的程建飞老师表示,对于这一问题,老师们在备课的时候也会经常讨论,但在学校使用过的几个版本的教材中,这篇课文的确都是“是人”的版本。而且教材都是面向全国学生出版的,专业的编辑团队都应该会对照权威的古代文献做校对。

既然大多数学生学习的都是“是人”版本,为什么还有那么多人认为是“斯人”呢?是老师的问题还是学生个人的原因呢?

天将降大任于“是人”还是“斯人”?多本教材给出答案,网友蒙了 - 天天要闻

“斯人”是怎样篡改我们的记忆的

“斯人”的流行存在多种原因。教材就是其中一种,这一点我们已经解释过。还要一种原因就是我们可能在口口相传的过程中,误听或是误以为所导致的,毕竟“斯”和“是”不仅在读音上相似,而且在古文的翻译中都有“这”的意思。

天将降大任于“是人”还是“斯人”?多本教材给出答案,网友蒙了 - 天天要闻

还有一种可能就是影视剧所造成的“误导”。其实很多学生早在学课文之前就有可能在动画片或一些古装剧中看过或是听过,因为无意识记忆要更为深刻,所以即便后来学过了“是人”也难以有所改变。

天将降大任于“是人”还是“斯人”?多本教材给出答案,网友蒙了 - 天天要闻

其实无论是“斯人”还是“是人”,在我们的理解层面上,相对来说都是正确的,只有在考试中才会以课本内容作为依据。两个版本互不影响,只需要提醒学生们,如果在考试的时候出现类似的情况,就要以所学的课本内容为准,避免扣分。

今日话题:你印象中是天将降大任于“斯人”还是“是人”呢?

文中图片均来源于网络,如有侵权请联系删除。



教育分类资讯推荐

虐猫受处分学生进入事业单位招录考察人选名单?当地人社局回应 - 天天要闻

虐猫受处分学生进入事业单位招录考察人选名单?当地人社局回应

封面新闻记者 吴冰清近日,有网友发文称,此前因虐猫被学校给予严重警告处分的华中农业大学学生苏某某“考上桂林某事业单位,目前已进入公示期”。记者查看桂林市人力资源和社会保障局网站发现,6月19日发布的《桂林市2025年度事业单位公开考试招聘工作人员进入考察人选名单》中,有一位考生叫“苏某某”。名单中显示,苏某...
商丘市第十六中学举行2025年暑假散学典礼暨暑假安全教育 - 天天要闻

商丘市第十六中学举行2025年暑假散学典礼暨暑假安全教育

(黄波 通讯员 梁磊)为总结一学期以来的学习生活与收获,表彰先进,并做好假期安全教育工作,6月30日上午,商丘市第十六中学隆重举行了2025年暑假散学典礼暨暑假安全教育。 回顾一学期以来,在全校师生的共同努力下,学校在学科教学、学校管理、素
广州语文中考这样考:阅读“人与自然”,写作“我与我们” - 天天要闻

广州语文中考这样考:阅读“人与自然”,写作“我与我们”

南都讯 记者梁艳燕 2025年广州中考首日,首个考试科目语文考后,学生普遍反映做题时间充分,有创新题,作文有话可写。首科语文考后,学生自信走出考场。 钟锐钧摄据一线试题研究专家表示,2025年广州中考语文试题围绕立德树人根本任务,以促进学生核心素养发展为目的,科学考察学生语言文字积累与实践能力,以及与学科素养...
芜湖职业技术大学将招收1000名首届职业本科生 - 天天要闻

芜湖职业技术大学将招收1000名首届职业本科生

大皖新闻讯 6月30日上午,芜湖职业技术大学举行首届职业本科招生新闻发布会,正式宣布经教育部批准升格为职业本科大学,并启动首届职业本科专业招生工作。2025年,该校将面向安徽省本科批次招收1000名学生,涵盖汽车工程技术、机械设计制造及自动化、自动化技术与应用、智能建造工程、食品质量与安全、电子商务6个职业本科...
科廷大学新加坡校区,留学云零中介费申请等你来 - 天天要闻

科廷大学新加坡校区,留学云零中介费申请等你来

海外留学是提升自我、拓宽视野的优质选择,但传统留学中介高昂的费用,却让不少怀揣梦想的学子望而却步。如今,留学云推出零中介费申请服务,为广大学子带来了福音。今天,就为大家介绍如何借助留学云,轻松申请科廷大学新加坡校区,开启一段精彩的留学之旅。
詹姆斯库克大学新加坡分校,留学云免中介费助你扬帆起航 - 天天要闻

詹姆斯库克大学新加坡分校,留学云免中介费助你扬帆起航

在全球化教育浪潮席卷下,海外留学成为学子提升自我、拓宽视野的热门选择。但留学路上,高昂的中介费用如同拦路虎,让不少家庭望而却步。如今,留学云与詹姆斯库克大学新加坡分校携手,推出免中介费申请服务,为怀揣梦想的学子扫清障碍,助力大家顺利踏上优质
留学云 0 中介费,让你轻松走进新加坡 ERC 创业管理学院 - 天天要闻

留学云 0 中介费,让你轻松走进新加坡 ERC 创业管理学院

海外留学承载着无数年轻人对知识的渴望与职业发展的憧憬,然而传统留学中介的高额费用,却让许多学子望而却步。如今,留学云推出 0 中介费服务,打破这一困境。今天就为你揭秘,如何借助留学云的专业力量,轻松叩开新加坡 ERC 创业管理学院的大门,开
2025年湖南省军队院校招生军检控制分数线 - 天天要闻

2025年湖南省军队院校招生军检控制分数线

根据军队院校招收普通高中毕业生工作的有关文件精神,依据考生志愿和上线人数,区分历史类、物理类和男生、女生,划定了体检面试控制分数线,具体如下:1.历史类男生:545 分;2.历史类女生:618 分;3.物理类男生:517 分;4.物理类女生